アプリをダウンロードする
educalingo
erecteu

"erecteu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERECTEUの発音

e · rec · teu


ERECTEUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERECTEUと韻を踏むポルトガル語の単語

Prometeu · abanteu · aqueronteu · ateu · bronteu · enteu · erimanteu · eteu · faetonteu · filisteu · geteu · giganteu · heteu · leteu · manteu · monteu · nabateu · panteu · proteu · teu

ERECTEUのように始まるポルトガル語の単語

erecção · erectilidade · erecto · erector · erectriz · ereção · ereita · eremacause · erembo · eremita · eremita-bernardo · eremitagem · eremitania · eremitão · eremitério · eremitoa · eremitório · eremícola · eremítico · eremofobia

ERECTEUのように終わるポルトガル語の単語

Abreu · Montesquieu · Romeu · Tadeu · Viseu · arreu · deu · eliseu · eu · europeu · heu · judeu · leu · liceu · meu · museu · pneu · seu · sofreu · valeu

ポルトガル語の同義語辞典にあるerecteuの類義語と反意語

同義語

«erecteu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERECTEUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erecteuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerecteuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erecteu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

该厄瑞克忒翁神庙
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se ha erectado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erected
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Erechtheion
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وارخثيون
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Эрехтейон
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

erecteu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Erechtheion
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

le Erechthéion
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Erechtheion yang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

das Erechtheion
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

立てられた
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에레 크 테이 온
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Erechtheion ing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đã dựng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Erechtheion
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Erechtheion
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Erechtheion
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

L´Erechtheion
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Erechtheion
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ерехтейон
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Erechteionul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

το Ερέχθειο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

die Erechtheion
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

den Erechtheion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Erechtheion
5百万人のスピーカー

erecteuの使用傾向

傾向

用語«ERECTEU»の使用傾向

erecteuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erecteu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erecteuに関するニュースでの使用例

例え

«ERECTEU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerecteuの使いかたを見つけましょう。erecteuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atene. Ediz. portoghese
O Erecteu visto do lado este. O Erecteu visto de sudeste. O pórtico das Cariátides . No lado norte da Acrópole, onde Atena e Posídon disputaram o domínio da cidade, ergue-se o Erecteu. A construção do templo, feito de mármore pentélico,  ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
2
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia: Suplemento
Disto nasceu Erictónio ou Erecteu.17 Relatos mitológicos indicam que Atena teria cuidado de Erecteu (ou Erictónio), filho de Hefesto e da Terra, como se fosse seu próprio filho.18 Ainda, Erecteu é indicado como aquele que teria instituído os ...
Universidade de São Paulo. Museu de Arqueologia e Etnologia, 2008
3
Os mais belos lugares para se conhecer
Dentro do espaço existiam três templos com beleza indescritível: o Parte'non, o Niki e o Erecteu. Como e' comumente sabido, o Parte'non era dedicado à deusa Atena, uma das mais importantes do panteão grego, sendo possuidora de duas  ...
Pedro Silva
4
Aristófanes e Platão: A Justiça na Pólis
Paflag. Tem cuidado, filho de Erecteu, com o caminho dos oráculos que Apolo te faz retumbar do fundo do santuário, através dos tripés venerados. Ordena-te que protejas o cão sagrado de dentes afiados, que sempre a ladrar em tua defesa, ...
Ana Maria César Pompeu, 2004
5
O Archivo rural
Outros auclores entendem que, por esta chegada de Ceres a Athenas, se deve interpretar a chegada d'uma extraordinária provisão de trigo que do Egypto mandara vir Erecteu. Outra versão mais alterada altribue ao próprio Triptolemo a  ...
6
Teísmo helénico e ateísmo actual
A douradura dos templos é atestada por documentos, como no Erecteu da Acrópole de Atenas. A Acrópole de Atenas era, como dissemos, centro eminentemente religioso. Na fileira dos santuários, depara-se-nos logo à entrada o templo ...
António Freire, 1983
7
O inimigo cordial do Brasil: o conde de Gobineau no Brasil
De acordo com esta versão que, longe de alterar a base da narrativa, torna- a em certo sentido muito mais clara, como logo veremos, Apolo-Xulto, tor- nando- se o marido de Creusa, filha de Erecteu-Po- seidon, ele mesmo filho de Hefaístos e ...
Georges Raeders, 1988
8
timeu e critias ou a atlantida
E o que digo, assim o provo: os nomes de Cécrope, Erecteu, Erictô- nio, Erisícton e os dos outros heróis anteriores a Te- seu foram na maioria os mesmos nomes com que os sacerdotes, pelo que disse Sólon, nomearam os homens que ...
Platão, 2002
9
Odisseia:
Pelo ponto infrugífero, eis Minerva 60Da Esquéria amena parte, e se dirige A Maratona e Atenas de amplas ruas, De Erecteu sobe o alcáçar. Ao de Alcino, Sem que o límen transponha, temseUlisses A cogitar. Magnífico palácio 65Como oSol ...
Homero, 2013
10
Ilíada:
Os da orgulhosa Atenas (corte egrégia De Erecteu magno, daalma Télusparto, A quem Palas Dial, queo educara, Deu sede em ricas aras, ondeo povo De lustro emlustro imolaede ano emano Cordeirinhos e bois quea deusa abrandem) ...
Homero, 2013

用語«ERECTEU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerecteuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desafiando o Rio–mar – Cerâmica Santarena
Erecteion é um templo grego consagrado a Atena, Poseidon e Erecteu, construído entre 421 a 406 a.C. e considerado o mais belo monumento em estilo jônico. «Pantanal News, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Erecteu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erecteu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA