アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dólmã"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDÓLMÃの発音

dól · mã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÓLMÃの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÓLMÃのように始まるポルトガル語の単語

cil
cmio
gico
i
is
dólar
dólico
dóliman
dólman
dólmen
dólmin
dólope
rcada
rcade
ri
ria
rico
ride
rio

DÓLMÃのように終わるポルトガル語の単語

A
O
ale
aru
bir
cu
eletroí
i
ir
jacu
macu
ma
meia-ir
pedra-í
picu
quiça
ro
talis
xa
í

ポルトガル語の同義語辞典にあるdólmãの類義語と反意語

同義語

«dólmã»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÓLMÃの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dólmãを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdólmãの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dólmã»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蝙蝠
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

dolman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dolman
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدلمان معطف نسائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

доломан
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dólmã
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dolman
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dolman
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dolman
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dolman
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ドルマン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

터키의 외투
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dolman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

áo nẹp của quan vỏ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dolman
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Dolman
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dolama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dolman
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dolman
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

доломан
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Dolman
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ράσο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Dolman
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dolman
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dolman
5百万人のスピーカー

dólmãの使用傾向

傾向

用語«DÓLMûの使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«dólmã»の使用頻度を示しています。
dólmãの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dólmã»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dólmãに関するニュースでの使用例

例え

«DÓLMûに関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdólmãの使いかたを見つけましょう。dólmãに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(LAZ) dólmã, dólmen 1 . Dólmã é substantivo que designa casaco militar. Leva acento porque é paroxítona terminada na vogal Ã. ♢ O capitão deixou a malinha a um canto, sacou fora o DÓLMÃ, arregaçou as mangas da camisa. (BH) 2.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Clara dos anjos
O pouco dinheiro que tinha - três mil e tanto - estava intacto; uma carteira, encontrada numa das algibeiras interiores do dólmã, continha unicamente papéis. Quando foi assassinado, vestia a farda de contínuo: dólmã azul-marinho e calças ...
Afonso Henrique de Lima Barreto, 1948
3
Euclides da Cunha: autos do processo sobre sua morte
Quarto - Os orifícios encontrados no dólmã coincidem com o projétil apresentado ? Quinto - O chamuscado que se vê na manga do dólmã, braço esquerdo, foi feito por arma de fogo? Quesitos relativos às roupas de Dilermando Cândido de  ...
Walnice Nogueira Galvão, Domício Pacheco e Silva Neto, 2009
4
A Era Chanel
<l Chanel inspira-se no dólmã acinturado dos soldados da infantaria russa. Ela propõe um dólmã militar de tom cáqui e uma saia fechada por botões na lateral. 1922. ^O Dimitri passou a infância vestindo sucessivos e maravilhosos trajes ...
Edmonde Charles-roux
5
Primeiro Manual Tibetano Portugues
«fila/'all Êl/“Wí'l 'i'm'ãlšqlm'íã'ml'qãã““l'öã'öã'qfiq'âläãl Se você para de fumar cigarros completamente, eu vou te dar um presente especial. ÃN'ÊQ'Ã'GJ'RâlQlN 'QNGJ' fi'm'fiänw'mm'iq'm'šniwâ'gm'âíni' Indo dar uma volta Dólmã-la vamos dar ...
6
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
A primeira foi em 1957, como ministro da Guerra, de dólmã, pompa e circunstância, ou seja, cercado por batedores e metralhadoras. Inaugurou a estátua de Guido, sim, mas na Praça Santa Rita, eu também estava lá. Ela jamais esteve na ...
Werneck, Ronaldo, 2014
7
O Círio Perfeito
Os números de seu regimento faiscando na gola do dólmã azul casavam seu brilho à tríplice coluna de botões doirados ligados adiante pelos alamares horizontais ostentando os quatro laços complicados e que atravessavam o tórax de lado ...
Pedro Nava, 2004
8
Bistro de Alice, O
A segunda, um vulto de dólmã impecavelmente branco, general de uma estrela só, é o que basta. Para se entender o sucesso de um, é preciso perceber a alma da outra. O Alice é a projeção prática da Alice, seu depositário de concreto e ...
LEANDRO FORTES, ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
9
Crônica de uma tragédia inesquecível: autos do processo de ...
Quarto - Os orifícios encontrados no dólmã coincidem com o projétil apresentado ? Quinto - O chamuscado que se vê na manga do dólmã, braço esquerdo, foi feito por arma de fogo? Quesitos relativos às roupas de Dilermando Cândido de  ...
Walnice Nogueira Galvão, 2007
10
Na fogueira: memórias
Fôramos visitá-lo envergando o horroroso e reiúno fardamento do Ateneu Pedro II, calças e dólmã cáqui, punho vermelho, e uma fileira despropositada de botões de metal que fechava o dólmã até o pescoço, apertando o pomo-de-adão.
Joel Silveira, 1998

用語«DÓLMûを含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdólmãという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Que tal um aulão de gastronomia por R$ 5,00 com o chef Paulo …
Campo-grandense, Paulo foi o vencedor do Prêmio Dólmã nacional deste ano e além de carregar um histórico de viagens como pesquisa para receitas, tem ... «Campo Grande News, 9月 15»
2
Chef Antônio Filho É Vencedor Do Prêmio Nacional Dólmã 2015
O Prêmio Nacional Dólmã está na sua segunda edição e consiste em indicar três profissionais chefes de cozinha por Estado, sendo um indicado pela comissão ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
3
Chef ensina a receita de prato vencedor de prêmio de gastronomia
Desenvolvida por ele, a receita o levou a conquistar a categoria estadual do concurso gastronômico Dólmã. O prato conta com linguiça toscana, pernil de porco ... «Globo.com, 7月 15»
4
Coluna leve, cheia de opinião e de informações, sempre! No ar!
O chef André Vitalino Coelho - da Peixaria Toca do Coelho, em São Gonçalo- foi o vencedor do Prêmio Dólmã, semana passada em Campo Grande. «Olhar Direto, 7月 15»
5
Chef de cozinha de MS recebe prêmio Dólmã na categoria nacional
O evento de entrega do prêmio Dólmã, que aconteceu na noite dessa quinta feira (3), encerrou a Semana de Gastronomia e Turismo em Campo Grande. «Globo.com, 7月 15»
6
Evento gastronômico em Campo Grande recebe 14 chefs brasileiros
Os chefs são ganhadores regionais do Prêmio Dólmã 2014, o prêmio máximo da gastronomia brasileira. Nesses dois dias o público poderá participar das ... «Globo.com, 7月 15»
7
Festas, lançamentos, inaugurações, a cidade, ferve! Coluna social …
Todos os chefs presentes hoje em Campo Grande, para o início do Prêmio Nacional Dólmã, receberam esse uniforme personalizado e estiloso - que se chama ... «Olhar Direto, 7月 15»
8
Semana de Gastronomia recebe 15 chefs que farão encontro …
Os participantes foram os ganhadores regionais do Prêmio Dólmã 2014, o prêmio máximo da gastronomia brasileira. Os representantes são dos estados do ... «A Crítica de Campo Grande, 6月 15»
9
Artesão de MS faz releitura de troféu que será entregue na Semana …
... de todo o País e que será entregue aos vencedores do Prêmio Nacional Dólmã, durante a Semana Nacional de Gastronomia e Turismo, em Campo Grande. «Capital News, 6月 15»
10
Continua a votação do Prêmio Nacional Dólmã
Os internautas já podem votar nos finalistas do Prêmio Nacional Dólmã através dos aplicativos para Android e Facebook. No estado de Roraima, 3 chefs de ... «BV News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dólmã [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dolma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z