アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dógico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDÓGICOの発音

dó · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÓGICOと韻を踏むポルトガル語の単語


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
patológico
pa·to·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
teológico
te·o·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

DÓGICOのように始まるポルトガル語の単語

cil
cmio
i
is
lar
lico
liman
lman
lmã
lmen
lmin
lope
rcada
rcade
ri
ria
rico
ride
rio

DÓGICOのように終わるポルトガル語の単語

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
etimológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
toxicológico

ポルトガル語の同義語辞典にあるdógicoの類義語と反意語

同義語

«dógico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÓGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dógicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdógicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dógico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dógico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

D)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Logical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dógico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dógico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dógico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dógico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dógico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dógico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dógico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dógico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dógico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dógico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dógico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dógico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dógico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तार्किक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dógico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dógico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dógico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dógico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dógico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dógico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dógico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dógico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dógico
5百万人のスピーカー

dógicoの使用傾向

傾向

用語«DÓGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«dógico»の使用頻度を示しています。
dógicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dógico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dógicoに関するニュースでの使用例

例え

«DÓGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdógicoの使いかたを見つけましょう。dógicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
böBKADO DÓGICO du Dewan (ministre du Maharnjah) pour m'annoncer qu'une voiture attelée de chevaux doit se tenir à mes ordres». — Pierre Loti, L'Inde., p. 50. DIVANI. Arrecadador das contri- buiçoes. Do hindust. divanl < divan. 1746.
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Relacão anual das coisas que fizeram os padres da Companhia ...
Formação (A) intelectual do Jesuíta, obra de F. Rodrigues S. J., i, p. rx. Fornnda, terra de Japão (residencia de Focama), i, 83. Fosaimondono, japones, a mãe de, é cristã, i, 207. Fotoquo, deus, ídolo, no Japão, roubo de um, dógico valente, i, ...
Fernāo Guerreiro, Antonio Antunes Vieira, 1942
3
Relação anual das coisas que fizeram os padres da Companhia ...
Indo ali um dógico nosso catequista (que é moço da igreja que ensina a doutrina ) a visitar êste lugar, sendo avisado do que passava, entrou na casa da velha e lhe tomou o Fotoque, o que ela vendo se pôs a dar gritos para que lho tornasse;  ...
Fernão Guerreiro, Antonio Antunes Vieira, Artur Viegas, 1930
4
Historia de Japam
Dignidade, diferença entre sacerdote e bonzo 64-65. Disciplina (flagelação) 248 253 (o modo de a fazer, ma igreja) 279 (de rosetas). Disciplinantes, 250 (em Takatsuki, de sangue) 281 322 (de joelhos). Dôjuku (dógico), no serviço da missão, ...
Fróis, Luís
5
Histoiria de Japam
Dôjuku (dógico), no serviço da missão, 14 (ensinam aos meninos a doutrina cristã) 229 e 231-32 (na visita do Vice-Provinoial a Hideyoshi) 435 (os grandes querem seguir os Padres no exílio); — na companhia do Vice-Provincial 226, ...
6
The Culture of Copying in Japan: Critical and Historical ...
'Dógico', from the Japanese dôjuku, meaning companion. In the sixteenth century it was the expression used by the Buddhist clergy to designate the young men that worked with the bonzes in the temples. The Jesuits came to appropriate the ...
Rupert Cox, 2007
7
O Instituto
prorere 6, forma que concorda exactamente com o dògò (i) inserto no vocabulário de i(k>3, indicado, e de que se derivou para português um adjectivo dógico, por analogia com lógico de logos (Xófjí). O sinal (v), ou circumflexo invertido, ...
8
Relatório da diretoria
Jo dificuldades de toda ordem, se onstitui hoje em valioso acervo tec- dógico a serviço do País. Em todos os passos dados nos ulmos anos, em direção a essa con- lista, houve sempre a preocupação maior de se obterem índices crescentes  ...
Companhia do Metropolitano de São Paulo, 1973
9
O impacte português sobre a civilização japonesa:
Cana e catacana Kana, Katakana (escrita japonesa). Caquemono Kakemono. Catana Katana. Catangue Katagi (costume, estilo, moda). Chá Tcha Chávena Tchawan. Dáimio Daimyo (senhor feudal). Dógico Dôjiku (acólico, termo budís- tico).
Armando Martins Janeira, 1970
10
Arquivo histórico da Madeira: boletim do Arquivo Distrital ...
Concedamos que o rapaz tinha dúvidas sobre a responsabilidade do pai; ainda nesta caso era dógico que ele procurasse uma união a todos os respeitos repugnante e irracional. Os partidários da paternidade do Príncipe nenhum ...

参照
« EDUCALINGO. Dógico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dogico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z