アプリをダウンロードする
educalingo
expugnador

"expugnador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXPUGNADORの発音

ex · pug · na · dor


EXPUGNADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPUGNADORと韻を踏むポルトガル語の単語

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

EXPUGNADORのように始まるポルトガル語の単語

expugnação · expugnando · expugnar · expugnável · expulsamento · expulsar · expulsão · expulsivo · expulso · expulsor · expulsório · expultriz · expunção · expungir · expurgação · expurgado · expurgador · expurgamento · expurgar · expurgatório

EXPUGNADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるexpugnadorの類義語と反意語

同義語

«expugnador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPUGNADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expugnadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpugnadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«expugnador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

expugnador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Expulador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Expander
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

expugnador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

expugnador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

expugnador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

expugnador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

expugnador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

expugnador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

expugnador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

expugnador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

expugnador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

expugnador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Expander
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

expugnador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

expugnador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विस्तारक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

expugnador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

expugnador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

expugnador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

expugnador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expugnador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

expugnador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

expugnador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

expugnador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

expugnador
5百万人のスピーカー

expugnadorの使用傾向

傾向

用語«EXPUGNADOR»の使用傾向

expugnadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expugnador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、expugnadorに関するニュースでの使用例

例え

«EXPUGNADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpugnadorの使いかたを見つけましょう。expugnadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceo aberto na terra, historia das sagradas congregações dos ...
Có eftes honrados,& glorió- fos fins,iriten táraó varias jornadas, q por differétes caulas ie di vertiraó : até q (excitados do exéplo del-Rey íeu pay* floriofo expugnador de Ceita,& o primeiro, q depoes de lefpanba libertada da lugeiçâo dos ...
Le P. Francisco de Santa Maria, 1697
2
Primores políticos e regalias do nosso rei (1641)
... com novasfelicidadesosaplausossoberanoscom queosimpériosdo mundo invocaram a V. Majestade pai elibertador omaisinsígneque, seogrande Alexandreseintitulou Rei do mundo, Nabucodonosor Rei dosReis, Demétrio o expugnador, ...
António de Freitas Africano, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.expugnatio) *Expugnador*, adj.Que expugna. M. Aquelle que expugna. (Lat. expugnator) * *Expugnando*, adj. Que vai sêr expugnado: «... surgirem deantedaexpugnanda cidade.» Filinto,D. Man., III, 320. (Lat.expugnandus) * Expugnar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
... aos moradores oppriinidos do extre* mo aperto:ou para que nao fe podendo fustetar,nem esperar soc- corro possao dalli capitular,fem se sobmettere a merce , & discre- cao do expugnador^mas fazer pactos honrofoSjOU ao menos que nao  ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
5
Theatro da Eloquencia; ou, arte de rhetorica, fundada nos ...
P Araza Amplificaçaó' das *Daza-.r, ou termo¡ illa— ' fire¡ , o mesmo Orador contra Vcrres : :Naó trazemos ao voll'o Juizo a hum ladraó dissimulado , maS'a hum roubador'publico: naó' trazemos.a hum adultero *, mas a hum expugnador da ...
Francisco de PINA DE SÁ E DE MELLO, Antonio da SILVA E COSTA, 1766
6
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
NosSermoens Doutrinaes he hum fortiífimo propugoador das virtudes, expugnador dos vicios , valendo-fe de argumentos , econ- fequencias taó fortes, e táo fuav.es ,< que baftao a vencer, ebconvencer a obftinaçao mais cega ,t a cegueirac ...
Francisco (de Santa Maria), 1744
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
32 O homem paciente vai mais, do que o valeroso: e o que domina o seu animo, do que o expugnador de Cidades. 33 Os bilhetes da sorte lanção-se numa dobra do vestido, mas o Senhor he quem os tempera. CAPITULO XVII. Deos prova ...
8
Historia de Portugal, 3
O monge de Silos diz-nos vagamente que este principe fora um fortissimo expugnador dos barbaros (os sarracenos) e das suas cidades (Esp. Sagr. T. 16 p . 311), posto que nem elle ncm nenhum outro chronista precise os factos em que se ...
Alexandre Herculano, 1858
9
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
SalomaÓ com- parando ao homem soffrido çom o expugnador das cidades an- tepoem aquelle a este na preferencia : Meïior efl pa^fm^iiro,Tio^. c. ja. fortijet qui dommtvr m^xpug^g^j^^m ^m y$c-. dadeira- dadeiramenre msnor vahmtia se ...
Manoel Conciencia, 1764
10
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
Logo, a um Infante tão fiel católico, tão acérrimo expugnador de hereges, agravo seria lamentá-lo no sepulcro morto, mais fineza é venerá-lo em Cristo vivo. Etiam si mortuus fuerit uiuet. Nem hoje dedica Pernambuco estes sentimentos ...
José Aderaldo Castello, 1641

用語«EXPUGNADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpugnadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crónicas del otro Macondo. -Historias para ganarle al olvido-
Pero eso sí, no perdonaba ocasión de hacer saber a todos su filiación política infecta de veneno cuando esto con ardor de godo expugnador decía: “¡Viva el ... «Alhaurin.com, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Expugnador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/expugnador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA