アプリをダウンロードする
educalingo
deturpador

"deturpador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDETURPADORの発音

de · tur · pa · dor


DETURPADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DETURPADORと韻を踏むポルトガル語の単語

antecipador · apalpador · capador · chupador · dissipador · emancipador · empador · encrespador · estampador · estripador · limpador · participador · poupador · rapador · raspador · ripador · sapador · tapador · trepador · usurpador

DETURPADORのように始まるポルトガル語の単語

detrimento · detrimentoso · detrinçar · detritário · detritívoro · detrito · detrítico · Detroit · detruncar · detrusão · detruso · detuaná · detuanás · detumescer · detumescência · deturbação · deturbar · deturpação · deturpado · deturpar

DETURPADORのように終わるポルトガル語の単語

acaçapador · alimpador · apupador · assolapador · campador · decepador · desculpador · despolpador · encampador · engazopador · engrampador · esfarrapador · esquipador · estopador · exculpador · extirpador · galopador · increpador · ocupador · zupador

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeturpadorの類義語と反意語

同義語

«deturpador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETURPADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deturpadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeturpadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deturpador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

deturpador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desordenador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Demeanor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

deturpador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

deturpador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

deturpador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

deturpador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

deturpador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

deturpador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

deturpador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

deturpador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

deturpador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

deturpador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deturpador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

deturpador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

deturpador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deturpador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deturpador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deturpador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

deturpador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дідемінор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deturpador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

deturpador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deturpador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deturpador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deturpador
5百万人のスピーカー

deturpadorの使用傾向

傾向

用語«DETURPADOR»の使用傾向

deturpadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deturpador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deturpadorに関するニュースでの使用例

例え

«DETURPADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeturpadorの使いかたを見つけましょう。deturpadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1930: a crítica e o Modernismo
Por causa disso Tristão aponta-o "como um mau mestre, como um moralista dissolvente, como um deturpador da consciência brasileira". Mau mestre porque a "libertação integral" propugnada pelo naturalismo materialista ou agnóstico de  ...
João Luiz Lafetá, Antônio Cândido, 2000
2
Qualidade de software: teoria e prática
Um deturpador de estruturas de dados é um instrumento projetado e implementado para adulterar estruturas de dados sob controle do testador. Os deturpadores são necessários, pois se os módulos que manipulam a estrutura de dados ...
Ana Regina Cavalcanti da Rocha, José Carlos Maldonado, Kival Chaves Weber, 2001
3
Machado de Assis desconhecido
Tartufo, nesse ponto, emendaria o seu próprio autor: "Ah! pour être electeur, je n' en suis pas moins homme.". 15 MACHADO DE ASSIS Em Quinhentos Contos, que figura no volume dos Contos Esparsos, O DETURPADOR DE CITAÇÕES ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1971
4
As áreas tropicais úmidas e as febres hemorrágicas virais: ...
Condições Socioambientais das Areas Tropicais Umidas 3.1 Degradação ambiental das áreas tropicais úmidas Em toda a parte o Homem é um agente deturpador. Onde ele coloca seu pé, o equilíbrio da Natureza torna-se perturbado.1 ...
Paulo Roberto Moraes, 2008
5
O Lider 3
Ilie Gilbert. Se o Líder não quiser intervir na irrestrita liberdade que há no mundo super criativo das propagandas, pelo menos deveria promover um ensinamento de meios de defesa contra os tentáculos deste deturpador mundo irreal.
Ilie Gilbert
6
Portugal E Os Seus Detractores
Fernandez de los Rios, sem ter a impudicicia dos livros de Machiavel, tem, como os dlaquelleinsígne deturpador da moral politica, o contra de ser uma espada de dois gomes, que fere ao mesmo tempo duas nacionalidades, quando o intento ...
L.A. Palmeirim
7
Dorival Caymmi
... deturpador. o que mais se possa imaginar no género. Mas foi graças à sua teimosia — e à sua coragem — que uma geração posterior ficou sabendo que era possível fazer música brasileira nova com elementos da música americana ...
Jooao Donato, Dorival Caymmi, Almir Chediak, 1994
8
que é uma teoria científica? uma breve provocação sobre um ...
Retornando ao argumento, diríamos que embora haja proselitismo e propaganda em praticamente todas as atividades humanas, é tão deturpador tentar reduzir a atividade científica a tais características quanto dizer que elas estão ...
Jenner Barretto Bastos Filho
9
Cartas de junius ao senhor Ferrer, ou, Analyse critica e ...
Prefiro erel-o assim, embora seja menos honroso para a sua intelligencia, a suppol-o deturpador voluntarinl dos factos, o que seria muito deshonroso para a sua probidade. Esta deturpação é tanto mais extraordinaria, que v. ex.a já a tinha  ...
José de Sousa Monteiro, 1862
10
Aprender com os erros
O erro como efeito deturpador leVa implícito um significado negativo, cuja terminologia cobre campos do pensamento, da linguagem, da atuação e do engano ou do erro Voluntariamente cometido. A sinopse anexa sobre “os significados do ...
Saturnino de la Torre, 2007

用語«DETURPADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeturpadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A índole do servo fiel - Pra. Elza Carvalho
Já que Ele ensinou tantas coisas, mas ninguém aprendeu nada, Ele tanto advertiu sobre os falsos mestres, enganadores, deturpadores da fé cristã, tanto que ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
2
São Junípero: recém-canonizado e já vandalizado…
O papa Francisco não se deixou intimidar pelos deturpadores da história e declarou o frei Junípero Serra santo. O vandalismo perpetrado contra o túmulo do ... «Aleteia PT, 9月 15»
3
O mestre salvador
... de purismo Pedro Mestre é claro. "Eu acho que a questão do purismo só existe para criar desafio. Sou purista e ao mesmo tempo um deturpador da tradição.". «Correio da Manhã, 9月 15»
4
Deturpadores da Bíblia Sagrada.
Quando o assunto é Bíblia, tem gente que deixa de acreditar em muitas coisas. Sabe por que? Porque as coisas geralmente não acontecem da maneira como ... «M.V News, 9月 15»
5
Mário Dionísio (1916-1993): A heterodoxia de um revolucionário …
... arte, realismo que então se estavam a generalizar com um furor dogmático assaz deturpador de todo o pensamento crítico que aparentemente as inspirava”. «Esquerda, 7月 15»
6
Ensaio sobre a estupidez
Jamais se viu e viveu um tempo em que as imoralidades exigem tanto respeito à sua moral. Os maiores deturpadores da ética são os que mais exigem respeito ... «DM.com.br, 5月 15»
7
35 Anos da Lei da Anistia – Da ditadura à democracia: uma longa …
Em outro texto, afirmou que “apenas um legalismo deturpador pode sustentar que a figura 'crimes políticos' abrangeria condutas como o 'estupro político' ou o ... «Jornal do Comércio, 8月 14»
8
Angola é o País do mundo com mais contratos com a China
Claro que nos seus cáculos de deturpador fundamentalista, constarão os angolanos "não genuínos" nascidos em Angola, que depois da guerra regressaram a ... «AngoNotícias, 7月 14»
9
«MPLA distorce a história», acusa Isaías Samakuva
Querem corrigir a história, mas tu mesmo e teus comparsas são deturpadores da História. A história verdadeira deve ser escrita por imparciais e não você. «AngoNotícias, 4月 14»
10
Falha humana apontada como maior causa de acidentes no país
... alguns "genuínistas" odiosos e deturpadores, dizem que estou a rejeitar a minha negritude./// De qualquer modo, tanto posso ser mestiço negro (aqui muitas ... «AngoNotícias, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Deturpador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deturpador>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA