アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espeleólogo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPELEÓLOGOの発音

es · pe · le · ó · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPELEÓLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPELEÓLOGOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espeleólogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
espeleólogo

洞窟学

Espeleologia

洞窟学は、その形成、憲法、物理的特性、生命形態、およびそれらの進化の経時的な側面において、自然空洞および他のカルスト現象を研究する科学である。 地質学、地理学、水文学、生物学、気候学、考古学、化学は、洞窟学の知識に貢献する科学の一部です。 洞窟研究はしばしば地形調査に基づいている。 単純な探査や洞窟の訪問は、この科学と混同すべきではありませんが、洞窟に関連付けられることもあります。 Espeleologia é a ciência que estuda as cavidades naturais e outros fenómenos cársticos, nas vertentes da sua formação, constituição, características físicas, formas de vida, e sua evolução ao longo do tempo. A geologia, geografia, hidrologia, biologia, climatologia, arqueologia e Química são algumas das ciências que contribuem para o conhecimento espeleológico. Os estudos espeleológicos apoiam-se frequentemente em levantamentos topográficos. A simples exploração ou visita das cavernas está por vezes associada à espeleologia, embora não se deva confundir com esta ciência.

ポルトガル語辞典で«espeleólogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPELEÓLOGOと韻を踏むポルトガル語の単語


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

ESPELEÓLOGOのように始まるポルトガル語の単語

espelde
espeleologia
espeleologista
espeleológico
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado
espelhamento
espelhante
espelhar
espelharia
espelheiro
espelhento
espelhim
espelho
espelina
espeloteado
espeloteamento
espelotear

ESPELEÓLOGOのように終わるポルトガル語の単語

apólogo
comunicólogo
crisólogo
ecólogo
entomólogo
epidemiólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
musicólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
radiólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

ポルトガル語の同義語辞典にあるespeleólogoの類義語と反意語

同義語

«espeleólogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPELEÓLOGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espeleólogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespeleólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espeleólogo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

espeleólogo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espeleólogo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Speleologist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

espeleólogo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

espeleólogo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

espeleólogo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espeleólogo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

espeleólogo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spéléologue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

espeleólogo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

espeleólogo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

espeleólogo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

espeleólogo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

espeleólogo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

espeleólogo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

espeleólogo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

espeleólogo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

espeleólogo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espeleólogo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

espeleólogo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

espeleólogo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

espeleólogo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

espeleólogo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

espeleólogo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

espeleólogo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

espeleólogo
5百万人のスピーカー

espeleólogoの使用傾向

傾向

用語«ESPELEÓLOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«espeleólogo»の使用頻度を示しています。
espeleólogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espeleólogo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espeleólogoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPELEÓLOGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespeleólogoの使いかたを見つけましょう。espeleólogoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
desta forma o espeleólogo obtém maior controle no rapel. Seu único problema é que devido a sua alavanca autoblocante, o espeleólogo mantém as duas mãos ocupadas com o uso deste equipamento. 8.10.3. Double stop Muito parecido ...
Walker Gomes Figueiroa
2
Homem é tudo palhaço!:
ESPELEÓLOGO. Outro dia eu eAna Paula fomos à festa de aniversário de um amigo nosso. Havia mais homens que mulheres no local, o que já era um bom presságio. Falamos com os amigos e conhecidos, pegamos cervejotas e ficamos  ...
Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014
3
Boletim geográfico
O espeleólogo se arrasta dificilmente pela terra enlameada em buracos negros, na água gelada, para ganhar sobre o inimigo, esta gruta inexplorada, alguns metros de terreno. Ele corre risco, porque quando desce nas escadas o abismo ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
4
Boletim Geográfico
O espeleólogo se arrasta dificilmente pela terra enlameada em buracos negros, na água gelada, para ganhar sôbre o inimigo, esta gruta inexplorada, alguns metros de terreno. Êle corre risco, porque quando desce nas escadas o abismo ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
5
Cavernas em Foco - Espeleologia Histórica e Cultural Mundial
1968)1968)1968)1968). Famoso espeleólogo francês, que iniciou sua carreira aos 14 anos e se manteve ativo por mais de 60 anos. JOLY, considerado o sucessor de Martel, introduziu equipamentos inovadores para a exploração: os barcos ...
Alexandre Felizardo
6
Microbiologia Médica e Imunologia
... Fator predisponente Doença Trilhas/acampamento Trabalhador de ranchos/ fazendas Trabalhador de redes de esgoto Explorador de cavernas (espeleólogo) infestadas por morcegos Explorador de cavernas (espeleólogo) ou construtor ...
Warren Levinson
7
Cavernas brasileiras
Isto diminui o problema comum neste tipo de descida, no qual, em sua passagem pelo corpo do espeleólogo, a corda pode provocar lesões e abrasões (escoriação por atrito), o que seria muito acentuado com o uso de apenas uma corda ...
Clayton F. Lino, João Allievi, 1980
8
Memória de Elefante
... seu sofrimento verdadeiro: –Você encontrase (observeme bem) por felicidade suae infelicidade minha defronte do maior espeleólogo da depressão: oito mil metros de profundidade oceânica da tristeza, negrume de águas gelatinosas sem ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Zonas Húmidas
Ele saido quartoe voltacom umalâmpada de espeleólogo acesa nacabeça. Eudesato a rire digolhe queparece um cíclope. Acabámos dedar isso na escola. Ele rise também. Depois põe uma almofada no chão e sentase emcima, diz que não ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012
10
Hélio em Ramos de Oliveira - Sedução pala poesia
Hélio Ramos de Oliveira. Gosto do aroma silvestre Gosto do aroma silvestre Percorro sua superfície suavemente Sinto os sabores dos campos Seus vales... Sua planície Morros Montanhas Sinto-me um espeleólogo explorando e ...
Hélio Ramos de Oliveira

用語«ESPELEÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespeleólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cadáver de espeleólogo fue recuperado en cueva de Amazonas …
Engels Escobedo, alcalde de Leymebamba, dijo que el canadiense Piotr Rutkowski no solicitó licencia para practicar la espeleología en esta localidad. «El Comercio, 10月 15»
2
Espeleólogo polaco permanece atrapado en abismo de Chachapoyas
Zona donde permanece Piotr Rutkowski se ubica a 10 horas a pie de la cueva donde quedó atrapado el espeleólogo español Cecilio López Tercero, en ... «El Comercio, 10月 15»
3
Espeleólogo español recuerda en Lima rescate que hace un año lo …
Lima, 5 sep (EFE).- El espeleólogo español Cecilio López-Tercero recuerda hoy en una conferencia en Lima el rescate que el año pasado le permitió salir de ... «La Vanguardia, 9月 15»
4
La muerte de un espeleólogo español en Marruecos fue por …
El informe definitivo de la autopsia practicada al espeleólogo granadino José Antonio Martínez, que falleció en abril en la cordillera del Atlas de Marruecos ... «EL PAÍS, 7月 15»
5
La autopsia realizada en Granada al espeleólogo José Antonio …
El informe de la autopsia del Instituto de Medicina Legal de Granada realizada al cadáver el espeleólogo muerto en el Atlas José Antonio Martínez recoge que, ... «eldiario.es, 7月 15»
6
Garzón asume la defensa del espeleólogo muerto en el Atlas y pide …
El despacho de abogados Ilocad SL, que dirige Baltasar Garzón, se ha hecho cargo de la representación y defensa de los intereses de la viuda del ... «El Mundo, 6月 15»
7
Los bomberos tratan de rescatar a un espeleólogo en cueva de Lleida
En torno a las 18.20 horas de esta tarde, los Bomberos de la Generalitat han podido finalizar las tareas de extracción del espeleólogo que se accidentó ayer ... «La Vanguardia, 6月 15»
8
El único superviviente: “El rescate de Marruecos no fue normal”
El espeleólogo Juan Bolívar Bueno, el único superviviente del accidente ocurrido la semana pasada en un cañón de Marruecos, relató este jueves su ... «EL PAÍS, 4月 15»
9
El espeleólogo Martínez no murió por los golpes en la caída, según …
El fuerte impacto en una pierna y en la cabeza que sufrió el montañero José Antonio Martínez en el accidente ocurrido en la cordillera del Atlas de Marruecos ... «ABC.es, 4月 15»
10
El espeleólogo superviviente responsabiliza a la Gerdarmería …
Juan Bolívar, el único superviviente de los tres espeleólogos desaparecidos en Marruecos, ha relatado por primera vez la secuencia de un angustioso, largo y ... «eldiario.es, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espeleólogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espeleologo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z