アプリをダウンロードする
educalingo
fregatola

"fregatola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFREGATOLAの発音

fre · ga · to · la


FREGATOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FREGATOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

Mértola · apóstola · artola · baitola · bitola · cartola · centola · cornetola · dentola · epístola · estola · manquitola · mutontola · patola · pistola · pátola · quartola · santola · sapatola · sargentola

FREGATOLAのように始まるポルトガル語の単語

frecheira · frecheiro · Fred · freda · Frederico · freeiro · freezer · frefolho · frega · fregatídeo · fregão · frege · fregereba · fregista · fregolismo · fregona · fregosão · freguesa · freguesia · freguês

FREGATOLAのように終わるポルトガル語の単語

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · cítola · escola · espanhola · granola · melanóstola · mola · nicola · ola · parola · pola · rola · sola · viola · vola

ポルトガル語の同義語辞典にあるfregatolaの類義語と反意語

同義語

«fregatola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREGATOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fregatolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfregatolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fregatola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fregatola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fregatola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fregatola
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fregatola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fregatola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fregatola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fregatola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fregatola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fregatola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fregatola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fregatola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fregatola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fregatola
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fregatola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fregatola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fregatola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fregatola
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fregatola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fregatola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fregatola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fregatola
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fregatola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fregatola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fregatola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fregatola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fregatola
5百万人のスピーカー

fregatolaの使用傾向

傾向

用語«FREGATOLA»の使用傾向

fregatolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fregatola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fregatolaに関するニュースでの使用例

例え

«FREGATOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfregatolaの使いかたを見つけましょう。fregatolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fabricante de freios. * *Fregão*, m. Ant. (V. esfregão) * *Fregatola*, f. (V. mifongo ) * *Frege*,m.Bras. do Rio. O mesmo que fregemôscas. * *Fregemôscas*, m. Bras . do Rio. Tasca, em que se vende principalmentepeixe frito.(Defrigir, e môsca) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. frecheiro, s. m. freeiro, s. m. frefolho (o), s. m. frega, s. f. fregatola, s. f. frege, s. m. fregelano, adj. e s. m. fregementa, s. f. frege-mdscas, s. m. 2 num. fregereba, s. f. fregista, s. m. fregues, s. m. freguesa (e), s. f. freguesia, s. f. frei, s. m. freijo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
La fata carabina
Unodei due teneva la ragazza china sul cadavere sventratodiun piccolo Sony mentre l'altro svuotava una vetrina dicui doveva aver fregatola chiave. Pastor era senza parole. Sembrava cheilcorpo del ragazzino fosse una calamita!La mercegli ...
Daniel Pennac, 2013
4
L'isola maledetta:
Loro nonlosanno quantomi odi dallo scorso anno, quandoti ho fregatola donna; non sanno da quanto tempo aspetti un'occasione così...» «N-non dire stronzate... quella troia non c'entra niente» strillò Frankie salendo diuntono con la voce.
Stefano Di Marino, 2014
5
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
... fi rouerfcieranno in vn pignatro nuouo,e calde tem peratamente,fi adopreranno; ouero rafa l'en fiagione, et fregatola alquanto, et leggiermente ; ogni volta, che fi mediche rà, affine d'aprire i porri, et d'ageuolare l'entrata âgli medicamenti, ...
Carlo Ruini, 1602
6
Il destino è un tassista abusivo
Del resto losanno tutti, ame mi ha fregatola Scolastica. Presi unprofondo respiro. Ero seduto su una sediamami sentivo inunatrincea nella Prima guerra mondiale: al primo movimentomi sarei beccato una pallottola in fronte. Alcune rare volte in ...
Luca Manzi, 2012
7
La voce del testo
Aveva speso cinquantaseimila dollari persalvare la pelle: macchine, nascondigli aquattro o cinquemiladollari a notte –ilrischio ha il suoprezzo. Gli albergatorisapevano cheMickey Cohen gli stava allecostole perché lui gli aveva fregatola roba ...
Franca Cavagnoli, 2010
8
Quel tesoro di mio figlio
Ma puoi essererifiutato anche se vesti Armani dacapo a piedi. Magaripercolpa del mocassino conle frange, oppure perché assomiglial tipo cheha fregatola ragazza al buttafuori; oppure ti sei spruzzato unadose eccessiva di Paco Rabanne.
Giuseppe Giacobazzi, 2010
9
La perfettione del cavallo libri tre. - Roma, Hercole 1669
... e calde temperatamente li adopreranno, ouero rasa l'ensiaggione, e fregatola alquanto,e leggiti-men— teogni volta, che simedicherì, a fine di aprire ipori, e.. di ageuolare I'entrata ai medicamenti, e l'vscita agli humori: si bagnerà sei, ò:sette ...
Francesco Liberati, 1669
10
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
cosa insieme: le quali cose, dipoi che saranno dissolute,si rouerscieranno in vn pignatto nuouo ;e calde temperatamente , sl adopreranno; ouero rasa l'enfia— gione,& fregatola alquanto, 8t leggiermente; ogni volta,che s1 medicherà,af— fine ...
Carlo Ruini, 1618
参照
« EDUCALINGO. Fregatola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fregatola>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA