アプリをダウンロードする
educalingo
filosofal

"filosofal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFILOSOFALの発音

fi · lo · so · fal


FILOSOFALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FILOSOFALと韻を踏むポルトガル語の単語

adelfal · alfafal · antifal · atafal · brofal · crotafal · garrafal · triunfal

FILOSOFALのように始まるポルトガル語の単語

filoptosia · filorretina · filorrino · filosela · filoso · filosofante · filosofar · filosofastro · filosofear · filosofema · filosofete · filosofia · filosoficamente · filosofice · filosofismo · filosófico · filossomo · filossoviético · filostomídeo · filostomídeos

FILOSOFALのように終わるポルトガル語の単語

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · bacterial · capital · cardinal · central · dal · dental · dial · digital · dual · editorial · federal · feral · festival

ポルトガル語の同義語辞典にあるfilosofalの類義語と反意語

同義語

«filosofal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILOSOFALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filosofalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfilosofalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filosofal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

哲学家
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Filosofal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Philosopher
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दार्शनिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فيلسوف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

философ
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

filosofal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দার্শনিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

philosophe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahli falsafah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Philosoph
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

哲学者
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

철학자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

filsuf
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà triết học
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தத்துவவாதி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तत्वज्ञानी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

filozof
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

filosofo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

filozof
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

філософ
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filozof
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φιλόσοφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

filosoof
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filosof
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filosof
5百万人のスピーカー

filosofalの使用傾向

傾向

用語«FILOSOFAL»の使用傾向

filosofalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filosofal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filosofalに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FILOSOFAL»の引用

filosofalという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernard Fontenelle
É verdade que não podemos encontrar a pedra filosofal, mas é bom que ela seja procurada; procurando-a, descobrem-se muitos bons segredos que se não procuravam.
2
Benjamim Franklin
A alegria é a pedra filosofal que tudo converte em ouro.

«FILOSOFAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfilosofalの使いかたを見つけましょう。filosofalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Harry Potter e a Pedra Filosofal
'Harry Potter e a Pedra Filosofal' conta a história de um menino que dorme embaixo de uma escada na casa dos tios.
J. K. Rowling, Lia Wyler, 2000
2
Psicologia Transpessoal: a aliança entre espiritualidade e ...
A ele são atribuídos quatro livros, dentre esses um Tratado sobre a Pedra Filosofal e sobre a Arte da Alquimia. Os tomistas não admitem essa hipótese, por causa da sombra da heresia que rondou os escritos esotéricos na Idade Média.
Mani Alvarez, 2006
3
Dogma E Ritual Da Alta Magia
O sol e a lua dos alquimistas correspondem ao mesmo símbolo e concorrem para o aperfeiçoamento e a estabilidade da pedra filosofal. O sol é o signo hieroglífico da verdade, porque é a fonte visível da luz, e a pedra bruta é o símbolo da ...
ROSABIS CAMAYSAR
4
TRATADO DA PEDRA FILOSOFAL DE LAMBSPRINCK: O SIGNIFICADO DO ...
O objetivo deste livro é interpretar as Alegorias Alquímicas de Lampbsprink, à luz das doutrinas ocultas sobre a Atlântida e a Lemúria, que são o fundamento escatológico e apocalíptico de todas as religiões.
LAMBSPRINSK, ARYSIO N. DOS SANTOS
5
Cometa:
14. PEDRA. FILOSOFAL. Any fool can pretend that he or she are happy and fulfilled When they happen to cope with rat-race and make money (anónimo) durante o meu estudo de Humanidades, e, depois, ao enfronhar-me nas leituras sobre ...
A. A. DaSilva, 2012
6
MESTRES DO UNIVERSO
O candidato deseja encontrar a "Pedra Filosofal" (seguida da explicação de que a Pedra Filosofal é um símbolo que serve para transformar o pensamento). - Onde se encontra a Pedra Filosofal ? — pergunta o presidente? - Encontra-se sob ...
João Anatalino Rodrigues
7
Por que não magia ?: a sedução contemporânea pelo mundo ...
O Livro Harry Potter e a Pedra Filosofal foi lançado pela primeira vez no ano de 1997 pela Editora Bloomsbury Publishing em Londres pela escritora Joane K. Rowling. Na ocasião Rowling, com dificuldades de publicar o primeiro volume do ...
Paula Viana Mendes, 2008
8
Do Mestre Secreto e Seus Mistérios
ca perfeitamente pela inteligência efetiva e realizável de uma só palavra. E a pedra filosofal, buscada pelos iniciados e desapercebida do vulgo. E a transmutação do fogo criador na luz. Em magia é a pedra filosofal, que é a suprema razão ...
Jorge Adoum
9
Psicologia Alquímica
Jung vê a alquimia como um modelo que descreve o caminho da individuação da consciência, transformando a personalidade num Somais aprimorado que dá um significado paupável à pedra filosofal. Os alquimistas tinham uma visão mais  ...
DR. THOM F. CAVALLI
10
Liderança com Sucesso
A Pedra Filosofal Todos sabem que os antigos alquimistas procuravam a pedra filosofal. Dizia-se que ela tinha o poder de transformar o chumbo em ouro. Pois esse elemento precioso, a pedra filosofal, existe dentro de nossa própria mente.
Isabel F. Furini

用語«FILOSOFAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilosofalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Harry Poter y la piedra filosofal' vuelve a las librerías en una …
Desde que vi, hace ya unos meses, algunas de las ilustraciones de Jim Kay para esta nueva edición de Harry Potter y la piedra filosofal supe que iba a ... «Papel en blanco, 10月 15»
2
Pode surtar! Livro Ilustrado de Harry Potter finalmente foi lançado
Chegou às lojas, na última terça-feira, dia 6 de outubro, a versão ilustrada de Harry Potter e a Pedra Filosofal. Nós já havíamos mostrado uma prévia da versão ... «AdoroCinema, 10月 15»
3
Una nueva edición de 'Harry Potter y la piedra filosofal', pero ilustrada
Publicada por la editorial Salamandra, 'Harry Potter y la piedra filosofal. Edición Ilustrada' llega el 6 de octubre del 2015 a España (a Latinoamérica antes de ... «El Comercio, 10月 15»
4
El sentido de lo que hacemos es la piedra filosofal del trabajo
El sentido de lo que hacemos es la piedra filosofal del trabajo. La respuesta a por qué hacemos aquello que hacemos es la base de la motivación de la fuerza ... «LA NACION, 9月 15»
5
Harry Potter completa 18 anos de sua primeira publicação
Nesta sexta (25/6), quando o primeiro livro da série, Harry Potter e a Pedra Filosofal completa 18 anos do seu lançamento no Reino Unido em uma simbólica ... «NE10, 6月 15»
6
Filarmônica de Goiás apresenta músicas de Star Wars e Harry Potter
No repertório estão músicas de Star Wars, Indiana Jones, A Lista de Schindler e Harry Potter e a Pedra Filosofal. Com regência de Neil Thompson, ... «Jornal Opção, 6月 15»
7
Estudantes criam bela versão ilustrada do livro de Harry Potter
... protagonista de O Mundo de Beakman), os alunos fizeram serviço completo: adaptaram Harry Potter e a Pedra Filosofal para a linguagem infantil, ilustraram, ... «AdoroCinema, 4月 15»
8
7 casos de pessoas que tentaram alcançar a imortalidade e …
Alquimistas ocidentais tentaram por muitos anos criar a Pedra Filosofal, uma substância que muitos acreditavam que poderia rejuvenescer seres humanos, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 15»
9
Desenhista divulga primeiras imagens das versões ilustradas dos …
O primeiro, Harry Potter e A Pedra Filosofal, será lançado em outubro nos Estados Unidos e Inglaterra e, no Brasil, chega em 2016, pela editora Rocco. A partir ... «Diário de Canoas, 1月 15»
10
Edição ilustrada de 'Harry Potter' será lançada em 2016 no Brasil
Prevista para ser lançada na Inglaterra e nos Estados Unidos em outubro, a edição ilustrada de Harry Potter e A Pedra Filosofal, a cargo de Jim Kay, ganhador ... «Info Online, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Filosofal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filosofal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA