アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fanatização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFANATIZAÇÃOの発音

fa · na · ti · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANATIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FANATIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

FANATIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

fanadeiro
fanado
fanadoiro
fanadouro
fanaite
fanal
fanane
fanar
fanate
fanatismo
fanatizador
fanatizar
fanatizável
fanático
fanão
fanca
fancaia
fancaria
fanchão
fancho

FANATIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるfanatizaçãoの類義語と反意語

同義語

«fanatização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANATIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanatizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfanatizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fanatização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fanatização
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fanatización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fanaticism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fanatização
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fanatização
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fanatização
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fanatização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fanatização
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fanatisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fanatização
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fanatização
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fanatização
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fanatização
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fanatização
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fanatização
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fanatização
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fanatização
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fanatização
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fanatização
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fanatização
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fanatização
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fanatização
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fanatização
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fanatização
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fanatização
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fanatização
5百万人のスピーカー

fanatizaçãoの使用傾向

傾向

用語«FANATIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«fanatização»の使用頻度を示しています。
fanatizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fanatização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fanatizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«FANATIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfanatizaçãoの使いかたを見つけましょう。fanatizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sn̕tese
»i Mas o homem estaria exposto a outras formas de massificação, entre as quais se coloca a "fanatização". Freire toma a Marcei o conceito de "consciência fanatizada" para caracterizar a consciência presa a mitos aceitos em consequência ...
2
Paulo Freire e o nacionalismo-desenvolvimentista
Ora, sabemos que o livro de Marcei Les hommes contre Vhumain, de onde foi extraído o conceito de "fanatização", é um livro que exprime o clima da guerra fria. A consciência fanatizada seria encontrada — segundo Marcel — tanto entre os ...
Vanilda Pereira Paiva, 1980
3
Estudos de religião
Aqui a ajuda recebida não tem essa marca característica da fé e da fanatização: a impossibilidade de confronto com a falta. Como síntese da análise dos modos de transferência e do posicionamento subjetivo podemos dizer que entre os ...
4
Impresso ou eletrônico: um trajeto de leitura
As sociedades modernas estão cheias de seitas e assiste-se a uma pluralização de cultos, espetacularização e fanatização dos mesmos. A discussão do retorno do religioso ocupa a mídia, alimenta-a. Alguns vêem o avanço das tecnologias ...
Nizia Villaça, 2002
5
Representações do protestantismo na sociedade portuguesa ...
... reduto da consciência e como instrumento de fanatização e uma pedagogia sobrecarregada de erudição humanística e divorciada calculadamente do criticismo científico,[...]» (Amadeu Carvalho Homem – A Ideia Republicana em Portugal, ...
Rita Mendonça Leite, 2009
6
O livro dos médiuns de Umbanda
FANATIZAÇÃO é o entusiasmo que uma pessoa tem por outra, pelos atos ou atitudes dessa outra, por uma idéia, por um pensamento ou por um acontecimento e de tal forma que, sem que de tal se aperceba ou mesmo possa evitar, chega a ...
Antônio Alves Teixeira, 1967
7
Umbanda dos pretos velhos
Perturbações anímicas (da alma) : Obcecação (Boa ou Má) — Empolgação, fanatização, obstinação. ' Dão-se como causas das "obsessões'' as seguintes: a) Imperfeições morais ' b) Vingança de inimigos desencarnados c) Mediunidade não ...
Antônio Alves Teixeira, 1967
8
Lavoura Portuguesa
Olhem para os bolcliewicks portugueses de Ourique, vítimas dessa fanatização e para o possível senão provável alastramento dessa fanatização comunista agrária, à qual se não opõe nenhuma doutrina decisivamente contrária por parte  ...
9
Maio e a crise da civilização burguesa
Desse contacto resulta normalmente a divinização do chefe e a fanatização da multidão. É muito difícil provar que não há um fenómeno de fanatização colectiva em manifestações onde milhões de jovens levantam no ar, como um talismã ...
António José Saraiva, 1970
10
Padeira de Aljubarrota: romance historico
... arrastando-se pelas ruas, gasto, dementado, ridiculo, como um exemplo vivo do que eram os frades e os conventos, aonde levava a fanatização! FIM DO SEGUNDO E ULTIMO VOLUME I . índice dos capitiilos SEGUNDA PARTE CAPT1VA ...
Faustino da Fonseca, 1902

用語«FANATIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfanatizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extremismo é desafio ao jornalismo livre
... que quem utiliza as redes sociais fala de maneira que não adotaria “caso estivesse diante de 20 pessoas”, ele acusa uma fanatização do discurso público. «Zero Hora, 5月 15»
2
Procurador-geral da República recebe ameaças pelo 'caso Petrobras'
Nos últimos meses, a fanatização de determinados grupos que atribuem a corrupção ao PT e a Dilma Rousseff (presidenta do Conselho de Administração da ... «EL PAÍS Brasil, 2月 15»
3
Crianças de guerra. O hábito intolerável das balas e explosões
Perante a ausência de escolas, o que os combatentes do Estado Islâmico têm a funcionar são estabelecimentos de fanatização religiosa e treino militar. «Expresso, 1月 15»
4
Reação está à altura do momento histórico, avalia deputado francês …
Temos de enfrentar esse momento, analisar esses processos de fanatização e prevenir melhor, lutando, por exemplo, contra a radicalização nas prisões, ... «Zero Hora, 1月 15»
5
Tragédia maior do que as nossas próprias forças
De um lado, mentiras e falácias transformadas em trunfos; a aposta na fanatização dos prosélitos e no embotamento do espírito crítico; o recurso à manipulação ... «Brasil 247, 9月 14»
6
Aterrorizam o Iraque e cobiçam Portugal
... que duas adolescentes espanholas tentavam ir para o território do Estado Islâmico servir de escravas sexuais, após "um processo acelerado de fanatização". «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 14»
7
O genocídio no Camboja contado em figuras de barro
... em massa das cidades para campos de reeducação, de trabalhos forçados, execuções, tortura, fome e fanatização ideológica. Podia ser-se executado por se ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 14»
8
A presença da Opus Dei na politica no Brasil e na América Latina
Noutra entrevista, à revista Época, Jean Lauand denuncia as estratégias de fanatização dos chamados numerários, leigos celibatários que vivem em casas da ... «Pravda.Ru, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Fanatização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fanatizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z