アプリをダウンロードする
educalingo
êntase

"êntase"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÊNTASEの発音

ên · ta · se


ÊNTASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÊNTASEと韻を踏むポルトガル語の単語

apóstase · colestase · cítase · diastase · diástase · epítase · ereptase · estase · fosfatase · galactase · hipóstase · homeostase · invertase · lactase · maltase · metástase · mutase · peptase · prótase · êxtase

ÊNTASEのように始まるポルトガル語の単語

êmero · êmese · êmulo · ênase · ênclise · êneo · ênfase · ênflise · ênfobo · ênidro · ênteron · ênula · êrvedo · êucero · êuclase · êufono · êugrafo · êulofo · êupodes · êurino

ÊNTASEのように終わるポルトガル語の単語

algóstase · angiodiástase · antiparástase · apocatástase · catástase · copróstase · epístase · ficóstase · halístase · hemóstase · iconóstase · láctase · oxirredutase · paréctase · perístase · próstase · sístase · triptase · venostase · éctase

ポルトガル語の同義語辞典にあるêntaseの類義語と反意語

同義語

«êntase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÊNTASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語êntaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのêntaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«êntase»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凸肚
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Énfasis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Get stressed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entasis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تشنج مضيق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

энтазис
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

êntase
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entasis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entasis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entasis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Betont werden
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エンタシス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entasis
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entasis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entasis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entasis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तणाव मिळवा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entasis
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entasi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entasis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ентазіс
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entasis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entasis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entasis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Entasis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Entasis
5百万人のスピーカー

êntaseの使用傾向

傾向

用語«ÊNTASE»の使用傾向

êntaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«êntase»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、êntaseに関するニュースでの使用例

例え

«ÊNTASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からêntaseの使いかたを見つけましょう。êntaseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mística e política
Além do mais, temos que pensar o seguinte, como acentuei no meu trabalho: o êxtase místico é sempre acompanhado por aquilo que se chamou de êntase. Eu só me despossuo para me relacionar com Deus, para fazer a experiência ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
2
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
2.20 Templo de Hera em Paestum, cerca de 550 a.C. A elevação final consiste de nove colunas pesadas com êntase, capitéis com equinos achatados e pesados ãbacos, todos sustentando um entablamento. Observe como as sombras ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
3
Arcanos Menores Do Tarô, Os
Essa experiência, às vezes, pode manifestar-se como êxtase, conhecido pelos místicos católicos e que é um estado de exaltação, acompanhado por gestos e exclamações; pode, também, manifestar-se pelo êntase (oposto de êxtase) ...
G. O. Mebes
4
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
... 133 Engenheiro 133 Enriquecido 133 Enrocamento 133 Entablamento 133 Entalhador 133 Entalhar 133 Entalhe 133 Êntase 1 34 Entrada 1 34 Entrecolúnio 135 Entrefenestração 1 35 Entrelaçado 135 Entrelaçamento 136 Envolvente 1 36 ...
Ernest Burden, 2006
5
Atene. Ediz. portoghese
Para além disso, as colunas apresentam a chamada "êntase" (ligeiro engrossamento do primeiro terço da coluna) e um estreitamento na parte superior. As suas vinte caneluras dão-lhes leveza através do jogo luz-sombra, e facilitam a ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
6
Ocultismo Sem Mistério (o)
O Um (Ás) em Copas: Proporciona grande harmonia, próxima ao êxtase, acompanhado de gestos e exclamações. Pode também manifestar-se pelo êntase (oposto ao êxtase): retraimento profundo de si mesmo. A "taça" transborda de paz e ...
Lorena de Mantheia
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Condicóes concomitantes - Cuidado especial e supervisão, com êntase paiticular nos limites da dose. serão necessános quando coexistirem as seguintes condicões: doença cardiaca isquêmo. arntmias cardiacas, especialmente bloqueio ...
8
O ator e seus duplos: máscaras, bonecos, objetos
... que se estabeleça uma relação entre o corpo do ator e o boneco.12 No caso de manipulação a três, isto é, na manipulação de um boneco com três manipuladores, A opção e a êntase dadas aqui aos bonecos articulados são propositais, ...
Ana Maria Amaral, 2001
9
A Criança em Crescimento
O popular programa Hannah Montana dó menos êntase a sexualidade do que muitos outros dirigidos aos adolescentes. Entretanto, diferenças individuais na busca de sensações influenciam como cenas desse tipo são interpretadas pelos  ...
Denise Boyd | Helen Bee
10
Criação em processo: ensaios de crítica genética
Da marginália, no lápis preto calcado, emergem linhas horizontais retas ou inclinadas, curtas a maioria, únicas e as vezes duplas (na êntase, 16) Grenbecki, Maria Helena. Mário de Andrade e UEspfit Nouveau. São Paulo, [EB, 1968, ...
Roberto Zular, 2002
参照
« EDUCALINGO. Êntase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA