アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doidice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOIDICEの発音

doi · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOIDICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOIDICEと韻を踏むポルトガル語の単語


altanadice
al·ta·na·di·ce
apêndice
a·pên·di·ce
bebedice
be·be·di·ce
bernardice
ber·nar·di·ce
calhordice
ca·lhor·di·ce
chafurdice
cha·fur·di·ce
covardice
co·var·di·ce
crendice
cren·di·ce
códice
có·di·ce
doudice
dou·di·ce
fradice
fra·di·ce
garridice
gar·ri·di·ce
gulodice
gu·lo·di·ce
imundice
i·mun·di·ce
ledice
le·di·ce
lerdice
ler·di·ce
palurdice
pa·lur·di·ce
sandice
san·di·ce
tredice
tre·di·ce
índice
ín·di·ce

DOIDICEのように始まるポルトガル語の単語

doida
doidamente
doidaria
doidarraz
doidarrão
doidarrona
doidão
doideira
doidejante
doidejar
doidejo
doidelas
doidete
doidinha
doidivana
doidivanar
doidivanas
doido
doilo
doiração

DOIDICEのように終わるポルトガル語の単語

abelhudice
bertoldice
catandice
cobardice
curandice
cárdice
cáudice
espadice
esquerdice
fajardice
guinaldice
infundice
letradice
merdice
mesoapêndice
mundice
pagodice
dice
safadice
víndice

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoidiceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DOIDICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«doidice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doidiceのポルトガル語での同義語

«doidice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOIDICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doidiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoidiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doidice»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蠢事
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delidice
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crazy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حماقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

безрассудство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

doidice
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মূর্খতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

folie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kebodohan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Torheit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

愚行
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미친
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Crazy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Điên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்தனமானது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चुकीच्या गोष्टी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çılgınlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

follia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Szalony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нерозсудливість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nebunie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τρελός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dwaasheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dårskap
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dårskap
5百万人のスピーカー

doidiceの使用傾向

傾向

用語«DOIDICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«doidice»の使用頻度を示しています。
doidiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doidice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doidiceに関するニュースでの使用例

例え

«DOIDICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoidiceの使いかたを見つけましょう。doidiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Djavan:
Doidice. DJAVAN Gm7 C7(9) Am7 D7(b9) IV o o o o A7(bl3) Dm7(9) III D7(9) O O IMI Gm7 / C7(9) / Gm7 / Am7 D7(b9) Gm7 / É natural um vendaval que passa aqui Mais doi dice ali Ou uma seca que ar rasou A7(bl3) / Dm7(9) / Am7 D7(b9) ...
Djavan, Almir Chediak, 1997
2
Ao pé da letra: reflexões sobre língua, literatura e ensino
Para Fabiano, o desejo da esposa era doidice, como era tolice, no seu caso, imitar o linguajar de seu Tomás. Sinha Vitória desejava possuir uma cama igual à de seu Tomás da bolandeira. Doidice. Não dizia nada para não contrariá-la, mas ...
‎2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De doido) *Doidamente*, adv. De modo doido. Com doidice. Tolamente. * * Doidaria*, f. Doidice; osdoidos. Cf.Filinto, XIII, 136. (De doido) *Doidarrão*, adj. Pop. Muito doido. Idiota. Pateta. (De doido) * *Doidarraz*,m.Omesmo que doidarrão.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
Um caso e duas direções Jacintha disparou na primeira entrevista: “tenho dois tipos de doidice. Sei que são doidices, mas mesmo assim, são mais fortes do que eu. Tenho medo de me contaminar. Sofro desesperadamente, porque acho que ...
FLÁVIO FERRAZ
5
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
(32) É esta a perspectiva perfilhada por Carlos Góis, que o identifica como sufixo com o qual se derivam nomes que significam quer "próprio de {doidice; meninice ), quer "acção" (beatice; bernardice; garridice; meiguice) (cf. Carlos Góis ...
Rio-Torto, Graça Maria
6
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
Título X Dos presos que endoidecem na prisão 1) Se o preso, ou seja confitente ou negativo, endoidecer na prisão, os inquisidores mandarão fazer as diligências acima apontadas para assentarem se a doidice é verdadeira ou fingida; e, ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
7
Desorientais: hai-kais
"Clara", falou para si mesmo, "provavelmente tem razão em tomar-me por um tolo que vê fantasmas, mas certamente é doidice — ah, muito mais que doidice! — que eu ainda me assuste tanto com essa idéia boba de ter pago a Coppola um ...
Alice Ruiz, Oscar Cesarotto, 1996
8
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
OUTRAS PUBLICAÇÕES • Poemas no Jornal Gaveta de Alagoas ("Ilusão" de 22/ 8/1934, "Perfume", de 6/10/1936, "Meus sentidos e as noites de luar", de 7/2/ 1937, "Fogos de São João", de 26/6/1952 e "Pra que fiz essa doidice", sem data)  ...
‎2002
9
David Copperfield:
... disseme ela com os seus olhos cintilantes ea sua mãozinha a correrme os botões do casaco — não éverdade que eu teriatalvezmais espírito doquetenho? — Meu amor! — disselhe eu. — Que doidice! — Julga que seja uma doidice?
Charles Dickens, 2013
10
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
Sim, era essa a opinião da Rua dos Fanqueiros; o indígena, vendo uma originalidade tão forte como a de Craft, não podia explicá-la senão pela doidice. O Craft era um rapaz extraordinário!... Agora tinha chegado ele da Suécia, de passar ...
‎2008

用語«DOIDICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoidiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filha de Joelma rebate Chimbinha sobre assédio sexual: 'Não é …
"Só tem uma explicação: doidice, doença. Isso não é normal. A pessoa chora, fala em Deus e faz o que faz. Agrediu muitas pessoas e vai na TV dizer que ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
2
Renan rejeita convocar sessão de vetos para esta quarta-feira
... dos vetos presidenciais já nesta quarta-feira (14), o Presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), descartou a ideia por considerá-la uma “doidice”. «Jornal do Brasil, 10月 15»
3
A alegórica viagem de três feras
Terceiro, pela doidice genial que os move. Do trabalho coletivo resultou o repertório, que desejavam sem amarras, sem muitos instrumentos, pois achavam que ... «Brazilian Voice, 9月 15»
4
Barriga solidária de Porto Alegre permite que pernambucana …
Durante pouco mais de um mês, as duas mulheres se dividiram nos cuidados, vibrando com o sucesso da "doidice", as descobertas na lida simultânea com ... «Diário Catarinense, 9月 15»
5
Uma visita de Machado de Assis
Trate da primeira parte, da doidice do Quaresma. Aquelas páginas são ouro puro, dignas de Cervantes. Tenho até inveja delas. Deixe as lágrimas de lado. «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
6
Toquinho e Maria Creuza se apresentam nesta quinta em Porto …
Maria Creuza é intérprete de sucessos como “Mas que Doidice”, “Eu Disse Adeus”, “Pois É” e “Eu Sei que Vou Te Amar”. Alterna shows pelo Brasil e Europa e ... «Jornal Correio do Povo, 8月 15»
7
«Messi é o Pelé desta geração» – Belletti
scorpions.conseguiste descobrir algo k ninguem mais no mundo tinha descoberto antes.conseguiste transformar a loucura,a doidice e a maluquice em ... «A Bola, 7月 15»
8
Fico, o Gato do Rabo Emplumado
A doidice é tanta que ele olha o rabinho à toa dele e vê, e mostra, e quer que todo mundo veja e admire naquele toquinho de rabo a tal cauda colorida. «Zero Hora, 3月 15»
9
Toquinho e Maria Creuza relembram Vinicius em show no Recife
... em Salvador, na década de 60, e depois fez sucesso nas rádios interpretando músicas como 'Festa no terreiro de Araketu', 'Mas que Doidice', 'Pois É' e 'Eu ... «Globo.com, 3月 15»
10
'Disse que não é filha minha', diz pai que matou menina a tiros na …
“Essa peste tá infernizando minha vida, disse que a menina não é filha minha. Eu sei lá [o que motivou o crime], deu uma doidice na minha cabeça”, disse aos ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doidice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doidice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z