アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fontainhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFONTAINHASの発音

Fontainhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONTAINHASと韻を踏むポルトガル語の単語


advinhas
ad·vi·nhas
alminhas
alminhas
anquinhas
an·qui·nhas
calcinhas
cal·ci·nhas
cantarinhas
can·ta·ri·nhas
continhas
con·ti·nhas
cosquinhas
cos·qui·nhas
gatinhas
ga·ti·nhas
mantinhas
man·ti·nhas
mariquinhas
ma·ri·qui·nhas
palminhas
pal·mi·nhas
pastorinhas
pas·to·ri·nhas
patinhas
pa·ti·nhas
pedrinhas
pe·dri·nhas
picuinhas
picuinhas
provinhas
pro·vi·nhas
queixinhas
quei·xi·nhas
retinhas
re·ti·nhas
tinhas
ti·nhas
vinhas
vi·nhas

FONTAINHASのように始まるポルトガル語の単語

Fonseca

FONTAINHASのように終わるポルトガル語の単語

abstinhas
atinhas
avinhas
canguinhas
carranchinhas
choninhas
chorinhas
cocarinhas
convinhas
detinhas
devinhas
entretinhas
gorovinhas
intervinhas
lerquinhas
lingrinhas
obtinhas
pasquinhas
revinhas
trinca-pinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるFontainhasの類義語と反意語

同義語

«Fontainhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONTAINHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fontainhasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのFontainhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Fontainhas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Fontainhas
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fuentes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fontainhas
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Fontainhas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Fontainhas
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fontainhas
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Fontainhas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Fontainhas
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fontainhas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fontainhas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fontainhas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Fontainhas
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Fontainhas
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Fontainhas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fontainhas
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போன்டைன்ஹஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Fontainhas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fontainhas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fontainhas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fontainhas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fontainhas
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fontainhas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fontainhas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fontainhas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fontainhas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fontainhas
5百万人のスピーカー

Fontainhasの使用傾向

傾向

用語«FONTAINHAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Fontainhas»の使用頻度を示しています。
Fontainhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fontainhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Fontainhasに関するニュースでの使用例

例え

«FONTAINHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からFontainhasの使いかたを見つけましょう。Fontainhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
O terreno ali abunda em pedreiras, cuja extracção demanda grandes despezas, que serião em pura perda se se encontrar as mesmas pedreirasproque fica logo depois dos portaes das Fontainhas, para nelle ser construido o cemiterio, por ...
2
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Um destes filões metalliferos passa a 2,5 kilometros a NNE da Mendiga ; mos- tra-se pelo Nascente na vertente e cume da serra das Fontainhas, e segue pelas chapadas e desigualdade» que coroam o alto da mesma serra, dirigindo-sc para  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
bei de dar noticia, que se observami diversos filões de ferro. Um destes filõcs metalliferos passa a2',5¬kilometros a NNE da Mendiga; mostra-se pelo Nascente na vertente e cume da serra das Fontainhas, e segue pelas chapadas ...
4
Frommer's India
The clutch of guesthouses and small family run hotels situated in the heart of the Fontainhas neighborhood, not only have more character, but will immerse you in the spirit of the place far better than the luxurious resortlike places tucked ...
Pippa de Bruyn, Keith Bain, David Allardice, 2010
5
Goa
Horseshoe Rua de 0urem, Fontainhas. The town's only Portuguese-Goan restaurant, serving a limited, but very reasonably priced, menu of old standards such as caldo verde soup and grilled sardines. The food is so-so, but the decor and ...
David Abram, 2003
6
Gestão Portuária II
... e veículos ligeiros à procura de estacionamento, para ligação aos transportes públicos (ferrovia ou rodovia para Lisboa e outras cidades); • Não implica custos astronómicos na deslocalização do terminal portuário existente nas Fontainhas ...
Vitor Caldeirinha
7
Analecto poético de Alceo Doriense: illustrado de notas
... do Sol — das Fontainhas — dos Guindáes — de Massarollos — a Praça da Batalha — Passeio das Fontainhas — Campo e Quarteis de Santo Ovidio — Casa Pia e annexas — Paredão das Virtudes — Hospital de Santo Antonio — Theatro ...
Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle), 1836
8
Uma Aventura nas Ilhas de Cabo Verde
Há sim, nas Fontainhas. — Fontainhas é um porto? — Não. O porto mais próximoéa Ponta do Sol. Ao ouvir aquilo, sentiram um baque no coração. Grutas perto de uma terra assinaladacom um sol era exactamente o que procuravam.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Cabo Verde
FONTAINHAS Seguindo uma estrada à beira-mar vinda de Ponta do Sol chega- se a esta povoação que parece tirada de um conto de fadas, no meio da montanha. > CRUZINHA DA GRAÇA Fica no fim da estrada vinda de Ribeira Grande e ...
TÂNIA; RAMOS SARMENTO, 2012
10
Cape Verde:
FONTAINHASMATO. NOSSA. SENHORA. DO. MONTECOVA. JOANAVILA . NOVA. SINTRA. Distance: 9km; time: 3 hours 10 minutes; difficulty: 2 (CW) This walk takes you to the heart of Brava, to its highest peak, from where you will get ...
Murray Stewart, Aisling Irwin, Colum Wilson, 2014

用語«FONTAINHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFontainhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saída da Vandoma das Fontainhas aprovada sob protesto de …
A Assembleia Municipal do Porto aprovou, na noite de segunda-feira, a transferência da Feira da Vandoma das Fontainhas para a Avenida 25 de Abril, com 28 ... «Público.pt, 10月 15»
2
Grupo armado assalta carrinha de tabaco nas Fontainhas
Uma carrinha de transporte de tabaco foi esta terça-feira assaltada no Passeio das Fontainhas, por 3 homens, 2 deles encapuzados e empunhando armas de ... «Porto24, 10月 15»
3
Vandoma vai para a Av. 25 de Abril, Fontainhas recebe passarinhos …
O Passeio das Fontainhas vai deixar de ter a Feira da Vandoma, mas não vai deixar de ser o recinto de uma feira. Tal como já deixara antever, a Câmara do ... «Público.pt, 9月 15»
4
Trânsito vai estar cortado nas Fontainhas, Lisboa, até arranjo de …
Lisboa, 13 ago (Lusa) -- O trânsito junto ao Largo das Fontainhas, em Lisboa, onde hoje rebentou uma conduta da EPAL, vai estar cortado até serem ... «Visão, 8月 15»
5
Tribunal manda travar demolições nas Fontainhas
... com as demolições na escarpa das Fontainhas e considerou ter havido uma ... sabe e conhece que as construções existentes na escarpa das Fontainhas ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
6
Câmara do Porto aprova defesa judicial de demolições na escarpa …
... tribunal pelo presidente Rui Moreira para travar uma providência cautelar que pretende impedir demolições de imóveis privados na escarpa das Fontainhas. «Jornal de Notícias, 7月 15»
7
Recusada proposta do PSD para a manutenção da Feira da …
Queremos continuar nas Fontainhas. O problema da feira é fora dela", afirmou. Manuel Joaquim Martins demarcou-se dos feirantes "clandestinos", aqueles que ... «RTP, 6月 15»
8
Das Fontainhas para o Cerco, a Vandoma vive dias de incerteza
A mudança da Feira da Vandoma das Fontainhas para o bairro do Cerco é a tónica constante nas conversas de feirantes, clientes e comerciantes da zona. «Público.pt, 6月 15»
9
NOS "Fontainhas" Sound
As Fontainhas, bairro típico da cidade com parapeito para o Douro, serviu de sala de boas-vindas da edição deste ano do NOS Primavera Sound. «TSF Online, 6月 15»
10
Primavera Sound nas Fontainhas
O Primavera Sound, no Porto arranca esta quinta-feira. Mas ontem, o festival "saiu" do Parque da Cidade e foi até às Fontainhas. O brasileiro Cícero animou o ... «RTP, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fontainhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fontainhas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z