アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doudice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOUDICEの発音

dou · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOUDICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOUDICEと韻を踏むポルトガル語の単語


abelhudice
a·be·lhu·di·ce
apêndice
a·pên·di·ce
bernardice
ber·nar·di·ce
bicudice
bi·cu·di·ce
cambudice
cam·bu·di·ce
chafurdice
cha·fur·di·ce
crendice
cren·di·ce
cáudice
cáu·di·ce
códice
có·di·ce
doidice
doi·di·ce
farfalhudice
far·fa·lhu·di·ce
fradice
fra·di·ce
garridice
gar·ri·di·ce
gulodice
gu·lo·di·ce
imundice
i·mun·di·ce
ledice
le·di·ce
lerdice
ler·di·ce
sandice
san·di·ce
tredice
tre·di·ce
índice
ín·di·ce

DOUDICEのように始まるポルトガル語の単語

douda
doudamente
doudaria
doudarraz
doudarrão
doudarrona
doudão
doudejante
doudejar
doudejo
doudelas
doudelo
doudete
doudinha
doudivana
doudivanas
doudo
doudona
Douglas
doundo

DOUDICEのように終わるポルトガル語の単語

altanadice
bebedice
bertoldice
calhordice
catandice
cobardice
covardice
curandice
cárdice
espadice
fajardice
infundice
letradice
merdice
mesoapêndice
pagodice
palurdice
dice
safadice
víndice

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoudiceの類義語と反意語

同義語

«doudice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOUDICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doudiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoudiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doudice»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

doudice
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Doudice
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Doudice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

doudice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

doudice
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

doudice
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

doudice
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

doudice
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

doudice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

doudice
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

doudice
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

doudice
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

doudice
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

doudice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

doudice
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

doudice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Doudice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doudice
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

doudice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

doudice
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

doudice
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doudice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

doudice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

doudice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

doudice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

doudice
5百万人のスピーカー

doudiceの使用傾向

傾向

用語«DOUDICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«doudice»の使用頻度を示しています。
doudiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doudice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doudiceに関するニュースでの使用例

例え

«DOUDICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoudiceの使いかたを見つけましょう。doudiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A mocidade enganada, e dezenganada: duello espiritual, onde ...
... o foíTego , trazendolhes a confeiencia inquieta com remorfos , e o interior amotinado com fantefias j finalmente he doudice , porque femelhantes homens , no fentir de Seneca , endoudecem com huma loucura alegre : Hüari infama infammt, ...
Manoel Conciencia, 1731
2
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
64. he certaefpccie de doudice , ou furor; e Maniqueo ^[''r ^'tr' Pf" quer dizer o que fêmea inlanias , e doudices: feus o f,*^ P'P diícipulos, por dciviar oopprobrio deita Ethymo- JM^áíÍEpift. logia, lhe accrclcentarao hum N. dizendo- fé Manni- ...
Manuel Bernardes, 1726
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Talvez a palavra doudice represente a loucura em mais elevado grão ou como chronica, e lhe accrcseente a eircumstancia de gestos ridículos e movimentos extravagantes dos doudos. Esta opinião parece abanar-se com a autoridade de  ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
Quando do incauto amante huma doudice. Ve. Ifto quer diztr cumjubita incautum dementia ce- ph amantem : cepit , ifto lie , prendeo , lançou влзо , e tomou poíFe dclle : e bem diz doudice, porque a força do amor fenfual nenhuma outra coula ...
Virgil, 1761
5
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
21 Parque quando ne a sabedoria de Deos o mundo per Deos nunca ja conhece de sabedoria, ja contenta per Deos pêra salva per ello- tros quem te cré de a doudice de pregação. 22 Parque também os Judeos to pedi hum sinal, e os ...
6
Obra do anio da guarda: segunda parte
Apodreceráo,* corromperáo- Gtntbrard^ as chagas dos meus peccados; epeftemata mtd, declara Ge ibidem, nebrardo, roinhas poftemas ; kfttk mftpitnti* тел , á viftí de mi nha. ignorancia^ doudice, porque todo o peccado he doudice.flí  ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
7
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
Se o prezo, ou seja confitente qu negativo, endoudecer na prizaõ : os Inquisidores mandarao fazer as diligencias acima apontadas para assentarem se a doudice he ver. dadeira ou fingida ; achando ser fingida procederao em sua causa na ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811
8
Decadas da Asia
Aqui se conta huma cousa de D. João de Castro , que se lhe notou por doudice , como outras muitas que o não eram. Esta foi , que passando hum dia pela porta de hum calceteiro , vio estar humas calças de veludo mui ricas , e de muito ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
9
Sylua concionatoria: Segunda parte moral, e ascetica : Tomo ...
Pois íabios , Filoíofos , oradores infignes , he loucura a fama memora vel, que dei - xaftes ? He doudice a dou- trina infigne, queenfinaf- les ? As obras famoias que ; obraftes ? Sim. E porque ? Porque a. fáma,que nos nao livra dos tormentos ...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1716
10
Trofeo evangelico: exposto em quince sermoens historicos, ...
... ve- fe a doudice he huma fufpé- Ihos na idade,com o feu bã- faõ do j uizo, & hum exerci- quete neftes três dias : & que cio da fantafia, bem fe equi» ainda haja quem fe fente có voca a demêcia com o fono , elle à mefa neftas Quarenta em ...
Diogo da Anunciação Justiniano, Antonio Correa da Fonseca ((Lisboa)), 1685

参照
« EDUCALINGO. Doudice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doudice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z