アプリをダウンロードする
educalingo
frenólogo

"frenólogo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRENÓLOGOの発音

fre · nó · lo · go


FRENÓLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRENÓLOGOと韻を踏むポルトガル語の単語

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · enólogo · filólogo · fonoaudiólogo · ginecólogo · homólogo · ideólogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · podólogo · prólogo · psicólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo · urólogo

FRENÓLOGOのように始まるポルトガル語の単語

frenoepático · frenogástrico · frenoglotismo · frenoglótico · frenologia · frenologicamente · frenologismo · frenologista · frenológico · frenopata · frenopatia · frenopático · frenoplegia · frenoptose · frenosplênico · frenotomia · frentaberta · frente · frentear · frentista

FRENÓLOGOのように終わるポルトガル語の単語

apólogo · comunicólogo · crisólogo · entomólogo · epidemiólogo · espeleólogo · etnólogo · fisiólogo · geólogo · hematólogo · musicólogo · nefrólogo · oftalmólogo · paleontólogo · parapsicólogo · patólogo · radiólogo · sexólogo · ufólogo · zoólogo

ポルトガル語の同義語辞典にあるfrenólogoの類義語と反意語

同義語

«frenólogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRENÓLOGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frenólogoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfrenólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«frenólogo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

骨相
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Freno
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

phrenologist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मस्तिष्क-विज्ञान में निपुण व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العالم بفراسة الدماغ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

френолог
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

frenólogo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

phrenologist
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

phrénologiste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

phrenologist
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Phrenologe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

phrenologist
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

골상학 자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

phrenologist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhà nghiên cứu gia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

phrenologist
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

phrenologist
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

frenolojist
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

frenologo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

frenolog
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

френології
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

frenolog
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φρενολόγος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

phrenologist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

FRENOLOG
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

phrenologist
5百万人のスピーカー

frenólogoの使用傾向

傾向

用語«FRENÓLOGO»の使用傾向

frenólogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frenólogo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、frenólogoに関するニュースでの使用例

例え

«FRENÓLOGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfrenólogoの使いかたを見つけましょう。frenólogoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.phren+glotta) *Frenologia*,f. Sistema fisiológico, que considera a conformação e as protuberâncias do cérebro como indicativas dasdiversasfaculdades ou disposições innatas do indivíduo.(Cp. frenólogo) * * Frenologicamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Presença de Sílvio Romero
XXX VISITA AO FRENÓLOGO Houve um frenólogo e quiromante francês que esteve no Rio aí por volta de 1905. Os jornais falaram da sua extraordinária clarividência. E Sílvio teve a curiosidade de conhecê-lo. Artur Guimarães o narra no ...
Argeu Guimarães, 1955
3
Tertulia
No sabemos si recordarán nuestros lectores que el célebre frenólogo don Mariano Cubi y Soler, en un periódico que redacta en Barcelona con el titulo de La Antorcha, publicó como obra de Sanz Perez una cancion titulad» La flor de la  ...
4
Imprensa medica
Sólo resta, para reconquistar la felicidad que creyeron perdida, conseguir que el extravagante pariente, nuestro frenólogo, rompa el compromiso matrimonial y devuelva su libertad a la dama; el enredo para lograrlo lo urde una avispada ...
5
David Copperfield:
O pastelão depombos não estava malencarado, mas era um pastelão enganador: a crosta pareciase com essascabeças desesperadoras para o frenólogo, cheiasde bossas e de eminências, mas vazias do resto. Em suma,o banquete fez ...
Charles Dickens, 2013
6
Discurso, ciência e controvérsia em Euclides da Cunha
Condenando-os à situação de homicidas pagos, Euclides teria reservado para eles uma apertada categoria na gramática fre- nológica de Lombroso; e bastou que a caprichosa e silenciosa teoria do frenólogo italiano se aplicasse àqueles ...
Leopoldo M. Bernucci, 2008
7
Nem pátria, nem patrão! Memória operária, cultura e ...
... um interlocutor do jornalista Euclides: trata-se do anarquista escocês Galileu Gall, revolucionário internacionalista e frenólogo. Na verdade, estamos ainda uma vez diante do duplo libertário: espírito científico mais paixão revolucionária.
Francisco Foot Hardman, 2003
8
Sentimento de reforma agrária, sentimento de República
... Mário Vargas Llosa, as quais não serão objeto de estudo neste texto, permitiu a materialização do inusitado na figura de um anarquista frenólogo. Um adubo de letras Diversos autores reconhecem n'Os sertões o livro inaugural de uma ...
Delsy Gonçalves de Paula, Heloisa Maria Murgel Starling, Juarez Guimarães, 2006
9
O Português Inquieto
Tãosingular como Marcello, o artista, ou comoGützlaff, o frenólogo alemão, oúnico indivíduo a quemossupersticiosos mercadoresde Cantão deixaram quelhes tocasse na cabeça! Ao contrário das senhoras estrangeiras quesóapareciam em ...
KUNAL BASU, 2012
10
Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas
Mundo começa a encolher rapidamente 1850s Exames escritos para outorga de diplomas, entrada em profissão e postos governamentais 1851 Escala de 7 pontos usada O.S. Fowler, frenólogo Em Practicalphrenoiogy, por frenologistas ...
Luiz Pasquali

用語«FRENÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrenólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 ideas utópicas de planificación urbana
Uno de estos pensadores fue Orson Squire Fowler, un frenólogo y arquitecto aficionado que pensaba que si las viviendas eran octagonales, tendrían mejor ... «Plataforma Arquitectura, 9月 15»
2
Doctor Weston-Davies: "Yo sé quién fue el destripador"
«El periodista del dibujo se parece mucho al padre de Francis Craig, que fue un famoso frenólogo residente en el oeste de Londres y que frecuentaba los ... «Finanzas.com, 8月 15»
3
Siete cosas que hay que saber acerca de 'American Horror Story'
Con cinco años tenía más barba que la Pantoja y fue secuestrada de pequeña por un médico chiflado (un frenólogo) para estudiarla. La lista de personajes ... «valenciaplaza.com, 11月 14»
4
'American Horror Story', temporada 4: los que realmente inspiraron …
Desde muy joven se exhibía en Freak Shows y unos años más tarde es secuestrada por un frenólogo (un científico que deduce rasgos de carácter según la ... «Pizquita.com, 10月 14»
5
Una novela sobre Marià Cubí gana el Premi de Narrativa Ribera d …
'L'ànima de l'assassí' está basada en la trayectoria del conocido frenólogo dedicado al estudio del cerebro, Marià Cubí (1801-1875), que tiene una calle en ... «Europa Press, 8月 14»
6
As faces do Positivismo Criminológico: O criminoso nato de …
A estes delinqüentes caracterizados como atávicos ou selvagens, por sugestão de Ferri, o chamou “delinqüente nato”, expressão plagiada a um frenólogo ... «Âmbito Jurídico, 9月 13»
7
Cráneos muy politizados
En 1876, el libro 'El hombre delincuente', del médico y frenólogo italiano Cesare Lombroso, sentó las bases de la criminología. «Las huellas dactilares y las ... «El Periódico de Catalunya, 3月 13»
8
La ciencia vapulea el rebrote de las teorías que vinculan cara y …
Michael Haselhuhn, de la escuela de negocios de la Universidad de California, coautor del más reciente de los estudios criticados, niega ser un frenólogo. «El Periódico de Catalunya, 3月 13»
9
«Asturias, patria querida» de los xagós
Cubí i Soler recorrería como frenólogo toda España, en Santiago de Compostela fue condenado por la Inquisición luego absuelto y la hipótesis de Feito es que ... «La Nueva España, 12月 12»
10
El Calígula de Cataluña
Años después llegará a manos del frenólogo Mariano Cubí, que describirá la mente criminal tipo estudiando su cabeza. La reliquia desaparecerá, y cuando la ... «El País.com, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Frenólogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/frenologo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA