アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fimbriado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFIMBRIADOの発音

fim · bri · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIMBRIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FIMBRIADOと韻を踏むポルトガル語の単語


apropriado
a·pro·pri·a·do
assalariado
as·sa·la·ri·a·do
avariado
a·va·ri·a·do
comissariado
co·mis·sa·ri·a·do
contrariado
con·tra·ri·a·do
criado
cri·a·do
empresariado
em·pre·sa·ri·a·do
expatriado
ex·pa·tri·a·do
feriado
fe·ri·a·do
inapropriado
i·na·pro·pri·a·do
inventariado
in·ven·ta·ri·a·do
malcriado
mal·cri·a·do
notariado
no·ta·ri·a·do
proletariado
pro·le·ta·ri·a·do
repatriado
re·pa·tri·a·do
resfriado
res·fri·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do
seriado
se·ri·a·do
variado
va·ri·a·do
voluntariado
vo·lun·ta·ri·a·do

FIMBRIADOのように始まるポルトガル語の単語

filtro
filuro
filustria
fim
fima
fimatina
fimatose
fimatoso
fimbo
fimbrado
fimbriar
fimbrila
fimbrilas
fimento
fimícola
fimose
fimósico
fina
finado
finadoiro

FIMBRIADOのように終わるポルトガル語の単語

alforriado
angariado
arriado
cariado
chirriado
desapropriado
desbriado
desmemoriado
esfriado
estriado
historiado
incriado
injuriado
iriado
operariado
proprietariado
recriado
recém-criado
salariado
subsecretariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるfimbriadoの類義語と反意語

同義語

«fimbriado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIMBRIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fimbriadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfimbriadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fimbriado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

菌毛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fimbriated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fimbriated
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مخمل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бахромчатый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fimbriado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fimbriated
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

frangé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fimbriated
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fimbriert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

提出された
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fimbriated
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fimbriated
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fimbriated
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fimbriated
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fimbriated
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

püsküllü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fimbriated
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fimbriated
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

торочкуватий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fimbriată
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κροσσωτό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

omlyn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fimbriated
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fimbrierte
5百万人のスピーカー

fimbriadoの使用傾向

傾向

用語«FIMBRIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«fimbriado»の使用頻度を示しています。
fimbriadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fimbriado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fimbriadoに関するニュースでの使用例

例え

«FIMBRIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfimbriadoの使いかたを見つけましょう。fimbriadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. fimbriado) *Fímbria*, f. Franja; orla; guarnição. (Lat. fimbria) *Fimbriado*, adj. Que tem fímbria. Franjado. (Lat. fimbriatus) * *Fimbrilas*,f.pl.Bot. Apêndices doclinanto, que são filetes membranosos. Cf. Benevides, Glossologia. (De fímbria, se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Archivos
Filárias 5, carenadas, loriformes ou estreito-oblongas, 6,0-6,5 mm de comprimento, 1,5-2,0 mm de largura, glandulosas; ápice agudo a acuminado, pubescente ou fimbriado; margem inteira, escariosa, fimbriada; base obtusa, inserção ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1987
3
Flora de Moçambique
Pro- brácteas estipuliformes suborbiculares, fimbriado-ciliadas. Flores muito pequenas, com a corola amarelada ou amarela-esverdeada. Flores cf em racemos curtamente pedunculados; receptáculo com o tubo curtamente campanulado, ...
4
Bromeliaceas, pontederiaceas, liliaceas, amaryllidaceas, ...
Labello erecto, em estado secco tenuemente-membranaceo, com 33/4 cm. de comp. e 17-20 mm. de larg.; o fimbriado no apice do limbo 2-4 mm. de comp.; disco internamente pilloso; pello curvo para dentro,tendo no meio mais ou menos 1 ...
Frederico Carlos Hoehne, 1910
5
Gray Anatomia Básica
O infundíbulo fimbriado facilita o recolhimento dos ovócitos, liberados pelos ovários (ovulação). A fertilização ocorre, normalmente, na ampola da tuba uterina. Aplicaçãorclínica Ligadura tubária Um método simples e eficaz de controle de ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Fimbriado. franjado. Finado, o que ja morreo, o que pôs fim á vida. Finalizar, acabar. Finarfe. atenuarle confumirfe. fincapé. o mefmo que firmeza. fincar, metter algüa couía aguda no chao. f indar, .por fim , acabar algüa coufa. finita, no panno ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Fimbriado. franjado. Finzído; o que ja Inorrêo¡ o que pós sim á. vida. Finalizar. acabar. A Finazjè. atenuarse consumirse; Fïzzmpe'. o mesmo que firmeza. F incar. metter e algüa cous: a uda no chaó. ' Finïar. pór fim , acabar algüa cousa.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_, äzâ-:fzàâéé'âëâƒ'óóqísësfizz Fimbriado, frgqjádm' fv'i .' ___”-4' .finC§d§-__ mf _ Í _ fg. Finádó, o que "á morreu, oquè ÍüÍÓ, Efe jbgaââapae, I ñfim " _' `z: “w” _ __c'ayggfxixow _?ç, Ç afqye'f r Fimlízâmfià; 3 a .Ê'fzz' ° ‹ 'f'íë'i f mà cofifbofz', ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
... nas aras , o teu lume accendo , Perfumo as vestes, as sagradas roupas , Kymnos componho em teu louvor, e os canto Ao som do rouco , fimbriado Sistro. Com náo profanas máos te immolo os Bodes ( Sacrificios a ti mais doces , gratos ) >.
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
10
Revista do Museu Paulista
Membro anterior fiinbriado externamente (Гита grega negra até 0 dede externo; memer posterior transfaciado na parte superior das coxas e das pernas е depois fimbriado doutra grega analoga a do braço, ate os nois artelhos externos.
M. Paulista

参照
« EDUCALINGO. Fimbriado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fimbriado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z