アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecosfera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でECOSFERAの発音

e · cos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECOSFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でECOSFERAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ecosfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エコスフィア

Ecosfera

Ecosphereという用語には、いくつかの意味があります。▪生物学、特に生態学のために、ecosphereという用語は、地球圏、地球圏、水圏、水圏、および生物圏をまとめた惑星生態系を指します。 ▪天文学のために、生態圏は、条件が人生の存在を許すことができる星を囲む空間の想像上の帽子です。 この意味での用語の使用は現在のところ稀であり、ますます「居住可能」という用語に置き換えられています。 ▪小規模な生態系は、すべての栄養素をリサイクルすることができる一連の生存体を含むクローズドエコシステムとも呼ばれ、メンテナンスのために太陽光だけが必要です。 O termo Ecosfera tem vários significados: ▪ Para a biologia, e mais particularmente para a ecologia, o termo ecosfera designa as esferas da Terra, um ecossistema planetário que consiste da atmosfera, a geosfera, a hidrosfera, e a biosfera tomadas em conjunto. ▪ Para a astronomia uma ecosfera é uma calota imaginária do espaço que circunda as estrelas onde as condições podem permitir a existência de vida. O uso do termo com esta acepção é atualmente raro, e vem sendo cada vez mais substituído pela expressão Zona habitável. ▪ São designados também como ecosferas pequenos ecossistemas fechados contendo um conjunto de seres vivos capazes de reciclar todos os nutrientes, necessitando apenas luz solar para sua manutenção .

ポルトガル語辞典で«ecosfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECOSFERAと韻を踏むポルトガル語の単語


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bi·os·fe·ra
centrosfera
cen·tros·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
geosfera
ge·os·fe·ra
heterosfera
he·te·ros·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
rizosfera
ri·zos·fe·ra
semiesfera
se·mi·es·fe·ra
semisfera
se·mis·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

ECOSFERAのように始まるポルトガル語の単語

economizador
economizar
económico
econômico
ecopado
ecoparasito
ecopatia
ecopático
ecopleura
ecoponto
ecoprótico
ecosito
ecospécie
ecossistema
ecossondagem
ecotimia
ecotonal
ecotoxicologia
ecoturismo
ecoxupé

ECOSFERAのように終わるポルトガル語の単語

aerosfera
antroposfera
astrosfera
barisfera
batisfera
condriosfera
cromosfera
ectosfera
fera
hemerosfera
megalosfera
microsfera
neutrosfera
oosfera
orosfera
pirosfera
plasmosfera
quimiosfera
talassosfera
umbelífera

ポルトガル語の同義語辞典にあるecosferaの類義語と反意語

同義語

«ecosfera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECOSFERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecosferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのecosferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ecosfera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

生态圈
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ecosfera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ecosphere
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ecosphere
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المحيط الحيوي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экосфера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ecosfera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ecosphere
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

écosphère
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ekosfera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ökosphäre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エコスフィア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

생태계
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ecosphere
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sinh thái
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ecosphere
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जगतात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekosfer
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ecosfera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ecosphere
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Екосфера
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ecosferei
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οικοσφαίρια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ecosphere
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ekosfär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ecosphere
5百万人のスピーカー

ecosferaの使用傾向

傾向

用語«ECOSFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«ecosfera»の使用頻度を示しています。
ecosferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecosfera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ecosferaに関するニュースでの使用例

