アプリをダウンロードする
educalingo
dioscórea

"dioscórea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIOSCÓREAの発音

di · os · có · rea


DIOSCÓREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIOSCÓREAと韻を踏むポルトガル語の単語

anaxagorea · centáurea · cesárea · ciclospórea · cinérea · cábrea · erva-férrea · espírea · exospórea · férrea · hectórea · láurea · obérea · pálrea · párea · ságrea · ticórea · virgáurea · área · ócrea

DIOSCÓREAのように始まるポルトガル語の単語

dioptroscópico · dioptrômetro · diorama · dioramático · diorâmico · diorese · diorite · diorito · diorítico · diortose · dioscoreácea · dioscoriano · dioscorina · diosma · dioso · diospireiro · diostilo · diostose · dioxia · dioxina

DIOSCÓREAのように終わるポルトガル語の単語

alcea · alínea · ampérea · coletânea · fêmea · germândrea · guárea · gávea · láctea · miscelânea · náusea · orquídea · persea · remírea · rosácea · sanguínea · tinea · túrrea · valea · várzea

ポルトガル語の同義語辞典にあるdioscóreaの類義語と反意語

同義語

«dioscórea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIOSCÓREAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dioscóreaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdioscóreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dioscórea»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diosca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

God is great
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Dioscorea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديسقوريا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

диоскории
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dioscórea
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

DIOSCOREA
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

DIOSCOREA
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dioscorea
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

DIOSCOREA
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヤマノイモ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

하나님은 위대 하시다.
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dioscorea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chi củ nâu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

DIOSCOREA
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

DIOSCOREA
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Dioscorea
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Dioscorea
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dioscorea
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Діоскор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Dioscorea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Dioscorea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Dioscorea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Dioscorea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Dioscorea
5百万人のスピーカー

dioscóreaの使用傾向

傾向

用語«DIOSCÓREA»の使用傾向

dioscóreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dioscórea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dioscóreaに関するニュースでの使用例

例え

«DIOSCÓREA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdioscóreaの使いかたを見つけましょう。dioscóreaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proteína e composição em aminoácidos em inhame Dioscórea spp
Foram produzidas e analisadas as farinhas de inhame Dioscorea spp. comestiível de vinte e cinco variedades.
Moura, 1982
2
Formulario Medico-Farmaceutico de Fitoterapia
... 206 Di-hidrocorinanteina 234 Di-hidrofuranocumarina 206 Di- hidrofurocumarina-glicosídeo 206 Di-hidro-helenalina 210 Diminuição da memória 80 Dioscórea 338 G Galactagoga 171 Galactagogo 165 Garcínia 67, 91 Garcinia cambogia.
JOSE CARLOS TAVARES CARVALHO, Jose Carlos Tavares
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. diorizo) *Dioscórea*, f.Omesmo que inhame. * F.pl.Família de plantas, estabelecida por Brown á custa das asparagíneas de Jussieu. * *Diosma*, f. Planta do Cabo da BôaEsperança, muito aromática. (Dogr.dios + osme) * * Diósmeas*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nematologia Brasileira
phytossanitary surveys and comparative analyses of two P. cóffeae populations, one from infected yam tubers, Dioscórea cayennensis, and the other from soursop plants carrying Sudden Death syndrome. The results showed that Sudden ...
5
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
... as línguas ocidentais, senão em tôdas, como o é em Botânica, dios- córea, nome de género, dioscoreácea, de família. Nossos carás, em regra, são do género dioscórea, família das dioscoreá- ceas — "Dioscórea dodecandra", D. bulbifera ...
6
O negro brasileiro: e outros escritos
... não logramos encontrar o termo inamia, apontado por Skeat. Em nenhuma língua bântica do ramo de leste ou do centro, para desígnio da dioscórea. ocorre vocábulo que de longe se assemelhe a Inhame, como em nenhuma dos grupos  ...
Jacques Raimundo, 1936
7
Botany of the Northern and Middle States: Or, A Description ...
... 13 Dentaria, 28 Desmùdium, 83 Diantliera, 285 Diánthus, 47 Diap6nsia, 250 Diarrhèna, 406 Dicksùnia, 456 Dicly'tra, 23 Diervilla, 157 Digitària, 398 s. 414 DOàtris, 374 Diódia, 161 Dioscórea, 355 Diosco'rEjE, 355 Diospy'ros, 229 Dipsa' ce.
Lewis Caleb Beck, 1833
8
La DHEA: ¿fuente de la eterna juventud?
Otras compañías dan a entender que tomar dioscórea, precursor natural de la DHEA, es mejor que tomar DHEA sintética, pues al ingerir dicho precursor el cuerpo fabrica a partir de él la hormona u hormonas que más necesita en un ...
Neil Stevens, 1997
9
IIT tecnologia
Dioscórea balcánica N.D. 1,5 -2,0 2. Dioscórea belizensis N.D. 3. Dioscórea composita México 0 - 13,0^ 4. Dioscórea deltoidea Nepal-China 2,3 - 3,7- 5,0 5. Dioscórea floribunda India, Puerto Rico oa - 4,0- 6,0 6. Dioscórea friedrichsthalii  ...
10
Flora taxonómica mexicana: Monocotiledóneas, ...
11— DIOSCÓREA SAPINDOIDES Presl. Standl. Contr. U. S. Nat. Herb. 27: 115. 1928. Hojas lampiñas y flores masculinas muy pubescentes. Sur de México. 12 — DIOSCÓREA DENSIFLORA Hemsl. Standl. Trees & Shrubs of Mex. 23. 1: 143.
Cassiano Conzatti, 1981

用語«DIOSCÓREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdioscóreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Su majestad el ñame
Raíz de corteza marrón oscuro ejerce dominio sobre nuestros paladares, en especial de los menos pudientes. Su nombre científico es Dioscórea, pero no tiene ... «El Universal - Colombia, 9月 15»
2
Ñame para comer y llevar
Un ñame para varias raciones. Foto: Wilson El ñame es una especie de planta del género Dioscórea, nativa de regiones cálidas de ambos hemisferios. «Radio Juvenil, 3月 14»
3
El químico mexicano que cambiaría al mundo con una pastilla
Así fue como el 15 de octubre de 1951, mientras analizaba las propiedades químicas de la dioscórea mexicana, Luis Miramontes, apoyado por su superior Carl ... «Contenido, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dioscórea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dioscorea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA