アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expugnação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXPUGNAÇÃOの発音

ex · pug · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPUGNAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPUGNAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

EXPUGNAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

exprovado
expugnador
expugnando
expugnar
expugnável
expulsamento
expulsar
expulsão
expulsivo
expulso
expulsor
expulsório
expultriz
expunção
expungir
expurgação
expurgado
expurgador
expurgamento
expurgar

EXPUGNAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

ポルトガル語の同義語辞典にあるexpugnaçãoの類義語と反意語

同義語

«expugnação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPUGNAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expugnaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpugnaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«expugnação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

expugnação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Expugnación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Expulsion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

expugnação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

expugnação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

expugnação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

expugnação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

expugnação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

expugnação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

expugnação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

expugnação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

expugnação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

expugnação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pengusiran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

expugnação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

expugnação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निष्कासन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

expugnação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

expugnação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

expugnação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

expugnação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expugnação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

expugnação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

expugnação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

expugnação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

expugnação
5百万人のスピーカー

expugnaçãoの使用傾向

傾向

用語«EXPUGNAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«expugnação»の使用頻度を示しています。
expugnaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expugnação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、expugnaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EXPUGNAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpugnaçãoの使いかたを見つけましょう。expugnaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EXPUGNAÇÃO, s. f. (Do latim expugnatio). A acção ou o acto de expugnar, de vencer ou de ser vencido.-A expugnação de uma praça. -Figuradamentez A expugnação da castidade. EXPUGNADOR, A, s. Aquelle ou aquella que peleja para ...
Domingo Vieira, 1873
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
EXPUGNAÇÃO. PELOS. HESPANHÓES. DO PRESIDIO DE NOVA COIMBRA . lllm. Exm. Senhor. — As noticias que a V. Ex. participei no meu officio de n. 16, em data de 17 de Setembro do presente anno bani depressa se verificaram, ...
3
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque [compiled by his ...
Duas vezes fe coroou viétoriofo j) com a famofa expugnação de Goa , hu- » miliando na fegunda Conquifta de tal for- j te a foberba doHidalcao, que por largo » tempo lamentou a fatal ruina padecida » fobre os muros de huma Praca , que fe ...
Affonso de Albuquerque, Nicoláo Pagliarini, 1774
4
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
1705 Nesta data se publicou em Lisboa : Relação da Expugnação da praça de Valença d Alcantara, ganhada por assalto pelo Exercito da provincia do Alemtejo , e de como foi destruida a villa de Sarça pelo da Beira. Tem 7 paginas (109).
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1842
5
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
Cami-nhavão diante do exercito as peças de artilharia , seguião-se gabiões , e outros petrechos de expugnação ,. devidos ao summo desvélo, e actividade de Albuquerque. Assentados os arraiaes começárão com todo o vigor os nossos a ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
6
QUADRO ELEMENTAR DAS RELACOES POLITICAS
An. 1705 Nesta data se publicou em Lisboa : Relação da Expugnação da praça de Valença d Alcantara, ganhada por assalto pelo Exercito da provincia do Alemtejo, e de como foi destruida a villa de Sarça pelo da Beira. Tem 7 paginas ( 409) ...
7
Quadro elementar das relaçoes de Portugal et diplomaticas de ...
An. nos Nesta data se publicou em Lisboa : Relação da Expugnação da praça de Valença d Alcantara, ganhada por assalto pelo Exercito da provincia do Alemtejo, e de como foi destruida a villa de Sarça pelo da Beira. Tem 7 paginas ( 109).
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém, 1842
8
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
Duas vezes se coroou victorioso 5) com a famosa expugnação de Goa , hu» miliando na segunda Conquista de tal sor» te asoberba do Hidalcão, que por largo » tempo lamentou a fatal ruina padecida j¡ sobre os muros de huma Praça , ue ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
9
Archivo Popular
... com agua nativa dentro ; pela parte do mar he inexpugnável ; pela da terra tem todas as fortificações e defensas que bastão para rebater qualquer expugnação , por vigorosa que seja. No âimo dè 1582 a tomou neste dia aos portuguezes, ...
10
Annaes da provincia de S. Pedro
CAPITULO XI. Estado do paiz ao tempo da declaração da guerra. - Abandono das guardas Castelhanas. - Expugnação do Pag. 124 154 154 165 131 r Q Pag. forte do Serro Largo. - Successos nas 466 INDICE.
José Feliciano Fernandes Pinheiro (visconde de S. Leopoldo), 1839

参照
« EDUCALINGO. Expugnação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/expugnacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z