アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVALEAの発音

va · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VALEAと韻を踏むポルトガル語の単語


atálea
a·tá·lea
azálea
a·zá·lea
basquervílea
bas·quer·ví·lea
cóclea
có·clea
epitróclea
e·pi·tró·clea
espicúlea
es·pi·cú·lea
gonzálea
gon·zá·lea
grevílea
gre·ví·lea
gálea
gá·lea
manúlea
ma·nú·lea
marsílea
mar·sí·lea
megérlea
me·gér·lea
onóclea
o·nó·clea
pálea
pá·lea
sólea
só·lea
tricóglea
tri·có·glea
tróclea
tró·clea
tílea
tí·lea
vélea
vé·lea
Álea
á·lea

VALEAのように始まるポルトガル語の単語

vale
vale-refeição
vale-transporte
vale-tudo
valecular
valedio
valedoiro
valedor
valego
valei
valeira
valeiro
valeis
valejo
valem
valemos
valenciana
valencianita
valencianite
valenciano

VALEAのように終わるポルトガル語の単語

alcea
alínea
cabrálea
coletânea
férrea
fêmea
gávea
leptálea
láctea
miscelânea
notélea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
urvílea
várzea
área

ポルトガル語の同義語辞典にあるvaleaの類義語と反意語

同義語

«valea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valeaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvaleaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«valea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

的Valea
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vale la pena
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ok
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

valea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فاليا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Валя
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

valea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Valea
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

valea
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

valea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

valea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

valea
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에서 Valea
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

valea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Valea
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Valea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

valea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

valea
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Valea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Valea
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Валя
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Valea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Valea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Valea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

valea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Valea
5百万人のスピーカー

valeaの使用傾向

傾向

用語«VALEA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«valea»の使用頻度を示しています。
valeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、valeaに関するニュースでの使用例

例え

«VALEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvaleaの使いかたを見つけましょう。valeaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultural Conceptions of Mental Health and Therapy
It should be noted that although respondents used "ma'i valea" as a general term for severe mental disorders regardless of their etiology, on a more specific level, " ma'i valea" refers to conditions caused by an excess of emotion or an aitu ...
Anthony J. Marsella, G. White, 1982
2
Escape from the Cavern
Valea's temper flared for a moment and she was tempted to tell Swifter that the Fronds'wa was as mortal as any of them. Better judgment prevailed. “Do as you please, Swifter,” responded Valea. “I must go to my mate.” Swifter shrugged and ...
Allen Mabra, 2004
3
Mine Planning and Equipment Selection 2004: Proceedings of ...
Valea. Jiului. S. Arad Assoc. Prof. Petrosani University. Romania S. Cierpisz Prof. , Silesian University of Technology, Poland Mintech Ltd., Poland N. Craciun Eng. Coroesti processing Plant, Romania ABSTRACT: The modernized ...
Monika Hardygóra, Gabriela Paszkowska, Marek Sikora, 2004
4
Legends of the Dragonrealm: Shade
Nerves taut, Valea rose. She recognized a part of the Crystal Dragon's lair, even if she had never seen it. Valea expected the mysterious drake lord to make his entrance at any moment, but the cavern remained empty. No . . . not entirely.
Richard A. Knaak, 2012
5
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Apesar de os resultados dos estudos serem contraditórios, alguns profissionais de saúde advogam o consumo reduzido ou eliminaçãodasmetilxantinas (p.ex., colas,café, chá, chocolate) e tabaco (Valea & Katz, 2007). Algum alívio dos ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
6
Crys Delchant and the Stone of Life
Valea entered Stonehaven Hall carefully. It was brighter and more cheerful than she remembered. She spotted Gregory and several others ahead and almost tripped over Topaz, lying on the cavern floor. “Oh!” said Topaz. “Valea! Is that you ?
Allen Mabra, 2011
7
Sustainable Development in Mountain Regions: Southeastern Europe
Valea Miori ̧tei Expert∗ 500 250 9. Spitz Expert∗∗ 400 250 10. Furnica Expert∗ ∗ 600 350 11. Vânturi ̧s (Vârful cu Dor – Cota Expert∗∗ 250 180 1400) 12. Drumul de var ̆a Advanced∗∗∗ 2,350 560 13. Scândurari Advanced∗∗∗ 400 ...
Georgi Zhelezov, 2011
8
Voices of the Faithful - Book 2: Inspiring Stories of ...
Romans 12:2 (NASB) In southern Romania, not far from the Danube River, lies the tiny village of Valea Mica. This village had a reputation for being the roughest village throughout the area. There was no church. A Romanian pastor, Laurian, ...
International Mission Board, 2009
9
Geology of the Carpathian Region
50 Velka Luka peak 124 Velky Bok Beds, Sequence, Structure 139 Valcanului, Muntii (Vulkan Range) 240 Valea Dobra (Dobra) 242 Valea Dosului ( Nagyompoly) Beds 453 Valea lui Paul Beds 454 Valea Morii (Valemori) 457 Valea Petri Ck.
G. Z. Földvary, 1988
10
Proceedings of the 5th European Conference on Information ...
3.3 Strategic use of Internet to realize the financial service and the business strategy: IT fusion Internet is the technological basis for both the business processes and the financial service incorpored in Valea. IT is in this case rally pervasive of ...
Elena Ferrari, Walter Catelnovo, 2010