例え

«ECOSFERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からecosferaの使いかたを見つけましょう。ecosferaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construindo a ciência ambiental
A rigor, o ambiente ecosfera está acoplado ao Sol, responsável pelo fluxo de energia, e pelas quatro estações devido à inclinação do eixo de rotação da Terra com relação ao plano de sua órbita. A ecosfera também está acoplada à Lua, que ...
‎2002
2
Ecologia, um guia de bolso
iosfera/Ecosfera. Esses dois termos são praticamente sinónimos. "Biosfera" refere-se à camada do globo terrestre habitada pelos seres vivos: animais, plantas, fungos e microorganismos, às vezes chamados, em conjunto, de biota. " Ecosfera" ...
Ernest Callenbach, 2001
3
Panorama da geografia brasileira
A Geografia e a Questão Ambiental José Bueno Conti Na mais abrangente das definições, a natureza, também chamada de ecosfera, pode ser entendida como o conjunto de elementos bióticos e abióticos que compõem o Universo. A forma  ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006
4
Ovnis
El número de planetas en el interior de la ecosfera o zona habitable con orbita no excéntrica se estima en un aproximado de una en doscientas en base al único descubrimiento al respecto hasta la fecha, GI¡ese 581 d (en torno a una estrella ...
Rafael Sanchez Navarro, 2011
5
Torne sua vida mais simples
Leia também AGROECOLOGIA Ecosfera, Tecnosfera e Agricultura Ana Primavesi "Ecosfera-tecnosfera-agricultura não devem entrar em choque mas podem e devem harmonizar -se para poderem continuar a proporcionar vida ao ser ...
Karen Levine
6
Turismo e Meio Ambiente
Finland: University of Helsinki, 2000. Master's Thesis. Disponível em: www.doria. fi/bitstream/handle/10024/3131/localpeo.pdf?...2. Acesso em: 14/03/2010. SALVATI, S. S. O perfil do ecoturista. Ecosfera. Disponível em: http://ecosfera. sites.uol.
Cabral,edson/kanni,fernando/lima,thalita/m
7
Por uma teologia do meio ambiente: a herança ecológica de ...
Nas formulações do conceito de ecosfera, manifesta-se a ambição da ecologia de interpretar toda a natureza, partindo do pressuposto de que cada um dos elementos possa ser compreendido somente se visto como parte de um todo.
Paul Michel Haffner
8
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
15) ecosfera (p. 15) 6. Defma a teoria dos sistemas como uma estratégia organizacional. O que são sistemas abertos, sistemas fechados e retroalimentação negativa? Quando um sistema está em estado de equilíbrio constante? Que tipo de ...
Robert W. Christopherson
9
Movimento ambientalista e modernidade: sociabilidade, risco ...
valorizando as mais variadas "entidades" da ecosfera por sua própria finalidade, não só individualmente, mas também nos seus diferentes níveis de agregação: populações, espécies, ecossistemas e a ecosfera. Aí se encontram os ...
Sergio Barreira de Faria Tavolaro, 2001
10
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
Indo mais fundo, a coisa vai além da constituição de um inventário de recursos, ou seja, deve ser compreendido que o capital natural contém os componentes da ecosfera e as relações estruturais existentes entre tais componentes, já que é  ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004

用語«ECOSFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecosferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oslo quer ser a primeira capital europeia a banir os carros do centro
Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém. Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto para salvar aves ameaçadas ... «Público.pt, 10月 15»
2
Restos do furacão Joaquin podem trazer mau tempo a Portugal no …
Ecosfera. Simplicidade voluntária · Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém · Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto ... «Público.pt, 10月 15»
3
Shell desiste de explorar petróleo no Árctico
Ecosfera. Simplicidade voluntária · Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém · Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto ... «Público.pt, 9月 15»
4
Dentista que matou o leão Cecil quebra silêncio e reitera que foi …
Ecosfera. Simplicidade voluntária · Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém · Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto ... «Público.pt, 9月 15»
5
Julho estende seca “severa” ou “extrema” a 80% do país
Ecosfera. Simplicidade voluntária. Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém. Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto ... «Público.pt, 8月 15»
6
Economia verde com futuro nublado?
Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém · Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto para salvar aves ameaçadas ... «Público.pt, 6月 15»
7
Europeus só terão direito a 40 sacos de plástico de graça por ano
Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém. Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto para salvar aves ameaçadas ... «Público.pt, 4月 15»
8
O dia do planeta Terra
Ecosfera. Retrato climático local prevê ondas de calor três a 12 vezes mais frequentes · Ecosfera. Japão reactiva segundo reactor nuclear desde Fukushima ... «Público.pt, 4月 15»
9
Linces podem regressar ao Reino Unido depois de 1300 anos de …
Ecosfera. Simplicidade voluntária · Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém · Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto ... «Público.pt, 3月 15»
10
Portugal é o primeiro país mediterrânico com mexilhões sustentáveis
Ecosfera. Simplicidade voluntária · Ecosfera. Lince-ibérico morre atropelado em auto-estrada de Santarém · Ecosfera. Douro Internacional com novo projecto ... «Público.pt, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ecosfera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ecosfera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z