アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empírico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMPÍRICOの発音

em · pí · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPÍRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEMPÍRICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«empírico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
empírico

経験論

Empirismo

哲学では、経験主義は、知識が感覚経験からのみ、または主に来るという知識理論であった。 合理主義、理想主義、歴史主義と同様に、認識論の様々な視点の1つである経験主義は経験と証拠、特にアイデアの形成における感覚的経験の役割を強調する。 生得的なアイデアや伝統; 経験主義者は以前の知覚経験の関係のために伝統が生じていると主張するかもしれない。 科学哲学の経験主義は、特に実験で発見されて以来、その証拠を強調している。 先験的な推論、直感、あるいは啓示だけに頼るのではなく、すべての仮説や理論を自然界の観察に対してテストしなければならないという科学的方法の基本的な部分です。 Na filosofia, empirismo foi uma teoria do conhecimento que afirma que o conhecimento vem apenas ou principalmente, a partir da experiência sensorial. Um dos vários pontos de vista da epistemologia, o estudo do conhecimento humano, juntamente com o racionalismo, o idealismo e historicismo, o empirismo enfatiza o papel da experiência e da evidência, experiência sensorial, especialmente, na formação de ideias, sobre a noção de idéias inatas ou tradições; empiristas podem argumentar, porém, que as tradições surgem devido às relações de experiências sensoriais anteriores. Empirismo na filosofia da ciência enfatiza a evidência, especialmente porque foi descoberta em experiências. É uma parte fundamental do método científico que todas as hipóteses e teorias devem ser testadas contra observações do mundo natural, em vez de descansar apenas em um raciocínio a priori, a intuição ou revelação.

ポルトガル語辞典で«empírico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPÍRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


afírico
a·fí·ri·co
aloquírico
a·lo·quí·ri·co
antiftírico
an·ti·ftí·ri·co
argírico
ar·gí·ri·co
assírico
as·sí·ri·co
butírico
bu·tí·ri·co
espagírico
es·pa·gí·ri·co
hidrargírico
hi·drar·gí·ri·co
hidropírico
hi·dro·pí·ri·co
ilírico
i·lí·ri·co
lírico
lí·ri·co
onírico
o·ní·ri·co
oxibutírico
o·xi·bu·tí·ri·co
panegírico
pa·ne·gí·ri·co
porfírico
por·fí·ri·co
pírico
pí·ri·co
safírico
sa·fí·ri·co
satírico
sa·tí·ri·co
traquitoporfírico
tra·qui·to·por·fí·ri·co
vampírico
vam·pí·ri·co

EMPÍRICOのように始まるポルトガル語の単語

empiria
empiricamente
empirismo
empirista
empirrear
empiscar
empistolado
empistolar
empiteirar
empíreo
emplacado
emplacamento
emplacar
emplanchar
emplasmado
emplasmar
emplastação
emplastada
emplastado
emplastamento

EMPÍRICOのように終わるポルトガル語の単語

Frederico
eléctrico
elétrico
histórico
jerico
macroquírico
magírico
melafírico
microgírico
métrico
neuropírico
numérico
pediátrico
periférico
poliquírico
psiquiátrico
rico
sinquírico
teórico
vitroporfírico

ポルトガル語の同義語辞典にあるempíricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EMPÍRICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«empírico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
empíricoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«EMPÍRICO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«empírico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
empíricoのポルトガル語での反義語

«empírico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPÍRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empíricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempíricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empírico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

经验
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Empírico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

empirical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयोगसिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تجريبي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эмпирический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

empírico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গবেষণামূলক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empirique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empirikal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

empirisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実証的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경험적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

empiris
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kinh nghiệm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அனுபவ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रायोगिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deneysel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

empirico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

empiryczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

емпіричний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

empiric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

empiriese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

empirisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

empirisk
5百万人のスピーカー

empíricoの使用傾向

傾向

用語«EMPÍRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«empírico»の使用頻度を示しています。
empíricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empírico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empíricoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EMPÍRICO»の引用

empíricoという言葉で有名な引用文や文章
1
Emmanuel Kant
A experiência é um conhecimento empírico, isto é, um conhecimento que determina um objecto por percepções.

«EMPÍRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempíricoの使いかたを見つけましょう。empíricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empírico
Neste pequeno livro, exposto em poesias, provérbios e pensamentos, tento mostrar etapas da minha vida, as quais se assemelham a outras vivencias da pessoa humana.
Janilson Oliveira Pereira
2
O estudante empírico
'O Estudante Empírico' apresenta três diferentes facetas da obra de Cecília Meireles ao reunir três livros distintos da autora - o homônimo 'O Estudante Empírico' (1959-1964), 'Ou Isto ou Aquilo' (1964) e 'Crônica Trovada da Cidade ...
Cecília Meireles, Luciana Sandroni, 2005
3
Manual de Genética Médica
RISCO EMPÍRICO Em múltiplas condições genéticas, apenas é possível determinar o risco empírico, como ocorre na maioria dos casos de natureza multifactorial, em que as causas genéticas e os mecanismos que as originam não são ...
Fernando de Jesus Regateiro
4
Dez Anos Dez Faces - Porque Sou do Tamanho das Minhas Emoções
Estudo empírico com portugueses": “A expressividade do sorriso: Estudo de caso em jornais diários portugueses durante o ano de 2009”; “A neuropsicofisiologiá da face: Os movimentos e as linguagens em figuras públicas. Estudo de caso ...
A. FREITAS-MAGALHÃES, 2013
5
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Pois se não dermos condições de possibilidade à sentença de caráter empírico, temos que fundamentar essa sentença numa outra sentença de caráter empírico. Assim se iria ao infinito, fundamentando uma sentença de caráter empírico em ...
‎2001
6
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
No Brasil, segundo Fana Júnior ( 1 99 1 a) as pesquisas também se orientam em torno destes paradigmas que ele, apoiado em Gamboa (1989) denominava de empírico-analitico. fenomenológico-hermenêutico e crítico-dialético.
7
Argumentação E Retórica
empírico. Um tipo de argumento bastante controvertido é o empírico, que exige cuidado, pois pode fragilizar a argumentação – e essa é a desvantagem de sua aplicação. Tal fragilidade decorre de esse argumento não estar obrigatoriamente  ...
Verônica Daniel Kobs
8
Psicose E Sofrimento
O tempo transcendental continua escoando, mas o eu empírico não ousa assumi ‐lo, resignando‐se às poucas identificações conquistadas até aquele momento biográfico (expe‐rimentado), até o instante em que elas perdem completamente  ...
Marcos José Müller-Granzotto
9
Pedagogia histórico-crítica primeiras aproximações
Procurei explorar alguns desdobramentos dessa concepção ao evidenciar a diferença entre o aluno empírico e o aluno concreto. Mostro o aluno concreto e apresento o concreto como a síntese de múltiplas determinações definidas ...
Dermeval Saviani, 2008
10
Atividade de linguagem, textos e discursos
Esse processo acaba na produção de um texto empírico, que, assim, sempre é um produto da dialética que se instaura entre representações sobre os contextos de ação e representações relativas às línguas e aos gêneros de texto.
Jean-Paul Bronckart, 1999

用語«EMPÍRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempíricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unibagué tendrá exposición de joven empírico
El joven Cristian Velasco Correa, quien trabaja en el arte plástico de manera empírica, tendrá desde mañana una serie de obras pictóricas en La Casona, de la ... «El Nuevo Dia, 9月 15»
2
Maestro empírico nos enseña que nunca es tarde para capacitarse …
Carecer de estudios superiores o técnicos no es una limitación para emprender un negocio y crecer en el mercado local o regional, esto lo sabe bien Juan ... «Diario Correo, 8月 15»
3
Ver vídeos de gatos é mais barato que fazer terapia – E FUNCIONA!
“Todos nós já assistimos a um vídeo de gato, mas não há realmente pouco trabalho empírico feito sobre por que tantos de nós fazemos isso, ou quais os efeitos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6月 15»
4
Un don empírico que se convirtió en negocio
Todo lo hace de manera empírica, ya que nunca ha recibido cursos de repostería. “Me encanta leer de pastelería, ver programas de cocina en la televisión, en ... «El Universo, 6月 15»
5
Estudo de corrupção no Santa Maria baseado em "metodologia …
... Manuel dos Santos, afirmou que "o estudo fundamenta-se em dados que foram recolhidos e, portanto, o material empírico foi feito com uma base científica". «Correio da Manhã, 5月 15»
6
López Michelsen, el psicoanalista empírico
López Michelsen, el psicoanalista empírico. El reciente libro de Alfonso López cuenta que durante su juventud aprendió y puso en práctica el método de Freud. «Semana.com, 4月 15»
7
Fernando López Yepes, un artista quindiano empírico
Fernando López Yepes nació en Quimbaya, Quindío, es un artista empírico que se desenvuelve en la técnica denominada acrílico sobre lienzo, el arte ... «La Cronica del Quindio, 4月 15»
8
Re-volt retorna a Valença com show da turnê do álbum “Empírico
A banda carioca Re-volt retorna à cidade de Valença, no interior do Rio de Janeiro, trazendo muito rock n' roll com a turnê do seu último álbum “Empírico”. «Sopa Cultural, 4月 15»
9
"Hay una diferencia dramática entre ser profesional o empírico"
Es diseñadora gráfica de profesión, y le apasiona la ilustración, tanto, que ha sido reconocida por los "Ilustradores de Latinoamérica" como uno de los ocho ... «El Diario de Hoy, 10月 14»
10
Michael Rangel, un goleador empírico
Independiente Santa Fe visitará este miércoles (7:45, por Win) al Júnior de Barranquilla en el partido de ida de las semifinales de la Copa Postobón. «ElEspectador.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Empírico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empirico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z