用語«VALEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaleaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accident mortal pe DN 19, la ieșirea din Valea lui Mihai
Astfel, a intrat în coliziune frontală cu o autoutilitară condusă regulamentar din sens opus de un bărbat de 42 de ani, din Valea lui Mihai” a declarat subcomisar ... «Bihon, 10月 15»
2
Brașov: Primarul din Vama Buzăului solicită extinderea suprafaței …
Extinderea Rezervației naturale "Valea Zimbrilor" din localitatea Vama Buzăului, de la 10 ha în prezent la 80 de ha, este vitală datorită triplării numărului de ... «AGERPRES, 10月 15»
3
Circulaţia feroviară, închisă între Câmpia Turzii şi Valea Florilor
Circulaţia feroviară, închisă între Câmpia Turzii şi Valea Florilor. radiojurnal. tren de marfă deraiat. Foto: Arhivă. Circulaţia feroviară este închisă între staţiile ... «Radio Romania Actualitati, 10月 15»
4
Traficul pe Valea Oltului, îngreunat din cauza căderilor de pietre de …
Circulația pe Valea Oltului este îngreunată în zona localităţii Călimăneşti. Șoferii nu au mai putut înainta din cauza bolovanilor căzuți de pe versanţi, timp de o ... «Digi 24, 10月 15»
5
Israeli dies in fall during Romania mountain trek
An image of the trail at Valea lui Stan, a narrow valley with huge cliffs and natural streams in Romania's Fagaras Mountains. «The Times of Israel, 9月 15»
6
Aglomeraţie pe Valea Prahovei. Trafic îngreunat pe ambele sensuri
Traficul rutier pe DN1 a devenit din ce în ce mai intens, pe măsură ce tot mai mulţi turişti se îndreaptă spre staţiunile de pe Valea Prahovei. Vremea se anunţă ... «RomaniaTV.net, 8月 15»
7
5 locuri de vis şi aproape necunoscute de pe Valea Prahovei
Deşi pare greu de crezut, cea mai aglomerată destinaţie de la munte din România ascunde locuri mai puţin vizitate de turişti. Locuri cu peisaje de vis, extrem de ... «Ziarul Financiar, 8月 15»
8
INFOTRAFIC: Se circula in coloana pe Valea Prahovei, pe sensul de …
Circulatia rutiera s-a intensificat in jurul amiezii pe DN1 intre Ploiesti si Brasov, in zona statiunilor de pe Valea Prahovei (intre Nistoresti - Comarnic si Sinaia ... «HotNews, 8月 15»
9
Accident grav pe Valea Oltului. Traficul este întrerupt
Centrul Infotrafic din Inspectoratul General al Poliției Române informează că la această oră (11:00), în județul Vâlcea, traficul rutier este întrerupt pe DN7, pe ... «Realitatea, 7月 15»
10
Aglomeraţie pe Valea Prahovei, viteza medie cu care circulă …
Traficul rutier pe DN 1, pe Valea Prahovei, este aglomerat, duminică, pe ambele sensuri, viteza medie cu care circulă maşinile fiind de 40 de kilometri la oră, ... «Mediafax, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Valea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/valea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z