アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rapador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAPADORの発音

ra · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAPADORと韻を踏むポルトガル語の単語


antecipador
an·te·ci·pa·dor
apalpador
a·pal·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
dissipador
dis·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
empador
em·pa·dor
encrespador
en·cres·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estopador
es·to·pa·dor
estripador
es·tri·pa·dor
limpador
lim·pa·dor
participador
par·ti·ci·pa·dor
poupador
pou·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
ripador
ri·pa·dor
sapador
sa·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor

RAPADORのように始まるポルトガル語の単語

rapace
rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapado
rapadoira
rapadoiro
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas
rapança
rapante
rapa

RAPADORのように終わるポルトガル語の単語

acaçapador
alimpador
apupador
assolapador
campador
decepador
desculpador
despolpador
deturpador
encampador
engazopador
engrampador
esfarrapador
esquipador
exculpador
extirpador
galopador
increpador
ocupador
zupador

ポルトガル語の同義語辞典にあるrapadorの類義語と反意語

同義語

«rapador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrapadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rapador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rapador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rapador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Snatcher
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rapador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rapador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rapador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rapador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rapador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rapador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rapador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rapador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rapador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rapador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rapador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rapador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rapador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्नॅचर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rapador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rapador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rapador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rapador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rapador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rapador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rapador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rapador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rapador
5百万人のスピーカー

rapadorの使用傾向

傾向

用語«RAPADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«rapador»の使用頻度を示しています。
rapadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rapadorに関するニュースでの使用例

例え

«RAPADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrapadorの使いかたを見つけましょう。rapadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gentíssima
Correio da Manhã Foi na Paraíba, num lugarejo chamado Sítio Rapador, perto de Lagoa Grande, que nasceu Maria José da Silva (Zezé), de João da Silva e Josefa Fausto, casados apenas no religioso, e irmã de dez: Francisco (ou Chico) , ...
Maria Ignez Corrêa da Costa Barbosa, 2007
2
Memoria historica das epidemias da febre amarella e ...
Na comarca de Area, a mais devastada nesta phase epi demica, a doença assaltoul os districtos da cidade, Alagoa Grande, Rapador, Páo Ferro, Macacos, Cruz, Caiana e villa da Alagôa Nova, sendo os lugares mafls flagellados o districto ...
José Pereira Rego, 1873
3
A Onda Verde: Jornalismo
"Rapador"!... A humilde ironia do povo da roça chama assim aos pastos de aluguel de beira de povoado, onde pousam por uma noite tropas e carros em transito. A grama desses pastos é uma hypothese só admittida pelo dono delles.
José Bento Monteiro Lobato, 1921
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Campo com pouquíssimo pasto já consumido pelo gado, ou com escassa forragem; o mesmo que rapador. PELADO COMO PÁTIO DE COLÉGIO - Ditado gaúcho. Expressão que define o campo com pouquíssimo pasto. PELADOR - Subs. 1 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Revista brasileira de zootecnia
Sistema de Pastejo Rotativo "Ponta e Rapador" para Novilhas de Corte. 1. Desenvolvimento Corporal1 Octaviano Alves Pereira Neto2, José Fernando Piva Lobato3, Álvaro Simeone4 RESUMO - O objetivo deste trabalho foi avaliar o ...
6
Biblioteca genealógica brasileira
Logo que se casaram, foram residir na cidade de Nazaré da Mata, em Pernambuco, onde o esposo era comerciante. Depois, em fins de 1896 para o comêço de 1897, transferiram-se para Alagoa Grande, onde adquiriram o sítio " Rapador", ...
7
From Tejano to Tango: Essays on Latin American Popular Music
They found my man A mi varon lo encontraron very stiff [from rigor mortis] at El de viaje tilinte por El Rapador; Rapador;12 yo lo vide al pobrecito I saw the poor guy todo pasconeado como un full of holes as a colander. colador. Estribillo ...
Walter Aaron Clark, 2013
8
Dissertation Series - Latin American Studies Program, ...
The rapador on the other hand cuts a ridiculous figure. Generally young men do not like to be asked to do that job: and in the fields we observed that the job was taken generally by an old man or the owner of the field. He is constantly laughed  ...
Cornell University. Latin American Studies Program, 1976
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RAPADOR (ô), s. m. — Corrupt. de rapa- douro — Bras. Terreno em que o pasto foi tosado muito rente pelo gado; rapadouro; espécie de forragem; pelado, pelador. / Loc. verb. Mandar alguém ao rapador. Mandar alguém passear. RAPADOR ...
10
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
TRASQUILADOR, sm. Tosquiador, rapador: "levalo... ó trasquilador que lle di- buxaba nas ancas... unhas grecas" TDG, 59. [TRASTORNO], sm. Transtorno, problema, contratempo: "comenzóu a causar máis trastomos que a mesma fame" AFI, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992

用語«RAPADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrapadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turcón celebra una ruta de senderismo por el barranco del Rapador
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, 9月 15»
2
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
O ordenado vai-se-lhe em milho e “rapador”1 para a alimária, água de sal para os semicúpios e mais remédios às pisaduras de ambos, cavalgante e ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 14»
3
Jayena vive su romería más multitudinaria de los últimos años, con …
... umbilical y punto de encuentro necesario y forzoso de todos los hijos del pueblo emigrados, que como hijos pródigos se riegan en su bálsamo rapador. «Alhama Comunicación, 6月 14»
4
Sant Jordi y el dragón más insidioso
... un superviviente forzado a colaborar en la matanza como “rapador” de los cabellos de las mujeres, como “dentista” encargado de arrancar las piezas de oro, ... «El País.com, 4月 14»
5
Motociclista perde o controle e morre após grave queda em abismo …
Eurípides Manoel de Moura, de 47 anos, solteiro, residente na localidade Rapador da Serra Vermelha, teria perdido o controle da direção da motocicleta, uma ... «180graus.com, 3月 14»
6
Alfonso Lara "embellece la pobreza" en teatro con "El divorcio de …
En "El divorcio de Fígaro" el rapador y su esposa abandonan a los Condes de Almaviva, que han tenido que huir de la revolución, y tratan de establecerse ... «eldiario.es, 11月 13»
7
1 de 5 | Entrevista a AMEDO en "el Cascabel" de 13TV: Garzón …
Escuadrón Rapador Bo bobo 2 years ago in reply to polinganerouniversal. no eres mas tonto porque no entrenas. Read more Show less ... «YouTube, 10月 13»
8
La historia de la barba y el afeitado
El impulso rapador debió de surgir bastante pronto en nuestra historia, ya que se han encontrado restos de "navajas" rudimentarias fabricadas con obsidiana ... «Libertad Digital, 9月 13»
9
Tania Sánchez Melero sobre la "comparecencia" de Rajoy en La …
Escuadrón Rapador Bo bobo 2 years ago in reply to bud xpencer. h t t p : / / ccaa.elpais. c o m / ccaa/2013/07/11/andalucia/1373542159_819053.html Cuando ... «YouTube, 8月 13»
10
Chegou o Super Salazar, o salazar com orelhas de coelho
À venda por 7 euros, o "Super Salazar" é totalmente fabricado em Portugal, desde o cabo de madeira ao rapador de borracha, obedecendo, assim, a um dos ... «Visão, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rapador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rapador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z