アプリをダウンロードする
educalingo
exclusiva

"exclusiva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXCLUSIVAの発音

ex · clu · si · va


EXCLUSIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXCLUSIVAと韻を踏むポルトガル語の単語

apreensiva · compreensiva · contraofensiva · defensiva · evasiva · expressiva · inclusiva · missiva · oclusiva · ofensiva · passiva · persuasiva · progressiva · siva · visiva

EXCLUSIVAのように始まるポルトガル語の単語

exclamação · exclamador · exclamante · exclamar · exclamativamente · exclamativo · exclamatório · excludente · excluidor · excluir · excluído · exclusão · exclusivamente · exclusive · exclusividade · exclusivismo · exclusivista · exclusivo · excluso · excogitação

EXCLUSIVAのように終わるポルトガル語の単語

Neiva · Paiva · alternativa · consecutiva · cooperativa · deriva · diva · iniciativa · leiva · negativa · objetiva · oliva · perspectiva · positiva · primitiva · raiva · saliva · saraiva · tentativa · viva

ポルトガル語の同義語辞典にあるexclusivaの類義語と反意語

同義語

«exclusiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCLUSIVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exclusivaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexclusivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exclusiva»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

独家
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exclusiva
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exclusive
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनन्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باستثناء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эксклюзивный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exclusiva
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

একচেটিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exclusif
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eksklusif
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

exklusiv
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

排他的
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

독점적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eksklusif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரத்தியேக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विशेष
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özel
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

in esclusiva
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ekskluzywny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ексклюзивний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exclusiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλειστικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eksklusiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exklusiva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eksklusive
5百万人のスピーカー

exclusivaの使用傾向

傾向

用語«EXCLUSIVA»の使用傾向

exclusivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exclusiva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exclusivaに関するニュースでの使用例

例え

«EXCLUSIVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexclusivaの使いかたを見つけましょう。exclusivaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Realizado por um grupo de sete autores (biólogos e oceanólogos), 'Peixes da zona econômica exclusiva da região Sudeste-Sul do Brasil' traz um completo inventário dos peixes do substrato marinho da região, com fotos em alta definição ...
‎2005
2
Fatores associados à amamentação exclusiva de recém-nascidos ...
(Continuação) de pega dos RNBP, a fim de minimizar possíveis dificuldades na amamentação.
Maria Teresa Cera Sanches, 2005
3
Lectures on Logic
Exclusiva enun- ciatio est, quae habet particulam ex- clusivam, ut, Solus homo est rationalis. Porro exclusivae enun- ciationes sunt duplicis generis. Aliae sunt exclusivse pnndicati: alise exclusive subjecti ; hoc est, in aliis parti- cula exclusiva ...
William Hamilton, Henry Longueville Mansel, John Veitch, 1860
4
Influência da guarda exclusiva e compartilhada no ...
O objetivo geral da presente pesquisa foi verificar a influência da guarda exclusiva e compartilhada no relacionamento entre pais e filhos e na percepção do cuidado parental.
Diuvani Tomazoni Alexandre, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Psicologia, 2009
5
Guia do franqueador: como desenvolver marcas mundiais
Art. 2° Franquia empresarial é o sistema pelo qual um franqueador cede ao franqueado o direito de uso de marca ou patente, associado ao direito de distribuição exclusiva ou semi-exclusiva de produtos ou serviços e, eventualmente, ...
PAULO C. MAURO, 2007
6
Zona econômca exclusiva perante o direito penal brasileiro
Este trabalho acadêmico partiu da inquietação provocada no exame do art. 33, da Lei n. 9.605/98, por meio do qual se incrimina comportamento lesivo ao meio ambiente em "águas jurisdicionais".
Mohamad Ale Hasan Mahmoud, 2007
7
Radioterapia exclusiva no tratamento do câncer do colo do ...
“A” presente série reporta a análise retrospectiva de 190 pacientes com câncer de colo de útero tratadas com radioterapia exclusiva, de setembro de 1989 a setembro de1995, através de telecobalto e braquiterapia de baixa taxa de ...
Robson Ferrigno, 2001
8
Syncategoreumata
Utrum dictio exclusiva addita maiori numero excludat minorem vel econverso 62 Item. Videtur quod dictio exclusiva addita toti [T33rb] numerali possit excludere partem eius sive addita maiori1 numero possit exclu- dere minorem2, quia omnes ...
Pope John XXI, Lambertus Marie de Rijk, 1992
9
Toy Story 3 - O Livro: GRATIS - CAMISETA EXCLUSIVA
Andy está de mudança; ele vai para a faculdade!
Disney Pixar
10
PAIS DEDICADOS, CHEFES INESQUECIVEIS: (CAPA EXCLUSIVA MAE)
A autora procura mostrar ao leitor quais as atitudes que são tomadas como pais, em relação aos filhos, que podem ser utilizadas no ambiente de trabalho e vice-e-versa.
NATALIA GOMEZ DEL POZUELO

用語«EXCLUSIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexclusivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corredor Nove de Julho terá faixa exclusiva para ônibus
Uma nova faixa exclusiva de ônibus ao longo de 2 km da avenida Nove de Julho começa a funcionar a partir de segunda-feira (2). A faixa se estende pelo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
2
Governo detecta 164 professores com acúmulo ilegal de atividades …
Batizada como Dedicação Exclusiva, a operação descobriu que os ... “Esses professores com dedicação exclusiva recebem adicionais para trabalhar ... «Correio da Bahia, 9月 15»
3
Professores burlam contrato e lesam em milhões universidades …
Professores de universidades federais com contrato de dedicação exclusiva – que prevê 40 horas de trabalho e proíbe outros vínculos empregatícios – fazem ... «Último Segundo - iG, 5月 15»
4
CGU revela descumprimento de contratos de dedicação na UFSCar
aplica-se aos docentes em regime de dedicação exclusiva a restrição do exercício de outra atividade remunerada, pública ou privada (...)”, apontou o órgão no ... «Globo.com, 5月 15»
5
Fiscalização na faixa exclusiva para ônibus começa nesta quarta-feira
Os infratores por invasão da faixa exclusiva serão autuados por desrespeito ao inciso primeiro do artigo 184 do Código de Trânsito Brasileiro: “Transitar com o ... «Paraná-Online, 4月 15»
6
Professores da UFSM são denunciados por estelionato
Os docentes, que deveriam ter Dedicação Exclusiva (DE) à instituição — e ... mas nenhum deles mantém mais consultório com a dedicação exclusiva em ... «Zero Hora, 4月 15»
7
Faixa exclusiva de ônibus será maior em João Pessoa a partir de …
A ampliação da faixa exclusiva de ônibus faz parte da preparação das vias para a implantação do Bus Rápida Transit (BRT) ou Transporte Rápido por Ônibus, ... «Globo.com, 11月 14»
8
Em São Paulo, movimentos pressionam por constituinte exclusiva
Sucinto, o texto dispõe sobre a convocação de um plebiscito com a seguinte pergunta: Você é a favor de uma Assembleia Nacional Constituinte Exclusiva e ... «Rede Brasil Atual, 11月 14»
9
Reforma Política: 97,05% votaram por Constituinte exclusiva
Participaram do Plebiscito Popular por uma Constituinte Exclusiva e Soberana do Sistema Político 7,75 milhões de pessoas, segundo o resultado divulgado ... «Vermelho, 9月 14»
10
Vereador propõe faixa exclusiva para coletivos na Ipiranga
Uma indicação para que a Avenida Ipiranga tenha uma faixa exclusiva para o transporte coletivo entrou na pauta da Câmara de Vereadores de Porto Alegre na ... «Zero Hora, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Exclusiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exclusiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA