アプリをダウンロードする
educalingo
eletrizante

"eletrizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でELETRIZANTEの発音

e · le · tri · zan · te


ELETRIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ELETRIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

agonizante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · atemorizante · cicatrizante · deslizante · desodorizante · estabilizante · fertilizante · impermeabilizante · ionizante · luteinizante · necrotizante · neutralizante · profissionalizante · simpatizante · tranquilizante · traumatizante · vazante

ELETRIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

eletricamente · eletricidade · eletricismo · eletricista · eletricitário · eletrição · eletrificação · eletrificado · eletrificar · eletrino · eletriz · eletrização · eletrizado · eletrizador · eletrizar · eletro · eletrobalança · eletrobalística · eletrobiológico · eletrobioscopia

ELETRIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante · caracterizante · democratizante · desmoralizante · escravizante · estatizante · esterilizante · euforizante · frizante · generalizante · idealizante · imunizante · italianizante · judaizante · latinizante · polarizante · sanitizante · sensibilizante · socializante · vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるeletrizanteの類義語と反意語

同義語

«eletrizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELETRIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eletrizanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeletrizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eletrizante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

惊险
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Electrizante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Electrifying
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोमांचकारी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مثير
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

захватывающий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eletrizante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোমাঁচকর
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palpitant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mendebarkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

spannend
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スリリング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

떨리는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

agawé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xúc động
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரபரப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थरारक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heyecanlı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eccitante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

porywający
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

захоплюючий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emoționant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συναρπαστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opwindende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spännande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spennende
5百万人のスピーカー

eletrizanteの使用傾向

傾向

用語«ELETRIZANTE»の使用傾向

eletrizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eletrizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eletrizanteに関するニュースでの使用例

例え

«ELETRIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeletrizanteの使いかたを見つけましょう。eletrizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A queda de Napoleão: Um eletrizante relato dos três últimos ...
Apoiado em farto material de pesquisa, o escritor e historiador Jean-Paul Bertaud reconstrói, em ritmo de thriller político, os momentos que selaram o fim do império de Napoleão.
Jean-Paul Bertaud, 2014
2
A Força o eletrizante cotidiano de uma vigorosa equipe de ...
esforço de uma equipe da xerox americana para superar a cota anual de vendas de fotocopiadoras.
David Dorsey, 1994
3
Um milhão de sóis:
Descubra os segredos que Godspeed esconde nessa eletrizante sequência de Através do Universo.
Beth Revis, 2013
4
Nunca mais Rachel:
Tenho certeza que é eletrizante, maséigualmente eletrizante observar a família deveados que se detém paranosdar uma espiada ao cruzar o campo no quintal. Hoje de manhã minha mãe levou Charlie e Lucy para a montanha, onde terão ...
Lisa Genova, 2013
5
A família desaparecida de Jesus
é eletrizante. Eu espero, inclusive, que os leitores possam considerar a perspectiva histórica dos fatos tão eletrizante quanto a ficcional. As páginas a seguir trarão uma investigação das evidências deixadas pela verdadeira família de Jesus.
Tobias Churton
6
Revoluções
Os oradores, num clima eletrizante, sucedem-se na tribuna; vencia a eloquência e a demagogia às vezes marcava presença. As decisões adquirem frequentemente um caráter plebiscitário, mas também se manifestam forças irresistíveis, que ...
Michael Lowy, 2009
7
Vôlei no Brasil: uma história de grandes manchetes
As brasileiras ganharam as cinco partidas da primeira fase, inclusive no eletrizante jogo contra Cuba, vencido apenas no tiebreak (23/25, 25/19, 17/25, 25/23 e 15/13). Bernardinho usou as jovens Elisângela e Walewska no lugar das titulares ...
Oscar Valporto, 2007
8
Investindo em Small Caps
Investir na bolsa, de fato, pode ser eletrizante. Por ser tão eletrizante, há risco de o investidor levar um choque caso não saiba o que faz nem tenha uma estratégia adequada para defender seu capital dos ataques especulativos. Vale então ...
Lueders,anderson
9
Placar Magazine
FINAL ELETRIZANTE — Este curtíssimo tempo com a camisa do Brasil valeu, provavelmente, mais que os doze anos que Milton Luís de Souza Filho passou peregrinando pelas divisões inferiores de Flamengo, Olaria e Bangu. Sua trajetória ...
10
Visões da Morte
E se você não precisasse morrer para saber que o céu existe?
Gary Braver

用語«ELETRIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeletrizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em jogo eletrizante, Royals viram sobre os Mets e abrem 1 a 0 na …
O Kansas City Royals venceu o New York Mets de virada em um jogo eletrizante e saiu na frente na World Series da MLB. Depois de ficar perto da derrota ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Hamilton vence corrida eletrizante e garante o tri nos EUA
O britânico Lewis Hamilton, da Mercedes, sagrou-se tricampeão mundial de Fórmula 1, a três corridas do fim da temporada, igualando o ídolo Ayrton Senna, ... «Zero Hora, 10月 15»
3
The Aurora Observatory: mistura eletrizante de prog com indie
Os norte-americanos do The Aurora Observatory soam um pouco como Mars Volta e The Dear Hunter e misturam prog com metal e indie rock, mandando muito ... «Whiplash! RockSite, 10月 15»
4
Em noite eletrizante, seis jogos vão definir classificados às quartas …
A segunda fase da Liga Nacional de Futsal chegou à rodada final com tudo em aberto. Na noite desta segunda-feira, seis partidas definirão, a partir das 19h15, ... «Zero Hora, 10月 15»
5
Com fim eletrizante, Astana e Galatasaray empatam na Liga dos …
O jogo pouco prometia, mas o final eletrizante fez valer o ingresso dos torcedores que lotaram o estádio para ver a primeira partida do clube casaque na fase ... «Folha Vitória, 9月 15»
6
Em jogo eletrizante, Bauru vence Real Madrid e larga na frente pelo …
O Real Madrid, com muitos jogadores da seleção espanhola e ex-craques da NBA, era franco favorito na primeira partida do Mundial de Clubes de basquete. «ESPN.com.br, 9月 15»
7
Rise of the Tomb Raider mostra sequência eletrizante de Lara em …
Rise of the Tomb Raider ganhou um novo trailer chamado “Descent into Legend”, o qual demonstra como Lara Croft se tornará a lendária exploradora que ... «Globo.com, 9月 15»
8
Em jogo eletrizante, Arne 64 vence Get/Paraíso nos penaltis e …
No jogo válido pela 2ª fase do Campeonato Metropolitano, categoria sub-13, em partida eletrizante, o time da Arne 64 e Get/Ifto Paraíso empataram no tempo ... «Surgiu, 9月 15»
9
Cruzeiro e Atlético empatam último clássico do ano com final …
Cruzeiro e Atlético empatam último clássico do ano com final eletrizante no ... A partida terminou no Mineirão com um empate eletrizante, com direito a gol no ... «Superesportes, 9月 15»
10
Clássico com final eletrizante termina empatado
Eletrizante, com direito a tudo que um grande clássico pode render. Estádio lotado, entrega em campo, qualidade técnica, emoção extrema, lances polêmicos e ... «O Tempo, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eletrizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eletrizante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA