アプリをダウンロードする
educalingo
engulas

"engulas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENGULASの発音

en · gu · las


ENGULASと韻を踏むポルトガル語の単語

abulas · bulas · calmândulas · camáldulas · camândulas · carântulas · ceroulas · demulas · pulas · pílulas · pínculas · rebulas · ulas · épulas

ENGULASのように始まるポルトガル語の単語

enguiçar · enguiço · enguinação · enguizalhado · enguizalhar · engula · engulais · engulam · engulamos · engulhado · engulhamento · engulhar · engulhento · engulho · engulhoso · engulipar · engulir · engulo · engulodinar · engulosinar

ENGULASのように終わるポルトガル語の単語

Bruxelas · Cabanelas · Caldelas · Douglas · Nicolas · Odivelas · abre-alas · angolas · arolas · atlas · bolas · bucelas · dilas · galas · gamelas · nilas · papoilas · plexiglas · porta-malas · trolas

ポルトガル語の同義語辞典にあるengulasの類義語と反意語

同義語

«engulas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENGULASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engulasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengulasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engulas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吞下
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Engrasadores
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Swallow
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह निगल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ابتلاعها
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

глотать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

engulas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা গেলা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avaler
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menelannya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schlucken
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それを飲み込みます
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것을 삼키기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngulu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nuốt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அதனை விழுங்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तो गिळणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yut
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ingoiare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

połknąć
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ковтати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înghiți
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταπιούν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sluk dit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svälja det
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svelge det
5百万人のスピーカー

engulasの使用傾向

傾向

用語«ENGULAS»の使用傾向

engulasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engulas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engulasに関するニュースでの使用例

例え

«ENGULAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengulasの使いかたを見つけましょう。engulasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como fazer turismo de qualidade a baixo custo - Portugal
Um dos locais interessantes é a praça do Mercado do Peixe, onde, no restaurante “Telheiro” podemos desgustar, entre diversos frutos do mar, a especialidade de Aveiro, pescada em sua ria: engulas (enguias). Experimentem uma caldeirada ...
Stelson S. Ponce de Azevedo
2
Obras politicas
... vibora entre flores ; » Com a fala fempre a fabor Te daó pirolas de fel , Poem-te pelos beiços mel, Para que engulas melhor. , Se fabem que tens de teu , Ahí te digo que ella he tal , Que as eftrellas querem mal , Se alguma eftrella to deu.
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
3
Obras politicas y pastoriz: neste presente edição correctas ...
... Troyanno z Palavras todas d'amores , Tençaò pel-versa , e danada, Peçonha dlffimulada , “a Como víbora entre flores ; Com a sala sempre a sabor_ Te,, daó pirolas de sel, A Poem-te pelos bCIçOS mel, ' Para que engulas melhor.
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
4
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
Como víbora entre flores. Com fallas cbeias de amor Te dio pirolas de sel, Póem- Ic pelos beiços mel, P1-, ra que engulas melhor. (Lobd Eclog.) DOLOROSO. Molesto, penoso, :spero , tormemoso, acerbo, afflictivo , lastimoso ,_ lamenta-¡cl  ...
Francisco José Freire, 1794
5
Pontapé Inicial
Toma lá, ó Nelson Conceição, para que não engulas nenhum gol. Toma lá ó Bolão, é justo que leves o teu, pois já me deste muito dinheiro a ganhar".»* Pois é justamente por causa do "bicho", criado pelo Vasco da Gama em 1923, que os  ...
Waldenyr Caldas
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Com fallas cheias de amor Te daó pirolas de fel , Poem-te pelos beiqos mel , Para que engulas melhor. (Lob. Eclog.) Doloroso. Molefto, penofo, afpero, tormentofo, acerbo , affli&ivo , laftimofo , Iamentavel , lacri- mofo, mifero, miferavel , ...
Francisco José Freire, 1765
7
Túneis - Aventura na Planície Assombrada - Livro 2
Não engulas. Mastiga só, devagar. Ele acenou, hesitante, triturando astiras fibrosas entreos incisivos.Libertaram uma acidezforte, que o obrigou a fazer umacareta. Ela observouo, servindose de outra tira e levandoa àbocacom umdedo ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
8
A Tríade Do Guerreiro Estoico
É preciso, então, que te fatigues nos jogos, que algumas vezes lances as mãos, que torças o calcanhar, que engulas muita areia, que algumas vezes sejas fustigado e, depois de todas essas coisas, podes ser vencido. (3) Considerando  ...
James Bond Stockdale
9
Desenho técnico mecânico curso completo para as escolas ...
2.170 Outro modo de indicação de engulas. ou cobertos por Fig. 2.171 - Se o espaço é mmificiaae ms ooue podem ter Fig. 2.172 - Outro modo de indicar as colas quando o espaço escritas tobre o prolongamento da timkms de cota, por fora í ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand
10
Chocolate à Chuva
Éporisso... Mais uma paragem. E um silêncio de segundos que parecem minutos ouatéhoras intermináveis, e eu a dizer de mim paramim, «continua, Rita, não tenhas medodas palavras,nãoas engulas, não as cales, não tenhas vergonha»,  ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012

用語«ENGULAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengulasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liga Record - novo ano, velhos defeitos...
Pode ser que as engulas, e que te engasgues ! Anda tudo a dormir ! Benfica - 3 Celtic - 1 · Para o ano há mais ! terminaram as transferências: Balanço do ... «Artte do Futebol, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Engulas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engulas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA