アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flashes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLASHESの発音

flas · hes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLASHESと韻を踏むポルトガル語の単語


Apalaches
a·pa·la·ches
Arronches
Ar·ron·ches
Sanches
San·ches
Versalhes
Ver·sa·lhes
baloches
ba·lo·ches
comanches
comanches
faúlhes
faúlhes
gaúches
gaúches

FLASHESのように始まるポルトガル語の単語

flandrisco
flanela
flanelinha
flanelógrafo
flange
flanqueador
flanquear
flape
flaqueirão
flash
flat
flato
flatoso
flatulento
flatulência
flatuloso
flatuosidade
flatuoso
flaubertiano
flausina

FLASHESのように終わるポルトガル語の単語

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
entonces
males
redes
serves
simples

ポルトガル語の同義語辞典にあるflashesの類義語と反意語

同義語

«flashes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLASHESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flashesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflashesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flashes»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

闪烁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flashes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flashes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ومضات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мигает
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flashes
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্মৃতিচারণায়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

clignote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkelip
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

blinkt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

点滅します
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

깜박
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kelip-kelip
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nháy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளாஷ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्वाना दिसते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yanıp
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lampeggia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

блимає
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flash-uri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flitse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blinkar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blinker
5百万人のスピーカー

flashesの使用傾向

傾向

用語«FLASHES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«flashes»の使用頻度を示しています。
flashesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flashes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flashesに関するニュースでの使用例

例え

«FLASHES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflashesの使いかたを見つけましょう。flashesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flashes urbanos: São Paulo em 60 minutos
No final do ano 2000 criou-se na Rádio Eldorado de São Paulo o programa 'Flashes Urbanos', que consistia num boletim diário de um minuto destinado a resgatar para a população "a memória de fragmentos de território da metrópole ...
Eduardo Sampaio Nardelli, 2003
2
Divine Flashes
One of the foremost expositors of Sufi teachings, Fakhruddin Iraqi (1213-1289) was one of the greatest of Persian poets. His masterpiece, Divine Flashes, is a classic expression of Sufi love mysticism.
Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, 1982
3
Flashes of the Fantastic: Selected Essays from the War of ...
Essays examine The War of the Worlds, other works by H.G. Wells, and assorted topics related to science fiction and fantasy.
David Ketterer, 2004
4
Cinematic Flashes: Cinephilia and Classical Hollywood
Cinematic Flashes challenges popular notions of a uniform Hollywood style by disclosing uncanny networks of incongruities, coincidences, and contingencies at the margins of the cinematic frame.
Rashna Wadia Richards, 2013
5
Husbands, Hot Flashes, And All That Hullabaloo!: Menopausal ...
"Any woman who has experienced hormones, children, or a man in her life will LOVE this book. Vicky DeCoster's gift for laugh-out-loud storytelling is sensational, timeless, and right on. You'll be giggling long after you finish the book.
Vicky DeCoster, 2006
6
Father Flashes
Winner of the 2010 FC2 Catherine Doctorow Innovative Fiction Prize, Bauer's Father Flashes reimagines what the novel can be or do. It provides poetic insight into the complex workings of a father-daughter relationship.
Tricia Bauer, 2011
7
Hot Flashes and Cold Cream
An eccentric best friend, a leaky Chihuahua, a teenager in trouble, and a workaholic husband with a gorgeous new colleague. Those are the ingredients for Diann Hunt's wise and funny story about growing...well, older...with grace.
Diann Hunt, 2005
8
Hot Flashes and Southern Sasses: Humorous Little Stories ...
Kathleen Harper is a southern gal who can't quit saying what she really thinks, calls things as she sees 'em, and has the ability to find the humor in everyday life.
Kathleen Harper, 2010
9
Cooking With Hot Flashes: And Other Ways to Make Middle Age ...
Martha Bolton's observations about life and growing older nail what everyone feels but can't express.
Martha Bolton, 2004
10
Tabletop Photography: Using Compact Flashes and Low-Cost ...
Imagine capturing stunning, professional-looking product shots without needing a studio filled with expensive equipment and large flash units. This book teaches all the steps for creating your own tabletop photography studio.
Cyrill Harnischmacher, 2012

用語«FLASHES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflashesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ambrósio tieta Cristiano Ronaldo: "Dividindo os flashes"
"Dividindo os flashes e a bola com esse guri @cristiano Brasil+Portugal #Madrid #bts #topsecret #shhhhh", escreveu a top na legenda do registro fazendo ... «Cidadeverde.com, 10月 15»
2
Selena Gomez é traída por flashes e revela estar sem sutiã
Porém, outra coisa chamou a atenção dos fotógrafos. Graças aos flashes das câmeras dos paparazzi, Selena ficou com os seios à mostra, já que estava sem ... «Ofuxico, 10月 15»
3
Carol Dieckmann rouba os flashes em inauguração de loja
Carol Dieckmann rouba os flashes em inauguração de loja. A atriz comentou sobre beleza, boa forma e o vazamento de fotos nuas de seu colega de profissão. «Portal O Dia, 10月 15»
4
Bruna Marquezine evita flashes em tarde compras
Bruna Marquezine evitou os flashes em tarde compras no Rio. A atriz – que está no ar como Marizete em “I love Paraisópolis”, novela das 19h da Globo ... «Globo.com, 9月 15»
5
Entre flashes e treinos, Angélica busca vaga olímpica no Mundial de …
Por muitos anos apontada como a número 1 da ginástica rítmica do Brasil, Angélica Kvieczynski chegou ao Mundial de 2014 com a expectativa de ficar entre as ... «Globo.com, 9月 15»
6
Flashes de luz e pontos pretos na visão podem indicar …
Flashes de luz e pontos pretos na visão podem ser sintomas do descolamento de retina, uma condição grave que precisa de ser tratada da forma urgente para ... «R7, 9月 15»
7
Mãe de Giovanna Ewbank atrai flashes em desfile de moda
Giovanna Ewbank tem a quem puxar. A mãe da atriz, Débora Ewbank, mostrou que também manda bem quando o assunto é atrair flashes e olhares. E que ... «Revista Quem, 8月 15»
8
Kim Kardashian é traída pelos flashes e mostra demais
Kim Kardashian apostou em um vestido preto justo para ir ao festival britânico Glastonbury, onde seu marido Kanye West se apresentou nesse sábado (27), ... «iG Gente, 6月 15»
9
Mulher de George Clooney rouba os flashes em Tóquio
E o motivo? Sua mulher, Amal Clooney, que roubou os flashes e as atenções do evento ao chegar elegante em um vestido amarelo do estilista John Galliano. «Terra Brasil, 5月 15»
10
Sem sutiã, Michelle Rodriguez é traída por flashes em Cannes
A atriz Michelle Rodriguez foi traída pelos flashes das câmeras dos paparazzi no tapete vermelho do último dia do festival de cinema francês de Cannes, ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flashes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flashes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z