アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espatela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPATELAの発音

es · pa · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPATELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPATELAと韻を踏むポルトガル語の単語


Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
atela
a·te·la
bacatela
ba·ca·te·la
bagatela
ba·ga·te·la
batela
ba·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
cli·en·te·la
contratela
con·tra·te·la
crassatela
cras·sa·te·la
curatela
cu·ra·te·la
espratela
es·pra·te·la
parentela
pa·ren·te·la
patela
pa·te·la
portela
por·te·la
salvatela
sal·va·te·la
sigmatela
sig·ma·te·la
tela
te·la
truncatela
trun·ca·te·la
tutela
tu·te·la

ESPATELAのように始まるポルトガル語の単語

espata
espatala
espatáceo
espatário
espatélia
espaticarpa
espatifado
espatifante
espatifar
espatifloro
espatiforme
espatilha
espatilhar
espato
espato-da-islândia
espatódea
espatulado
espatular
espatulária
espatuleta

ESPATELAのように終わるポルトガル語の単語

Castela
antela
cartela
certela
corruptela
costela
entretela
fenestela
fontela
mistela
mitela
nitela
panetela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela
vitela

ポルトガル語の同義語辞典にあるespatelaの類義語と反意語

同義語

«espatela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPATELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espatelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespatelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espatela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

espatela
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espatela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spathe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

espatela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

espatela
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

espatela
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espatela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

espatela
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spathe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

espatela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

espatela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

espatela
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

espatela
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

espatela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

espatela
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

espatela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

espatela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

espatela
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espatela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

espatela
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

espatela
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

espatela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

espatela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

espatela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

espatela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

espatela
5百万人のスピーカー

espatelaの使用傾向

傾向

用語«ESPATELA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«espatela»の使用頻度を示しています。
espatelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espatela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espatelaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPATELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespatelaの使いかたを見つけましょう。espatelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agroambietes de Transicao Entre O Tropico Umido E O ...
A inflorescência, de ramificações simples, é protegida por uma espata e uma espatela. As flores são monóicas (femininas e masculinas no mesmo espádice) e nascem em depressões ou cavidades nos ramos do espádice, com as femininas ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Contido em uma espata. * *Espatala*, f. Gênerodearbustos do Cabo da Bôa Esperança. * *Espatalla*, f. Gênero de arbustos do Caboda Bôa Esperança. * * Espatário*, m. Soldado, armado de espata. Gladiador. (Lat. spatharius) * * Espatela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... convulsion. espasmódico,-a adj spasmodic. espatela f (MED) small spatula for depressing the tongue. espatifar vt to tear to pieces; to smah; 2 (fortuna) to squander, waste; ♢ ~-se to get torn/broken to pieces. espátula fspatula. espaventar vt ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Contos reunidos
Tal foi o caso de um dia em que ao examinar um doente, na enfermaria, o Dr. Filomeno diz sera a um dos internos: "Traga-me uma espatela". O interno, sem nada compreender, olhava atarantado para os assistentes, que estavam também  ...
Gastão Cruls, 1951
5
Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz: ...
Espatela (C) ; aumento 12,5 X. Flor nova (D) ; aumento 12,5 X. a — parede do fruto; b — pedicelo do fruto; c — folha; d — ramo; e— espatela isolada; e — estigma; g — ovário; h — anteras; i — filete; m — tépalas membranáceas. aquático ...
Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz"., 1944
6
Flora ilustrada Catarinense
... elástica facultando serem as sementes expelidas pela mínima briza. CHAVE DOS GÉNEROS 1 — Fôlhas em 3 fileiras longitudinals. Flores com 3 tépalos bem desenvolvidos, nâo envolvidos em uma espatela membranosa quando novas.
7
Açaí (Euterpe oleracea Mart.): possibilidades e limites para ...
O espádice de ramificações simples é protegido por uma espatela. A primeira é de consistência cartáceo-coriácea, longitudinalmente estriada, envolvendo totalmente a inflorescência (espádice) que se expande no momento que cai a espata ...
Mário Augusto Gonçalves Jardim, Leila Mourão, Monika Grossmann, 2004
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Gluma das gramíneas. / Med. Tabuinha empregada para abaixar a língua, a fim de melhor se ver a garganta. ESPATÉLIA, s. f. — Do gr. spathe — Bot. Cada uma das peças que envolvem a flor das gramíneas. ESPATÉLULA, s. f. — Espatela ...
9
Coivara: contos
Tal foi o caso de um dia em que ao examinar um doente, na enfermaria, o Dr. Philomeno dissera a um dos internos: "Traga-me uma espatela". O interno, sem nada comprehender, olhava atarantado para os assistentes, que estavam tambem ...
Gastâo Cruls, 1931
10
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
Flores alternando con las brácteas y al final de un braquiblasto; pedicelos 3-4 cm . de largo; espatela embudada 2 cm. de largo; tépalos 8-13 lanceolados; estambres 15-25, 5-6 mm. de largo; ovario elipsoidal hasta obovoide, 3-4 mm. de alto; ...
Justiniano Velásquez, 1994

参照
« EDUCALINGO. Espatela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espatela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z