«HIDROPÍRICO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
hidropíricoの使いかたを見つけましょう。
hidropíricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ pericárdio) *Hidrópico*,m. eadj. O que tem hidropisia. (Lat. hydropicus) * *
Hidropirética*, adj.f.Dizse de uma febre maligna, acompanhada de suores. (Dogr
.hudor + pur) * *Hidropírico*,adj.Dizse dos vulcões, quelançam fogo e água. (Do
gr.
Cândido de Figueiredo, 1937
A terminologia científica eriça-se brava: 'ex- abrupta vomição do seu hidropírico
Antisana', 'campos em dorido diaphonorama'...". Em outros momentos, pega
mais pesado, ao chamar de "ilegível" a tradução empolada de uma edição de O
...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. hídropísia, f. hídropisina, ,/'. liidropneumática, /. hidropirética, /. hidropírico,
adj. hidrópota, 2 gen. hidrorragia, /'. üidrorreia, /'. hidroscopía, /. hidroscópico, adj.
hidroscópio, tri. hidróscopo, m. hidrosfera,,/. hidrosfórico, adi. hidrossácaro, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HIDROPÍRICO, adj. Diz-se dos vulcões que lançam fogo e água. (Do gr. hydor,
água, e pyr, fogo). HIDROPISIA, s. /. Etimologicamente significa esta palavra
qualquer acumulação de líquido perceptível à vista; hoje designa a acumulação
de ...
A terminologia científica eriça-se brava: "ex-abrupta vomição do seu hidropírico
Antisana", "campos em dorido diaphonorama"... Haverá quem goste disso e lhe
aplique a apóstrofe de Veuillot: "O prose, mâle outil, fait pour les fortes mains!".
Manuel Bandeira, Júlio Castañon Guimarães, 2008
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Afectado de hidropesía. || Sed hidrópica; sed devorauora. hidropípero, m. Bot.
Especie de correhuela. iiidropiretis, f. Patol. Especio de calentura. hidropírico, A.
adj. Que tiene ó da fuego y agua. HiDROPiTio.v, m. Una planta. hidropíxida , f.
Bot.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Calentura maligna acompañada de disolución de humores. Bidropiretis.
HIDROPÍRICO, A. adj. Que tiene ó da fuego y agua. Bidropírich. HIDROPLANIA. f
. med. Metástasis de la acción sudatoria de la piel á otra parte del cuerpo. Ilidro-
plánia.
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Propio de la hi- dropiretis. Bidropirüich. |) Calificación de las enfermedades
acompañadas de calentura y sudor. HIDROPIRÉTIS. f. med. Calentura maligna
acompañada de disolución de humores. Bidropirelis. HIDROPÍRICO, A. adj. Que
tiene ...
9
Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con la ...
... une hydropisie : Estar hidrópico, tire hydropique ; ponerse hidrópico, devenir
hydropique. HIDROPIRETIS, f . idropirltis. Pathol. Hydropyrète, fièvre maligne
avec col liquation, dissolution des humeurs. Se dit aussi bydropirette.
HIDROPÍRICO ...
Vicente Salvá y Pérez, Juan Bautista Guim, F. de P. Noriega, 1862
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Del gr. hydor, agua, y pyrelós, fiebre.) f. Pat. Especie de calentura maligna,
acompañada de colicuación ó disolución de humores. Deriv. Hidropirético, ca.
HIDROPÍRICO, CA. (Etim.-Del gr. hydor, agua, y pyr, pyrós, fuego...) adj. Que
tiene ó da ...
