アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fofa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOFAの発音

fo · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOFAと韻を踏むポルトガル語の単語


Trofa
tro·fa
alcachofa
al·ca·cho·fa
alcofa
al·co·fa
cafofa
ca·fo·fa
catrofa
ca·tro·fa
drofa
dro·fa
estofa
es·to·fa
farofa
fa·ro·fa
galhofa
ga·lho·fa
iátrofa
i·á·tro·fa
jatrofa
ja·tro·fa
mampofa
mam·po·fa
mofa
mo·fa

FOFAのように始まるポルトガル語の単語

focometria
focométrico
focômele
focômelo
focômetro
foda
foder
fodido
fodipir
foeta
fofar
fofe
fofice
fofo
fofoca
fofocar
fofoqueiro
fofura
fog
fogaceira

FOFAのように終わるポルトガル語の単語

Josefa
adelfa
alfa
alfalfa
cifa
elfa
estafa
estufa
garrafa
linfa
ninfa
rafa
rifa
rufa
safa
sulfa
tarefa
tarifa
trufa
ufa

ポルトガル語の同義語辞典にあるfofaの類義語と反意語

同義語

«fofa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOFAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fofaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfofaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fofa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cute
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुलायम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ناعم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мягкий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fofa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নরম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

doux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Comel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Niedlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソフト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부드러운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mềm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மென்மையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मऊ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yumuşak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

morbido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miękki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

м´який
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χαριτωμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sagte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mjuk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

soft
5百万人のスピーカー

fofaの使用傾向

傾向

用語«FOFA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«fofa»の使用頻度を示しています。
fofaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fofa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fofaに関するニュースでの使用例

例え

«FOFA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfofaの使いかたを見つけましょう。fofaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fada fofa, onça-fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
2
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
lo-africana dos batuques foram, pela ordem, a fofa, o lundu e o fado. Pelo que se depreende das descrições da dança da fofa desde 1730 — quando, em Portugal , aparece no Folheto de Ambas Lisboas a mais antiga referência a tal dança ...
José Ramos Tinhorão, 2008
3
FADA FOFA EM PARIS
Desta vez Sylvia transporta a sua Fada Fofa para Paris, junto com a irrequieta pulga Henriqueta.
SYLVIA ORTHOF
4
Cultura popular: temas e questões
E, de fato, após dar a "Fofa da Bahia" como "som da casa da Fortuna, he som de porhialem", o autor passava a explicar (a "decifrar melhor") dever entender-se isso como diversão de gente de baixa condição, embora já incorporando brancos ...
José Ramos Tinhorão, 2001
5
New Technology for NATO: Implementing Follow-On Forces Attack
The characterization of a European position on FOFA is further complicated because the concept is still undergoing development and revision by its two original supporters, SHAPE and the United States. Nonetheless, there appear to have ...
‎1987
6
FADA FOFA E OS SETE ANJINHOS
Branca de Neve... rosada, gorda, redonda e pesada, engraçada - assim é esta paródia bem-humorada de Branca de Neve e os 7 anões.
SYLVIA ORTHOF
7
Tpm
É o que as amigas Laís Fleury, 27 anos, Syivia Guimarães, 24, e Maria Teresa Meinberg, a "Fofa", também de 24, resolveram fazer. Em janeiro deste ano, elas arregaçaram as mangas e criaram a Expedição VagaLume, um projeto que deu  ...
8
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
O fogo fogueia o fósforo que fofa a farinha fôfa? — ou o fósforo fogueia o fogo que fofa a farinha fofa, fogeada no fogareiro do fósforo fofo? — fofa fósforo — fofa fogo — fofa no fogareiro fogo? — o fogo precisa de chama para queimar?
Raimundo Carrero, 2003
9
Rhythms of Resistance: African Musical Heritage in Brazil
An eight-page pamphlet called Relacao das cantigas da fofa ('Account of the fofa songs'), attributing the invention of the dance to the 'remarkable and most renowned eccentric [estapafurdio] Manoel de Pafos', declares: Hurrah for the ...
Peter Fryer, 2000
10
História social da música popular brasileira
ser tão giribandeira renderá não só à fragona; mas à muchacha à toila; e à discreta, porque não sei, que mel tem, para pôr pelos beiços a tanta gente, para atrair e inquietar, mover e bailar; e tirar a terreiro; mas o certo é que só esta Fofa é ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998

用語«FOFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfofaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Do "MasterChef Júnior": Jiang Pu conta sobre fama e apelido de …
Já sobre seu apelido carinhoso, a chinesa se diverte: "E quanto ao 'fofa', vou começar a usar essa palavra no 'MasterChef Júnior'", brinca. E aí, tá curtindo o ... «Purebreak Brasil, 10月 15»
2
Bruno Gagliasso, prestes a se tornar tio, posta foto fofa do irmão
O irmão de Bruno Gagliasso, Thiago Gagliasso, está esperando o seu primeiro filho, Gabriel. E para celebrar a vinda do sobrinho, o ator, que fez sua última ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
3
Bebê fofa de Laços de Família cresceu e faz sucesso sensualizando …
Lembram da menininha fofa que fazia a neta da Vera Fischer em Laços de Família? Na época, essa cuti-cuti tinha menos de dois aninhos, mas já atuava ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
4
Fernanda Gentil posta foto fofa com filho recém-nascido
Fernanda Gentil deu bom dia aos seus seguidores no Instagram ao compartilhar um momento fofo. É que a jornalista posou com o filho, Gabriel, no colo. «Revista Quem, 9月 15»
5
Bella Falconi mostra foto fofa da filha em ensaio fotográfico
Bella Falconi mostra foto fofa da filha em ensaio fotográfico. 'Amor da minha vida, daqui até a eternidade', escreveu a musa fitness na legenda da imagem que ... «Globo.com, 9月 15»
6
Fernanda Machado publica foto fofa com o filho em rede social
Tanto que a mamãe publicou uma foto para lá de fofa com o filhote em seu Instagram na segunda-feira, dia 7. Ah se eu pudesse dar um pausa nesse momento, ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
7
Mulher Moranguinho posa em foto fofa com a filha: 'Minha princesa'
Maira Victória, filha de Naldo e Ellen Cardoso está cada vez mais fofa. Prova disso foi a foto que a Mulher Maoranguinho postou da menina neste domingo, 30. «Globo.com, 8月 15»
8
Cássio Reis posta foto fofa com o filho
Na manhã deste domingo (23), Cássio Reis postou uma foto muito fofa, mostrando ser um pái bastante presente na vida de seu filho, Noah, de 7 anos, fruto de ... «Ofuxico, 8月 15»
9
'Eu sou fofa!' afirma Miss Bumbum Mato Grosso do Sul
'Eu sou fofa!' afirma Miss Bumbum Mato Grosso do Sul. Nathália Mendes é fã de Sandy e Junior, fez duas faculdades, ama desenho animado, sonha ser mãe e ... «Globo.com, 8月 15»
10
Filho de Naldo, Pablo Jorge, posta foto fofa com a irmã
Parece que Pablo Jorge, filho do cantor Naldo, começou o sábado, 15, trabalhando de babá. Pelo menos é isso que dá a entender a foto fofa que o cantou ... «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fofa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fofa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z