アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baquio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAQUIOの発音

ba · qui · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAQUIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBAQUIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«baquio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
baquio

バキオ

Baquio

BaquioまたはBakioは、バスク国の自治コミュニティであるBiscay州のスペインの自治体で、面積は16.78km²です。 2012年には2 604人の住民がいました。 Baquio ou Bakio é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com 16,78 km² de área. Em 2012 tinha 2 604 habitantes.

ポルトガル語辞典で«baquio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAQUIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pinóquio
Pinóquio
Tóquio
Tó·quio
antibaquio
an·ti·ba·qui·o
batráquio
ba·trá·quio
branquio
bran·qui·o
braquio
bra·qui·o
brônquio
brôn·quio
circunlóquio
cir·cun·ló·quio
colóquio
co·ló·quio
delíquio
de·lí·quio
elasmobrânquio
e·las·mo·brân·quio
elóquio
e·ló·quio
esquio
es·qui·o
obséquio
ob·sé·quio
prolóquio
pro·ló·quio
quio
quio
seláquio
se·lá·quio
solilóquio
so·li·ló·quio
valáquio
va·lá·quio
ísquio
ís·quio

BAQUIOのように始まるポルトガル語の単語

baquara
baque
baqueano
baquear
baqueche
baquelita
baquelite
baqueridésia
baquerubu
baqueruvu
baqueta
baquetar
baquetear
baquiqui
baquista
baqui
baquíaco
bar
barabatana
barabatanas

BAQUIOのように終わるポルトガル語の単語

abráquio
abrânquio
aporobrânquio
criptobrânquio
doctilóquio
estultilóquio
eulamelibrânquio
heterobrânquio
hipobrânquio
holobrânquio
lamelibrânquio
nudibrânquio
peritríquio
pneumobrânquio
septibrânquio
tetrabrânquio
turpilóquio
vanilóquio
zigobrânquio
équio

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaquioの類義語と反意語

同義語

«baquio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAQUIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baquioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaquioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baquio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴齐奥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Búho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bayon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाकिओ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باكيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бакио
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baquio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bakio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bakio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bakio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bakio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バキオ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

끼오
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bakio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bakio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bakio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bakio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bakio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bakio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bakio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бакио
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bakio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bakio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bakio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bakio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bakio
5百万人のスピーカー

baquioの使用傾向

傾向

用語«BAQUIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«baquio»の使用頻度を示しています。
baquioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baquio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baquioに関するニュースでの使用例

例え

«BAQUIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaquioの使いかたを見つけましょう。baquioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Años 1778 a ...
N. Ante iglesia de Baquio, 22 de marzo de 1715. T. Habana, 17 de mayo de 1757. Hijos: Antonio José y María Josefa. C. Habana (Espíritu Santo), 6 de enero de 1747. Velaciones, 17 de noviembre de 1750. Rita Luciana de Castro. N. Habana ...
Emilio de Cárdenas Piera, Vicente de Cadenas y Vicent, 1994
2
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
He hum delles o cemiterio Baquio-Algaria de Medina, situado do lado oriental da mesma, para o qual se sahefpela porta do mesmo nome. A primeira cousa äque se encontra do lado es-\ querdo á sahida da' porta para elle, he o sepulcro de ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
3
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
.He hum delles o cemiterio Baquio- Algaria de Medina, situado do lado oriental da mesma, para o qual se sahe pela porta do mesmo nome. A primeira cousa que se encontra do lado esquerdo á sahida da porta para elle, he o sepulcro de  ...
Muḥammad Ibn-ʻAbdallāh Ibn-Baṭṭūṭa, Jozé de S. Moura, 1840
4
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... governádo Bruto'Prcetorc governadorflsiam Asia OL tem rica . paro par Tersi de Persio,(9' Rupi/z' 8( de Rupilio Pugnam çontende; un' de ral forte non mrliils que n50 contenderia melhor Bart/aim Baquio gladiador Composite: de rexa velha, ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
5
The lives and times of Bernardo Brown
'And where do you come from?' 'Baquio.' 'You are not dressed like a fisherman.' ' Man, can't one fish for pleasure? Yesterday, I remind you, was Sunday.' 'Good ! Then let us walk to Baquio where you can identify yourself.' 'But I can't leave my ...
Geoffrey Household, 1973
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
forma huma Enseada, de terras altas com duas pequenas praias , e duas povoações de pescadores denominadas Baquio e Armenta. Nesta parte entre os dous Cabos se eleva huma Montanha pontiaguda denominada Alto de Plensia, que ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
7
Historia de las ideas estéticas en España
Vincent, en el tomo XVI de los Extractos y noticias de los Jlfss. de la Biblioteca de París, publicó otros dos tratados, uno de Baquio el Viejo por preguntas y respuestas, y otro de Paquimeres. Ruelle, en su Rapport sur Fancienne musique  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1974
8
Proof-sheets of a Bibliography of the Languages of the North ...
LONG — LOREA BAQUIO. 453 Longfellow (Henry Wadsworth) — continued. London, 1855, 1856, 1858, 1859; Paris, 1801. 8°. It has also been reprinted in the complete poetical works of the author; among others: Boston, 1858, 1863, 1865, ...
James Constantine Pilling, 1885
9
LAS INSTITUCIONES PUBLICAS DEL SENORIO DE VIZCAYA**
Este era el caso de Acorda — integrada a la anteiglesia de Ibarrangue- lua — , Albiz — a la de Mendata — , Alonsótegui, Basauri y Zarátamo — a la de Arrigorriaga — , Albóniga, San Juan de Gastelugatz y San Pelayo de Baquio — a la villa ...
GREGORIO MONREAL CIA, 1974
10
The Arabian Stud Book
Sire: DANDl ll SSB. Dam: RlFFlEN SSB. Bred by Jean-Marc Valerio, Baquio Vizcaya, Spn. lmported by Jean-Marc Valerio, Bedford, Tex., March 18, 1983. * MENDlKOA G Foaled May 15, 1982. Sire: SHAKLlRO SAHS. Dam: MOTASEN SSB.

用語«BAQUIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaquioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luis Enrique Yarur realiza último ajuste societario para tomar el …
Se deja constancia que a esta fecha Inversiones Baquio es el principal accionista de la Sociedad, con el 41,79% de participación en total de acciones emitidas” ... «PULSO, 9月 15»
2
Yarur alista último ajuste de sociedades sobre BCI para concretar …
Inversiones Baquio, matriz financiera de Luis Enrique Yarur y familia, desaparecería para quedar como accionistas directos de Empresas Juan Yarur. «PULSO, 8月 15»
3
Diez comedores de restaurantes para turistas que visitan el País …
Al final de la carretera de la playa de Baquio, pequeña localidad costera de Vizcaya, ya a la salida del pueblo, se ubica Gotzon, restaurante tradicional abierto ... «ABC.es, 7月 15»
4
Controladores de BCI dan nuevo paso en reestructuración societaria
Luis Enrique Yarur, presidente del banco, concretó hoy la división de Inversiones Baquio Limitada. A fines de 2013 la familia comenzó a simplificar su ... «PULSO, 7月 15»
5
Bankia da prórroga a BCI para comprar CNB a la espera de …
La última fue el pasado 12 de septiembre, cuando Inversiones Baquio Ltda, sociedad que controla Inversiones Petro -que a su vez participa en Empresas Juan ... «PULSO, 7月 15»
6
Emma Sallie Wing Hale
In 1936, Emma married Raymond Oliver Hale and lived in the mountain city of Baquio, Philippines. By 1941, Ray and Emma had three children and were living ... «Davis Enterprise, 5月 15»
7
Bankia ante demora en compra de CNB por BCI: "No hemos …
La última, fue el pasado 12 de septiembre, cuando Inversiones Baquio Ltda, sociedad que controla Inversiones Petro -que a su vez participa en Empresas Juan ... «PULSO, 11月 14»
8
Obispo Cirarda
Nació en Baquio (Vizcaya, España), y fue ordenado sacerdote el 5 de julio de 1942. En la diócesis de Vitoria fue profesor de Teología Dogmática en el ... «Religión en Libertad, 11月 14»
9
La producción 2014 da alegrías en las tres DD.OO. de txakoli
... Bizkaia/Vizcaya, sobre todo en Baquio y Valmaseda y Arabako Txakolina, la Denominación de Origen de Araba/Álava, concretamente en el Valle de Ayala. «La Semana Vitivinícola, 10月 14»
10
Taking a Chance at a New Life
Sisters from Baquio, Philippines, Kaizelle Renz Mones Damitog (LEFT) and Kevanie D. Quintero (RIGHT) find a new life at UNK after moving to Hildreth seven ... «Unkantelope, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Baquio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baquio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z