アプリをダウンロードする
educalingo
erzipela

"erzipela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERZIPELAの発音

er · zi · pe · la


ERZIPELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERZIPELAと韻を踏むポルトガル語の単語

capela · carapela · carpela · cipela · copela · despela · erisipela · escarapela · estipela · farpela · lapela · pela

ERZIPELAのように始まるポルトガル語の単語

ervecer · ervecido · ervedal · ervedeiro · erveira · erveiro · erviço · ervilha · ervilhaca · ervilhado · ervilhal · ervilhar · ervilheira · ervinha · ervília · ervo · ervoado · ervoeira · ervoso

ERZIPELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · adela · aquela · bela · cela · clientela · dela · ela · janela · marcela · novela · parcela · rela · tabela · tutela · varela · vela

ポルトガル語の同義語辞典にあるerzipelaの類義語と反意語

同義語

«erzipela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERZIPELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erzipelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerzipelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erzipela»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

erzipela
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Erzipela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erzipela
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

erzipela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

erzipela
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

erzipela
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

erzipela
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erzipela
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

erzipela
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erzipela
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erzipela
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

erzipela
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

erzipela
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erzipela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

erzipela
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

erzipela
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erzipela
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erzipela
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erzipela
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

erzipela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

erzipela
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erzipela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ερζέπελα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

erzipela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erzipela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erzipela
5百万人のスピーカー

erzipelaの使用傾向

傾向

用語«ERZIPELA»の使用傾向

erzipelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erzipela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erzipelaに関するニュースでの使用例

例え

«ERZIPELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerzipelaの使いかたを見つけましょう。erzipelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatica indostana a mais vulgar que se practica no Imperio ...
Ineontinencia de orina pinga pinga , Cursos' , Inflamaç'ó , Erzipela , Qebradura, Fraqueza do eflomago ,' .almorremas , Incontinencia orinando muita: fvezes , Cataratas, Celica , Naó márá?. ka ..Serka. diunà , Suda' , r dard s'ïr . Ta'íp , Ekácra' ...
‎1778
2
Cartas a Duarte Ribeiro de Macedo
A febre de que ja dei conta a V. S. se declarou em hiia erzipela no rosto , de que me sangrarão hiia vez , e estou com voto de outra sangria, que nesta terra não he pequeno numero , mas os medicos e os indicios assegurão que não será ...
António Vieira, 1827
3
Cartas
mu. .1, .mw g A febre de que jáv dei conta a vossazsenhoria Esezdeelarou em uma erzipela no rosto, de que me sangraram uma vez, e estou com votode outra sangniapque nestaterra não é pequeno numero, mas os medicos e os indicios ...
António Vieira, 1855
4
D. João VI principe e rei: Ultimos anos dum reinado tormentoso
Acho-me ja bom da minha erzipela, mas estou excessivamente debil, porem bastante forte para entrar em Campanha se os senhores Espanhoes nos obrigarem; mas como tenho dito, julgo que náo teremos óssos quebrados nesta contenda.
Ângelo Pereira, 1958
5
Biblos
... convalecida de húa erzipela no rosto contra o voto dos médicos e parentes instou em levantarse, e apenas se sentou DIÁRIO DO 4.0 CONDE DA ERICEIRA 459.
6
Nova grammática portuguesa acomodada aos programas oficiais, ...
... de certas províncias. Ex. : Todòdia, coives, azete, manha- ninha (manhãzinha), etc. c) Vulgarismos — pronúncia e emprêgo de palavras e expressões próprias do vulgo ou povo. Ex. : Erzipela, ambos e dois, fizesteis, fáçamos, hades fazer ...
Bento Josʹe de Oliveira, 1904
7
Publicações
Muita erzipela e erziplona, Muita gente morrerá. Pedro Paulo torna lá: Cura, cura , com azeite de oliva, Com a lã de ovelha virgem. Com o poder de Nossa Senhora, E de S. Silvestre, A. LIMA CARNEIRO E F. C. PIRES DE LIMA 319.
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949
8
Trabalhos de antropologia e etnologia
Pelo corpo aparecem o que chamam «tumores», que dividem em «tumor branco », «tumor maligno». Há também o « lobinho ». Erzipela e erzipelâo são a mesma cousa, parece que de mor gravidade o erzipelâo. Talha-se, deitando ao lume ...
9
As "Cartas Chilenas": Um problema histórico e filológico
... e que me forão deregidas pela man de V. Ex.a; porem um acçidente de que fuy acometido de um ataque de erzipela em hua perna, e na mais agreste travessia daquela jornada, me empuçibilitou não conseguir chegar a esta Capital antes ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1958
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
A pronúncia mais vulgar é erzepéla; dizem também erzepelão (quando a doença é mais grave). É curiosa a maneira como talham a erzepéla. (Dist. de Évora). — O Novo Dic. arquiva também : erzipela e erzipelão. São formas populares.
José Leite Vasconcellos, 1937
参照
« EDUCALINGO. Erzipela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erzipela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA