«ESQUIFAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
esquifarの使いかたを見つけましょう。
esquifarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de esquifar^1. * *Esquifar*,^1 v.t. Omesmo que esquipar. *Esquifar*,^2 v. i.
Fazer esquifes ou tumbas. *Esquife*, m.Tumba. Ant. Batel grande. Barco. Des.
Catre, pequeno leito.(Cast.esquife) * *Esquila*,^1 f. Prov. alent. Pequeno
chocalho.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Leather bag or poach. E>qaiciado^,da, a. Sketched, traced, delineated.
Eewjuiciár, га. To sketch, ontline; trace. Esquicio, «/к Sketch, outline. Esquifada, *f
A skiff-load ; vault of acistern. Esquifar, ra. To arm a boat with oars; lit oat a ship.
Esquife ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
3
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Esquifada, s.f. A skiff or boat load, vault of a cistern* Esquifar, v.a. To arm a boat
with oars, to fit out a ship. Esquifo, s.m. A skiff. Esquila,*-/. A'small bell, the act and
time of sheep-shearing: shrimp. Esquilador, s.ni. Sheep-shearer. Esquilar, v.a. ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Esquifar. EQUIPARADO , p. pass, dé Equiparar. V. o verbo. EQUIPARAR , v. at
. Igualar comparando. §. Igualar na sorte , condiçào. Vieira. " equiparou os íilhos ,
e filliae n< sta parte. 11 EQUIPENDÈNCIA, s. f. Equilibrio, igualdade de peso ...
António de Morais Silva, 1823
5
Dictionary of the Spanish and English Languages
Vault EsquifAr, va. 1. (Naut.) To arm a boat with oars. 2. To fit out a ship. EsqciFE,
sm. 1. A skiff", a small boat. 2. (Arq.) Cylindrical vault. Esocila sf. 1. A small bell ;
alsoabell carried by cattle. 2. The act and time of sheep shearing. V. Esquileo. 3.
[paper-mills. E5qu1.N7.A1;, va. To cut rags in small pieces in EsquipADo, da, a.
Made boat-fashion. EsqrirAit, va. (Naut.) To equip, to fit out a ship. V. Esquifar.
EsquiRAzA, sf. Kind of ancient ship. EsqciRLA,sf. Splinter of a bone. E«quin6L,
sm.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
[ated. Esq.uici.4do, DA, a. Sketched, traced, dolino- EsqriciAfi, va. ToBketch, to
draw the outlines of a painting ; to trace, to delineate. Esqufcio, sm. Sketch,
outline. [of a cistern. EsquifAda, sf. 1. A Bkiffor boat load. 2. Vault EsquifAr, va. 1. (
Naut.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ESQUIFAR, v. a.- Nav. Proveer de remos y, demás pertrechos á una
embarcación menor , dotándola con el competente número de marineros pala su
gobierno y manejo. En lo antiguo se decía esquilfár , ségnn Tab., y esquifar,
según otros de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Esquifar o navio -, metter nelle a gente de remar , ou marear. Vieira , 4. 528.
canoas esquinadas de Jndiot. " remeiros para esquipanm a galé : " i. é , remarem
, e marearen. Barros, mandou-lbe esquipar hum catur com doze marinbeiros.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Esquifar remos: ir. lo mismo que armarlos. ESQUIFAZON- s. f. Nav. El conjunto
de marineros y de efectos con que se esquifa un bote, lancha, etc. =E1 velamen
total del buque .=It. Equi- paggione. esquife, s. m. A. N. Bote de dos proas ó de ...
