アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calcinhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALCINHASの発音

cal · ci · nhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCINHASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALCINHASと韻を踏むポルトガル語の単語


Fontainhas
Fontainhas
advinhas
ad·vi·nhas
alminhas
alminhas
anquinhas
an·qui·nhas
cantarinhas
can·ta·ri·nhas
continhas
con·ti·nhas
cosquinhas
cos·qui·nhas
gatinhas
ga·ti·nhas
mantinhas
man·ti·nhas
mariquinhas
ma·ri·qui·nhas
palminhas
pal·mi·nhas
pastorinhas
pas·to·ri·nhas
patinhas
pa·ti·nhas
pedrinhas
pe·dri·nhas
picuinhas
picuinhas
provinhas
pro·vi·nhas
queixinhas
quei·xi·nhas
retinhas
re·ti·nhas
tinhas
ti·nhas
vinhas
vi·nhas

CALCINHASのように始まるポルトガル語の単語

calcificação
calcificado
calcificar
calcina
calcinação
calcinado
calcinante
calcinar
calcinatório
calcinável
calcinha
calcinitro
calciopexia
calcioterapia
calcisponja
calcita
calcite
calcitonina
calcitrar
calciúria

CALCINHASのように終わるポルトガル語の単語

abstinhas
atinhas
avinhas
canguinhas
carranchinhas
choninhas
chorinhas
cocarinhas
convinhas
detinhas
devinhas
entretinhas
gorovinhas
intervinhas
lerquinhas
lingrinhas
obtinhas
pasquinhas
revinhas
trinca-pinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalcinhasの類義語と反意語

同義語

«calcinhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCINHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcinhasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalcinhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calcinhas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bragas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

panties
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जाँघिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سراويل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трусики
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

calcinhas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বোকার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

culotte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Seluar dalam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Höschen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パンティー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팬티
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Panties
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quần lót
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள்ளாடைகளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लहान मुलांच्या विजार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

külot
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mutandine
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Figi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трусики
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chiloți
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κιλότα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

broekie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trosor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

truser
5百万人のスピーカー

calcinhasの使用傾向

傾向

用語«CALCINHAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«calcinhas»の使用頻度を示しています。
calcinhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcinhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calcinhasに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CALCINHAS»の引用

calcinhasという言葉で有名な引用文や文章
1
Cesare Pavese
Aquele que não tem ciúmes, até mesmo das calcinhas da bem-amada, não está apaixonado.

«CALCINHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalcinhasの使いかたを見つけましょう。calcinhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calcinhas secretas e outras crônicas
Quantas histórias estão escondidas em uma cidade, nas ruas, em cada esquina? O escritor Ignácio de Loyola Brandão sabe que o dia-a-dia está repleto de acontecimentos inusitados à espera de quem saiba percebê-los.
Ignácio de Loyola Brandão, 2003
2
Moda – um curso prático e essencial
CALCINHA CAVADA COMO ELA É: Essas calcinhas são bem cavadas para alongar a perna. QUEM A CRIOU! As calcinhas cavadas foram apresentadas no começo dos anos 1980 como uma variação mais lisonjeira das calcinhas comuns.
ERIKA STALDER
3
OK, ESTOU USANDO CALCINHAS GIGANTES
Agora que conseguiu namorar um deus do sexo, justamente naquele momento de crucial importância para uma vida tão sem graça, onde nada é óbvio ou fácil, Georgia, catorze anos, inglesa, descolada e futura, como todas as garotas de sua ...
LOUISE RENNISON
4
Placar Magazine
A verdade M1 sobre Hoffmeister II] O relatório da Exacta é bem claro, citando calcinhas, sutiãs e outras mercadorias como não registradas no almoxarifado da Federação. CALCINHAS E SUTIÃS NAS CONTAS DA FEDERAÇÃO Hoffmeister  ...
5
Uma Mensagem ao Mundo - Crônica do Velho Alvino
“Estava a empregada lavando as calcinhas da menina e pendurando no varal. Depois de secas, cheguei perto e, uma a uma, fui cheirando. Aaahh, concluí, então é isso. As calcinhas tinham um forte cheiro de sabão”. - Me diga uma coisa , ...
WALLACE FAUTH
6
Tpm
Mas há apenas um caso compreensível: o das calcinhas brasileiras. Isso mesmo , o produto nacional, verde, amarelo, azul, branco... rosa, roxo e vermelho. Lembra aquele comercial que dizia que os nossos japoneses são melhores que os ...
7
A arte da sedução
...tão leve, tão breve, como pequenas cascatas de renda, babados e fitas, esses pantalons (calcinhas) levam um amante à loucura, mais do que o imodesto estado de nudez... Novelista francês anônimo, século XIX Última barreira para se  ...
Nelma Penteado
8
ENTRE CUECAS & CALCINHAS: E OUTRAS CRONICAS DO SITE REVISTA ...
Este livro publica 50 crônicas de Valdyce Ribeiro como colaboradora do site Revista Almanaque. Valdyce, que escreve poesias desde 1987, ingressou no mundo das crônicas em 2004, quando escreveu 'O poder das pulgas na comunicação'.
VALDYCE RIBEIRO
9
Placar Magazine
Enquanto Paloma (abaixo) vestia um recatado short, Michele e Patrícia exibiam suas calcinhas para o público sem o menor constrangimento MOVIDOS A DOPING PADILHA ALCANÇA O SEU QUINTO MANDATO Major. nhas dentro do  ...
10
Trip
O noivado acabou, bateu uma crise e eu fui para o Nordeste, du- rango. Tinha vendido tudo e a grana acabou logo. Consegui sobreviver graças a umas calcinhas pintadas a mão que eu havia levado. Fiquei em Olinda, Boa Viagem, Maceió, ...

用語«CALCINHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcinhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é preso em flagrante furtando calcinhas de varal em SC …
De acordo com a PM, no dia anterior a prisão, a proprietária do imóvel avistou um homem furtando calcinhas do varal localizado próximo ao portão de entrada ... «Globo.com, 10月 15»
2
Museu-ônibus de Wando vai abrigar acervo de 17 mil calcinhas e …
O acervo com 17 mil calcinhas e algumas cuecas colecionadas pelo cantor Wanderley Alves dos Reis, o Wando, até o dia da sua morte, aos 66 anos, serão ... «Correio da Bahia, 10月 15»
3
Moradora tem 30 calcinhas furtadas em Artur Nogueira
Uma moradora da Rua Antonio dos Santos, do parque Itamaraty, em Artur Nogueira, relata que calcinhas têm sido furtadas de sua residência há pelo menos ... «TodoDia, 8月 15»
4
Calcinha que é também absorvente chega ao mercado
Foi esse episódio que incentivou a pesquisa sobre calcinhas capazes de conter o fluxo, mas que também fossem a prova de manchas. As amigas descobriram ... «UAI, 8月 15»
5
Luz, raio, estrela e luar: filha de Wando fará Museu das Calcinhas
Filha do cantor Wando, morto em 2012, Gabrielle Burcci vai criar o Museu das Calcinhas, com as lingeries atiradas no palco pelas fãs safadinhas nos shows do ... «Cidadeverde.com, 7月 15»
6
Calcinhas “da vovó”, com lateral larga, voltam à moda
Tendência em outros países, as calcinhas de lateral mais larga começam a tomar conta da vitrines de lojas especializadas em lingerie. Essa mudança é reflexo ... «Bem Parana, 7月 15»
7
Empresa lança calcinhas que dispensam absorventes
"Eu quero mudar a cultura em relação ao momento mais normal do mês para as mulheres — e isso sem exigir que elas usem calcinhas de vó ou absorventes ... «Revista Época Negócios, 6月 15»
8
Em entrevista à Playboy, Luan Santana diz que coleciona calcinhas
A entrevista de Luan Santana à Playboy de junho está dando o que falar. Um dos tópicos que ele comenta é sua mania de colecionar calcinhas de fãs, ... «Paraná-Online, 6月 15»
9
Monsters Of Rock: calcinhas inspiradas nas bandas participantes
Para quem já está com saudade da edição 2015 do Monsters Of Rock, saiba que você pode ficar muito mais tempo com as lembranças dos shows, vestindo ... «Whiplash! RockSite, 5月 15»
10
Roupas íntimas femininas foram encontradas na casa do suspeito
Um homem, conhecido como "maníaco das calcinhas", foi preso, em Capelinha, na região do Vale do Jequitinhonha, após furtar mais de 300 calcinhas e sutiãs ... «O Tempo, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calcinhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calcinhas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z