アプリをダウンロードする
educalingo
fanal

"fanal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFANALの発音

fa · nal


FANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FANALと韻を踏むポルトガル語の単語

anal · artesanal · bacanal · banal · bananal · butanal · cabanal · canal · decanal · fontanal · janal · metanal · mundanal · nanal · panal · pantanal · perianal · platanal · rabanal · semanal

FANALのように始まるポルトガル語の単語

fanadeiro · fanado · fanadoiro · fanadouro · fanaite · fanane · fanar · fanate · fanatismo · fanatização · fanatizador · fanatizar · fanatizável · fanático · fanão · fanca · fancaia · fancaria · fanchão · fancho

FANALのように終わるポルトガル語の単語

aboriginal · avelanal · badanal · baianal · bardanal · bissemanal · cardinal · espadanal · germanal · granal · humanal · isquianal · paganal · quadrissemanal · suburbanal · tercanal · timpanal · transversanal · trissemanal · veranal

ポルトガル語の同義語辞典にあるfanalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FANAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fanal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FANALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fanal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

FANAL
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fanáticos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fanal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fanal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فانال
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маячный огонь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fanal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fanal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fanal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fanal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fanal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ファナル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fanal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fanal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fanal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fanal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fanal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fanal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fanal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fanal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маяковий вогонь
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fanal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fanal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

FANAL
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fanal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fanal
5百万人のスピーカー

fanalの使用傾向

傾向

用語«FANAL»の使用傾向

fanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fanal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fanalに関するニュースでの使用例

例え

«FANAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfanalの使いかたを見つけましょう。fanalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turning the Tide: The Eradication of Invasive Species : ...
Pacific rats, or kiorc, {Rattus exulans) reached these islands between about 1 100 and 1800 A.D. Pacific rats were removed from all islands in this group, except Fanal Island, in 1990. An aerial application of falon 7-20 (containing brodifacoum ...
C. R. Veitch, Michael Norman Clout, 2002
2
The Rough Guide to the Gambia
Hotel Christmas dinners can be extravagant, while restaurants and clubs also lay on special entertainment. The Gambia's most idiosyncratic Christmas tradition is its fanal processions, unique to the Kombos. Fanals are large model boats, ...
Emma Gregg, Richard Trillo, 2003
3
Substance name section (part 1)...v.2. Substance name ...
Na Fanal Pink BKF [12237-63-7] A824-4516 Fanal Pink В Supra [12224-98-5] A824-4628 Fanal Pink GFK [989-38-8] A824-4732 C28H30N2O3.CIH Fanal Pink G Supra [72224-98-5] A824-4857 Fanal Red 25532 [989-38-8] A824-4961 ...
United States. Environmental Protection Agency. Office of Toxic Substances, 1977
4
Walking in Madeira: 60 routes on Madeira and Porto Santo
WALK 46 Levada dos Cedros: Fanal to Ribeira da janela Start Finish Distance Vâo da Fanal-002310 Central da Ribeira da Janela – 987368 13km (8 miles) Total Ascent Negligible Total Descent1200m (3940ft) Time Terrain Maps 4hrs 30mins ...
Paddy Dillon, 2012
5
Jakob and MacFarlane
The Le Fanal National Theatre complex was a project commissioned to create a performance theatre and an adjoining rehearsal theatre annex on the footprint of the destroyed Saint-Nazaire train station. Our approach to this project was to use  ...
‎2006
6
Stratigraphy and Geology of Volcanic Areas
Vila Nova–Fanal Ignimbrite Named for exposures at Porto da Vila Nova and Baía do Fanal on the north and south coasts, respectively, the Vila Nova–Fanal Ignimbrite Formation appears to be a group of closely related pyroclastic flow units, ...
Gianluca Groppelli, Lothar Viereck-Goette, 2010
7
Fractals in Biology and Medicine: Volume IV
For all the distinct cytoplasm profiles examined, the data obtained with the other methods appeared different from those obtained with FANAL++. The reason is that Benoit 1.3 and Image pro plus 4.1 programs, unlike FANAL ++, both lack the  ...
Gabriele A. Losa, Danilo Merlini, Theo F. Nonnenmacher, 2006
8
Breve
FANAL. Toco-te. No seu pedestal de pedra e de vento acendeu-se a lua. Lembra um candeeiro que inútil velasse a palidez que é tua (ou também do luar que não cabe na rua?) Água Elementar, 1975 MÚSICA Vaga adolescência que por ...
JOÃO JOSÉ COCHOFEL, 2011
9
South Florida Folklife
The fanal, or Christmas lantern, experienced a revival in Miami thanks to an annual contest sponsored by the Haitian American Community Association of Dade County. The Haitian fanal can be linked directly to West Africa, where items of the ...
Tina Bucuvalas Peggy A. Bulger Stetson Kennedy
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Familiarmente , adv. familièrement Famiuto, adj. m. ta, f. affamé , ée Famoso, adj. m. sa , f. fameux , cuse , renommé, ée Famular t v. a. servir Fаmulo, s. m. serviteur Fanal , s. m. fanal Fanar , v. a. rétrécir, diminuer l'ampleur. (V. Circoncidar) ...
‎1812

用語«FANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abschaffung des Garantiezinses wird zum Fanal!
Das historische "Fanal", also die qualmende Fackel als Signalzeichen bei Tag und bei Nacht, ist längst sprichwörtlich geworden: Es beschreibt ein ... «Börse Online, 10月 15»
2
Câmara do Porto Moniz apresenta o 'III KM Vertical do Fanal'
A Câmara Municipal do Porto Moniz, apresenta em conferência de imprensa, na próxima sexta-feira, pelas 15h30 horas, no Salão Nobre da Câmara Municipal, ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
3
Brasiliens Talfahrt als Fanal für Schwellenländer
Die Herabstufung durch eine Ratingagentur hat im angeschlagenen Brasilien die Alarmglocken schrillen lassen. Die Regierung reagiert mit Sparen und ... «DiePresse.com, 9月 15»
4
Mor un conductor en topar contra un fanal a Palamós
Per causes que encara s'estan investigant, un turisme ha sortit de la via i ha topat contra un fanal. Arran del sinistre s'han activat tres dotacions dels Mossos ... «Empordà, 8月 15»
5
Interview: "Heidenau ist ein Fanal für Jahre"
Weniger Worte, mehr Taten und ein klares Bekenntnis zur Hilfe fordert Extremismus-Experte Hajo Funke von deutschen Politikern in der Flüchtlingsfrage. «tagesschau.de, 8月 15»
6
Fanal in Jamel
Wenn in Jamel die Scheune eines Ehepaars brennt, das sich gegen Neonazis engagiert, liegt der Verdacht nicht fern, dass es sich um einen rechten Anschlag ... «Publikative.org, 8月 15»
7
10 Jahre nach dem Fanal für die schweizerische Raumentwicklung …
Der Angriff auf das Grosse Moos, auf die freie Ebene zwischen Murten-, Neuenburger- und Bielersee war das Fanal für die Lancierung der Landschaftsinitiative, ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
8
Porto Moniz vira capital europeia do atletismo de montanha
É já este sábado que decorre o Campeonato Europeu de Montanha entre o Seixal e o Fanal. Uma prova de enorme gabarito e que coloca este fim-de-semana ... «Diário de Notícias - Funchal, 7月 15»
9
Lehrstück für Agrarprotektionismus: Japans Butterpreis als Fanal
Die steigenden Butterpreise zeigen in Japan auf hausgemachte Probleme. Der Import wird mit hohen Zöllen belegt, und gleichzeitig sinkt die Inlandproduktion. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
10
Fanal prepara el lanzamiento de una nueva marca de cara a Cersaie
La 'maquinaria' creativa de Fanal está trabajando a pleno rendimiento durante los últimos meses para completar el abanico de propuestas que va a presentar ... «El Periódico Mediterráneo, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fanal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA