アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elastecer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でELASTECERの発音

e · las · te · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELASTECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ELASTECERと韻を踏むポルトガル語の単語


abastecer
a·bas·te·cer
acontecer
a·con·te·cer
amortecer
a·mor·te·cer
anoitecer
a·noi·te·cer
apetecer
a·pe·te·cer
desabastecer
de·sa·bas·te·cer
desbastecer
des·bas·te·cer
destristecer
des·tris·te·cer
embrutecer
em·bru·te·cer
emortecer
e·mor·te·cer
enaltecer
e·nal·te·cer
endentecer
en·den·te·cer
enfortecer
en·for·te·cer
enoitecer
e·noi·te·cer
entecer
en·te·cer
entristecer
en·tris·te·cer
intertecer
in·ter·te·cer
reabastecer
re·a·bas·te·cer
robustecer
ro·bus·te·cer
tecer
te·cer

ELASTECERのように始まるポルトガル語の単語

elanguescer
elanguescência
elapídeo
elar
elasma
elasmobrânquio
elasmobrânquios
elasmossauro
elasmotério
elasmósio
elastério
elasticamente
elasticidade
elasticímetro
elastina
elastinase
elastizar
elastínase
elastômero
elastômetro

ELASTECERのように終わるポルトガル語の単語

abrutecer
alentecer
anoutecer
bastecer
desembrutecer
desentristecer
destecer
embaratecer
embastecer
empretecer
emputecer
enfrutecer
enrobustecer
entontecer
entretecer
estontecer
noitecer
noutecer
parecer
sobretecer

ポルトガル語の同義語辞典にあるelastecerの類義語と反意語

同義語

«elastecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELASTECERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elastecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのelastecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«elastecer»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

elastecer
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Elástico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To stretch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

elastecer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

elastecer
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

elastecer
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

elastecer
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

elastecer
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

elastecer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

elastecer
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zu strecken
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

elastecer
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

elastecer
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

elastecer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

elastecer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

elastecer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

elastecer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Uzatmak için
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

elastecer
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

elastecer
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

elastecer
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

elastecer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

elastecer
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

elastecer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

elastecer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

elastecer
5百万人のスピーカー

elastecerの使用傾向

傾向

用語«ELASTECER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«elastecer»の使用頻度を示しています。
elastecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elastecer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、elastecerに関するニュースでの使用例

例え

«ELASTECER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からelastecerの使いかたを見つけましょう。elastecerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perón--Vargas--Ibáñez: Pacto ABC : raízes do Mercosul
E assim se expressava o articulista: Se fôssemos elastecer, na verdade, deturpar a tal ponto a condição de persona grata chegaríamos ao absurdo de aceitar como a mais conveniente a indicação, por exemplo, de Lavai, agente hitlerista na ...
Paulo Renan de Almeida, 1998
2
Ensaios de Economia
Portanto, a solução deve ser urgente, para que não se faça elastecer muito mais, os diferenciais de desigualdades entre os países centrais e periféricos, quais sejam economia burguesa, ou não; o importante é uma união entre todos os ...
Luis Gonzaga de Sousa
3
Debate e Discussões
Assim, as pessoas nascidas na ignorância, o livre arbítrio é quase nada, perdura o instinto e o determinismo do receber e agir condicionado; entretanto, o livre arbítrio começa a se elastecer com a educação, o aprendizado intermitente, e a ...
Luiz Gonzaga de Sousa
4
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
1 .726) é facilitar a transposição da convivência informal para a sociedade conjugal solenizada, parece equivocado elastecer o dispositivo para inserir a condição jurídica da separação judicial ou de fato como excludente dos impedimentos ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
5
Só ou bem acompanhado? (Reflexões sobre literatura e cultura)
Para sobreviver aos críticos; para, libertos das contingências e normas, elastecer os limites da liberdade humana. Julgo que há duas Veras hoje que tomam posse nesta casa: a crítica literária e professora de Literatura, e a poetisa. E, neste ...
Vera Romariz Correia de Araújo, 2007
6
As sombrias ruínas da alma: ficções
Afinal, sabia viver: recolhia-se ao quarto para fingir doença, não abria a porta da casa ao filho, fazia-o esperar para elastecer a ansiedade, estas coisas que a gente vai aprendendo antes de sair de cena. Levantei-me, por um instante, ...
Raimundo Carrero, 1999
7
OLHOS DE GATO
Fui direto para o banho, tomei uma ducha bem quente, cheguei a ter a sensação de que a musculatura do corpo parecia se elastecer, mas, o dia parecia não haver acabado, fora o dia anterior melhor que todos os outros e continuava o dia  ...
RONALDO SILVA
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desguarnecer desidratar designar desigualar desiludir desimpedir desimpor desinchar desinclinar desincorporar desincumbir desindiciar desinfeccionar desinfetar desinflamar desinibir *Só possui o particípio regular desgastado. elastecer ...
Bolognesi,joão
9
Revista internacional de direito tributário
Serviço, uma locação de um bem móvel ou imóvel, não pode ser serviço, obviamente. Essa colocação responde pela pressão muito forte que o poder público faz para elastecer o âmbito da arrecadação. Então se há uma locação - e a lista de ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
10
Lula: a opção mais que o voto
O capital invisível pós-27 de outubro é o de lograr o PT elastecer os seus acordos políticos sem abrir mão de seus coeficientes de utopia. A uma vitória- plebiscito também não se segue um governo de união nacional pachola, do tempo das ...
Candido Mendes, 2002

用語«ELASTECER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelastecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ri Happy é condenada em R$ 1 mi por excesso de jornada
Na sentença, a juíza ressaltou que “a atitude da empresa de elastecer o horário de funcionamento presta um desserviço à já mal-acostumada sociedade ... «Olhar Direto, 8月 15»
2
José Guimarães diz que base da Câmara discutirá pauta comum …
"Já está na pauta e tem de terminar logo essa PEC e não vamos 'elastecer' essa agonia". Guimarães refutou a ideia de que a busca de um acordo com base ... «Estado de Minas, 8月 15»
3
Turnos de revezamento não podem ultrapassar 8 horas diárias nem …
Além disso, a regra geral é que não se pode elastecer a jornada padrão em mais de duas horas extras, ainda o excesso seja compensado em banco de horas ... «Âmbito Jurídico, 8月 15»
4
TJ levanta dívidas do Estado com precatórios
“Eles devem elastecer esse prazo ou incluir um limite máximo de despesas com o pagamento de dívidas públicas, nesse caso, de precatórios. Atualmente há ... «Portal AZ, 6月 15»
5
Local da atividade-fim deve definir competência tributária
Neste artigo, vou elastecer essa terceira fase, para nela também incluir a incoerência de conclusão adotada em situação que, apesar de idêntica àquela do ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
6
Fortaleza campeão... penta ficou no quase e no sonho
VANTAGEM do gol deu a impressão de que o Fortaleza podia até elastecer o placar. Foi quando o Ceará acordou para o jogo através do trio Magno Alves, ... «O POVO Online, 5月 15»
7
Mulher contemporânea e seu corpo
É preciso elastecer a visada e olhar o fenômeno moda de forma mais abrangente. Arriscar a afirmação de que a indumentária pode ser pensada enquanto ... «DM.com.br, 4月 15»
8
Irmãos siameses de 5 anos são separados em Goiânia
Segundo ele, ainda assim, foi necessário usar bolsas de silicone durante a operação para elastecer a pele dos irmãos. Eles tinham três pernas, mas, com a ... «Correio da Bahia, 2月 15»
9
Empresa que não emprega fica isenta de pagar imposto sindical
... por tratar-se de cobrança compulsória, equiparável a tributo, a norma de regência comporta interpretação restritiva, não podendo o intérprete elastecer o seu ... «Consultor Jurídico, 1月 15»
10
Camilo virou em 37 cidades do Interior. Eunício cresceu em Fortaleza
O efeito só não foi maior no resultado da eleição porque o adversário, Eunício Oliveira (PMDB), conseguiu elastecer a vantagem em Fortaleza e Região ... «O POVO Online, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Elastecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/elastecer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z