アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folecar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOLECARの発音

fo · le · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLECARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FOLECARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu foleco
tu folecas
ele foleca
nós folecamos
vós folecais
eles folecam
Pretérito imperfeito
eu folecava
tu folecavas
ele folecava
nós folecávamos
vós folecáveis
eles folecavam
Pretérito perfeito
eu folequei
tu folecaste
ele folecou
nós folecamos
vós folecastes
eles folecaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu folecara
tu folecaras
ele folecara
nós folecáramos
vós folecáreis
eles folecaram
Futuro do Presente
eu folecarei
tu folecarás
ele folecará
nós folecaremos
vós folecareis
eles folecarão
Futuro do Pretérito
eu folecaria
tu folecarias
ele folecaria
nós folecaríamos
vós folecaríeis
eles folecariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu foleque
que tu foleques
que ele foleque
que nós folequemos
que vós folequeis
que eles folequem
Pretérito imperfeito
se eu folecasse
se tu folecasses
se ele folecasse
se nós folecássemos
se vós folecásseis
se eles folecassem
Futuro
quando eu folecar
quando tu folecares
quando ele folecar
quando nós folecarmos
quando vós folecardes
quando eles folecarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
foleca tu
foleque ele
folequemosnós
folecaivós
folequemeles
Negativo
não foleques tu
não foleque ele
não folequemos nós
não folequeis vós
não folequem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
folecar eu
folecares tu
folecar ele
folecarmos nós
folecardes vós
folecarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
folecar
Gerúndio
folecando
Particípio
folecado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FOLECARと韻を踏むポルトガル語の単語


amolecar
a·mo·le·car
brecar
bre·car
checar
che·car
defecar
de·fe·car
deprecar
de·pre·car
dissecar
dis·se·car
embelecar
em·be·le·car
ensecar
en·se·car
fulecar
fu·le·car
hipotecar
hi·po·te·car
imprecar
im·pre·car
molecar
mo·le·car
pecar
pe·car
ressecar
res·se·car
sabrecar
sa·bre·car
secar
se·car
solecar
so·le·car
tecar
te·car
trambecar
tram·be·car
xavecar
xa·ve·car

FOLECARのように始まるポルトガル語の単語

folão
folcdança
folclore
folclorismo
folclorista
folclorístico
folclórico
fole
folear
foleca
folecha
folecho
foleco
folega
folegar
foleiro
folepo
folerite
folestria
folga

FOLECARのように終わるポルトガル語の単語

abecar
abibliotecar
abonecar
amoquecar
amunhecar
bonecar
desipotecar
desmunhecar
dessecar
embonecar
empetecar
entecar
especar
fubecar
intersecar
moquecar
obcecar
pererecar
saberecar
sapecar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfolecarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FOLECAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«folecar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
folecarのポルトガル語での同義語

«folecar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLECARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folecarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfolecarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folecar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

folecar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la palabra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fight
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

folecar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

folecar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

folecar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

folecar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

folecar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

folecar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Berjuang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kämpfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

folecar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

folecar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

folecar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

folecar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

folecar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

folecar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

folecar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

folecar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folecar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

folecar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folecar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καταπολέμηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folecar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folecar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folecar
5百万人のスピーカー

folecarの使用傾向

傾向

用語«FOLECAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«folecar»の使用頻度を示しています。
folecarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folecar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、folecarに関するニュースでの使用例

例え

«FOLECAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfolecarの使いかたを見つけましょう。folecarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FOLECAR, v. i. Prov. Cair foleca; nevar. FOLECHA, j. /. Prov. beir. Espécie de pássaro pequeno cinzento: «mocinha airosa de corpo, mas cabeça de pássaro, como essas folechas tontinhas que dizem para aí se deixam gozar pelos pardais », ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se foleouj ventilado com o fole. FOLEAR, v. i. — Fole + ear. Fazer vento ou ventilar com o fole. FOLECA, s. f. — Lus. V. Folheca. FOLECADO, adj. — Part. pass. de folecor — Lus. Que folecou; nevado. FOLECAR, v. i. — Foleca + ar — Lus.
3
Anales del Instituto de Lingüística
491), Barcelos (Gomes Pereira 234), Vila do Conde, al lado de folecra, folerca, folerpa (RPFil II. 149), inf. folecar. folheca Alto Minho (A Aguia XII, 38), folheco ' geada' Minho (Tavares da Silva, Esbóco dum vocabulário agrícola regional, pág.
4
简明葡汉词典
folheca. folecar intr. folecba /.; folecho от. [fë] 7k?&,'b?S.J§ Sôlego m. ®(чт. аг&NoЧ,*%м- ®ч ©Iff] ttÄ, SS: В: dar ~ JB.. <> de um ~ — nn*,WS*. obra de largo ~ ÎÊRWfôWIft. tomar ~ íftT^ft- fakir* m. ФИ&^Д&ДЙЙЛ- ©ffiffl folga / ©ttBittfê. ©РШ.
‎1994

参照
« EDUCALINGO. Folecar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folecar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z