«ENCAFIFAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encafifarの使いかたを見つけましょう。
encafifarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
Aborrecer, amuar. V. int. 5. Envergonhar-se, acanhar-se, encabular-se. 6.
Encafifar; encalistrar. V.p. 7. V. encabular . 8. Agastar-se; irritar-se. (Al) Enxerido
Adj. Bras., N. e N.E. 1 . Que se intromete naquilo que não lhe diz respeito;
intrometido.
(encafifar no dicionário, vulgo "burro", quer dizer = envergonha, encabula, vexa)
é porque a Igreja é contra o controle da natalidade. Dizem que é coisa de
teologia, o direito à vida (a primeira reação contra a pílula foi a encíclica
HUMANE ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Embaraçarse nocabresto(a cavalgadura). (Do lat. incapistrare) *
Encabritarse*, v.p. Marinhar, trepar. Alçarse; empinar se. (De cabrito) * *
Encabular*,v.t.ei.Bras.Encafifar; amuar. * *Encachaçado*,adj. Bras. do N.
Embriagado com cachaça.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estive pensando – Capricho
... minha amiga tem ingerido quantidades bovinas de comida e passa o dia
mastigando umas sementes horríveis de girassol, de abóbora, e bebendo leite -
urg! - de soja. Começo a esperar, temeroso, o dia em que Robertinha encafifar
que o ...
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
2. Infernizar. ENFIAR - V. Encabular, encafifar. enca- vacar. ENFIAR ÁGUA NO
ESPETO - Expr. Fazer esforço inútil; perder tempo. ENFOGUEIRAR - V. Juntar a
lenha em montes como para fazer uma fogueira. ENFORQUILHADO - Adj. 1 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
ENCADERNADO — Bem vestido, bem trajádo. ENCAFIFAR — Ficar atrapalhado
. Envergonhar alguem. ENCAIPORADO — Vitima de má sorte. "Caipora".
ENCALISTRAR — V. Encafifar. ENCANAR — Prender. Ser preso (g. ladra) . V.
Cana.
7
Os caminhantes de Santa Luzia
As águas, os grilos, as vozes ligeiras da aragem. Só então viu a lua, cheia e
leitosa, no céu sem estrelas. Esfregou as mãos, lentamente. Homem corrido e
vivido, conhecendo léguas e léguas de terra, encafifar por tão pouco . . . Então
aquilo ...
Digam-me agora os senhores se não tinha razão -o boticario para encafifar de
veras com o comprimento do Nogueira : — Olá, coronel ! Mas a Providencia
Divina nunca abandona os afHictos, os puros de coração. Dias depois, Batalha ...
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 243. encadolado XX, 159. encafifar XVIII, 105. encalacrado V, 45; XI, 154; XX,
159; XXXVI, 112. encalacrar XXXIII, 102; XXXIV, 274. encaladas (telhas) XXXIV,
274. encaladela XVIII, 105. encalar XVIII, 105. encalca XIII, 300. encalçadura XIII,
...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Centro) Vá encafifar outro! (Centro) Ser encanado. (Centro) Está na hora de
encher o pandulho. (Centro) Veja se não enche o saco. (Centro) Você não é fole
mas enche. (Bela Vista) É de encher o pacová. (Centro) É de encher o saco.
Florestan Fernandes, 2004
用語«ENCAFIFAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encafifarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Rapidinha: 5 dicas de sexo que você não encontra nos manuais
Nem de encafifar com o que os seus amigos vão falar quando descobrirem que você já provou um fio-terra. Deixe os julgamentos pra lá e não tenha vergonha ... «Paraiba.com.br, 6月 13»
