アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estultilóquio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTULTILÓQUIOの発音

es · tul · ti · ló · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTULTILÓQUIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTULTILÓQUIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pinóquio
Pinóquio
Tóquio
Tó·quio
altilóquio
al·ti·ló·quio
antelóquio
an·te·ló·quio
baquio
ba·qui·o
circunlóquio
cir·cun·ló·quio
colóquio
co·ló·quio
doctilóquio
doc·ti·ló·quio
elóquio
e·ló·quio
esporodóquio
es·po·ro·dó·quio
esquio
es·qui·o
lóquio
ló·quio
obséquio
ob·sé·quio
prolóquio
pro·ló·quio
quio
quio
salicóquio
sa·li·có·quio
solilóquio
so·li·ló·quio
tróquio
tró·quio
turpilóquio
tur·pi·ló·quio
vanilóquio
va·ni·ló·quio

ESTULTILÓQUIOのように始まるポルトガル語の単語

estufim
estugado
estugar
Estugarda
estuigar
estulizar
estultamente
estultice
estultificação
estultificar
estultícia
estulto
estumação
estumar
estundista
estuo
estuoso
estupefacção
estupefaciente
estupefactivo

ESTULTILÓQUIOのように終わるポルトガル語の単語

abráquio
abrânquio
antibaquio
aporobrânquio
batráquio
branquio
braquio
brônquio
criptobrânquio
delíquio
elasmobrânquio
holobrânquio
lamelibrânquio
nudibrânquio
pneumobrânquio
seláquio
septibrânquio
valáquio
équio
ísquio

ポルトガル語の同義語辞典にあるestultilóquioの類義語と反意語

同義語

«estultilóquio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTULTILÓQUIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estultilóquioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestultilóquioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estultilóquio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estultilóquio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El estallido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stultilocity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estultilóquio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estultilóquio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estultilóquio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estultilóquio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estultilóquio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estultilóquio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estultilóquio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estultilóquio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estultilóquio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estultilóquio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estultilóquio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estultilóquio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estultilóquio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

estultilóquio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estultilóquio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estultilóquio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estultilóquio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estultilóquio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estultilóquio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estultilóquio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estultilóquio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estultilóquio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estultilóquio
5百万人のスピーカー

estultilóquioの使用傾向

傾向

用語«ESTULTILÓQUIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«estultilóquio»の使用頻度を示しています。
estultilóquioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estultilóquio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estultilóquioに関するニュースでの使用例

例え

«ESTULTILÓQUIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestultilóquioの使いかたを見つけましょう。estultilóquioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de estultificar. *Estultificar*, v.t.Tornar estulto. (Do lat. stultus + facere) * Estultilóquio*, m. Palavras estultas. Estultícia. (Lat. stultiloquium) *Estulto*, adj. Em quenãohá discernimento ou bom senso: pretensões estultas. Tolo. Imbecil; inepto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A prodigiosa aventura, e outras histórias possíveis
Estultilóquio. Quer dizer: tolices, asneiras. Serapião emendou e prosseguiu. — Espera. Em vez de "linguagem provocante", escreve "linguagem de eguariço" e em lugar de "censurável", põe "tábido". — Tábido? — Sim; quer dizer podre.
Darcy Azambuja, 1939
3
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
"Maravilho-me (replicou Quirino) que sendo homem prudente, chegasse a tal estultícia que creias que há alguma cousa além da morte..." (N F. II, 89). ESTULTILÓQUIO : palavras ou razões estultas, tolas. "Com advertência, porém, de que por ...
Nicanor Miranda, 1962
4
Primeiros tempos
Se o prazo em si já era excessivo, tornou-se exorbitante com a concessão de tão escandalosos favores. E a tais razões se opõe o seguinte estultilóquio ( corrigidos os erros gramaticais): "Temos botado livros abaixo e consultado atos de igual ...
Epitácio Pessôa, 1965
5
Nova floresta: ou, Silva de vários apoftegmas [i.e. ...
Com advertência, porém, de que por alegria que serve para servir a Deus não se entende a dissolução, a imodéstia, a chocarrice e o estultilóquio que as Sagradas Letras e Santos Padres condenam. De outro modo implicara-se o apóstolo, ...
Manuel Bernardes, 1949
6
Educação: ajudar a pensar, sim, conscientizar, não
VII) — e a do estultilóquio, isto é, o vício — ou os vícios — decorrentes da palavra fácil, insensata e irrefletida — "o estulto, no riso, exalta a sua voz", "o homem falador não caminha com retidão sobre a terra" (cap. VII). As duas perspectivas ...
Lourenço (D.), 1991
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estultificaçâo, s. f. estultificar, v. estultilóquio, j. m. estulto, adj. estumaçâo, s. f. estumar, v. estuo, s. m. estuoso (ô), adj. estupefaçâo, s. f. estupefaciente, adj. 2 gên. e s. m. estupefativo, adj. estupefato, adj. estupefator (ô), adj. estupefazer, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Os Lusíadas na aventura do Rio Moderno
Gilberto entra no delírio da linguagem inconsiderada, o estultilóquio, sempre desavindo, e, aqui, impróprio. Retomo Luís Felipe: "Reconhecendo por certo ser obra portuguesa e não brasileira, visão de Portugal e não do Brasil, ainda assim o ...
Antônio Carlos Lessa, 2002
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. cstultificação, 3. j. estultificar, v. estultilóquio, (. m. estulto, adj. estumação, s. J. estumar, v. estuo, s. m. estuoso (ô), adj. estupefação, s. j. estupefaciente, adj. 2 gên. e s. m. estupefativo, adj. estupefato, adj. estupefator (ô), adj. estupefazer, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais
Seria dessarte um estultilóquio a idéia de retratá-lo. Sua escolha é justo o resultado desse conhecimento aliado ao da confiança em suas possibilidades materiais para o exercício dessa investidura, possibilidades essas na qual o tempo é ...
Sociedade Brasileira de Filosofia, Rio de Janeiro, 1946

参照
« EDUCALINGO. Estultilóquio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estultiloquio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z