"enólogo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でENÓLOGOの発音

e · nó · lo · go

ポルトガル語でENÓLOGOはどんな意味ですか？

Oenology

Enologia

Enologyは植栽、土壌の選択、ヴィンテージ、生産、老化、瓶詰め、販売から、生産とワインの保存に関連しているすべてのものを研究する科学です。 エノロジーの学部はほとんどなく、主なものはフランスとイタリアです。 ポルトガルトラスオスモンテスの大学とアルト・ドウロ大臣Enologyで唯一度この国では。 南米では、アルゼンチンのメンドーサに最高のものがあります。 ブラジルではあり4であり、醸造学の学士号を取得しています一つだけがPampa-キャンパスの連邦大学で、他の3つの機関が弁当ゴンサルベス、Petrolinaの内の1つの中で醸造学の大学院技術者や技術者、1でコースを提供し、 双方の教育、科学技術の連邦工科大学が提供する、そして第三はペロタス連邦大学によって提供されています。 醸造学は、ワインに関連する問題を検討するためにさまざまな分野での科学的知識を結集し、現代科学です。

Enologia é a ciência que estuda tudo o que está relacionado com a produção e conservação de vinho, desde o plantio, escolha do solo, vindima, produção, envelhecimento, engarrafamento e venda. Existem pouquíssimas faculdades de enologia, estando as principais na França e Itália. Em Portugal a Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro ministra a única Licenciatura em Enologia deste país. Na América do Sul, segundo alguns, a melhor delas localiza-se em Mendoza, Argentina. No Brasil existem quatro, sendo que a unica que oferece bacharelado em enologia é a Universidade Federal do Pampa- Campus de , e as outras três instituições oferecem curso na graduação de tecnologo e tecnico em enologia, sendo uma em Bento Gonçalves, outra em Petrolina, ambas oferecidas pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia, e a terceira é oferecida pela Universidade Federal de Pelotas. A enologia é uma ciência moderna que reúne o conhecimento científico sobre as diversas áreas para se estudar as questões relacionadas com o vinho.

ENÓLOGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のenólogoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enólogo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 酿酒师
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Enólogo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Oenologist
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: वाइन निर्माता
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: صانع النبيذ
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: винодел
• ポルトガル語: enólogo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: winemaker
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: vigneron
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: winemaker
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Winzer
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ワインメーカー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 와인 메이커
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: winemaker
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sản xuất rượu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: winemaker
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: winemaker
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: winemaker
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: enologo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: winiarz
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: винороб
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: vinificator
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Οινολόγος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: wynmaker
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: vinmakare
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: vinmakeren

«ENÓLOGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenólogoの使いかたを見つけましょう。enólogoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Falando de Vinhos - a Arte de Escolher Um Bom Vinh

Geralmente, faz-se muita confusão com estes três personagens: o enófilo, o enólogo e o sommelier. O primeiro, como o nome sugere, é o amante do vinho, aquele que aprecia a bebida em todos os seus aspectos. O enólogo é o técnico,  ...

CELIO ALZER

Sabores Do Alentejo, Os

Os SABORES DO ALENTEJO HERDADE GRANDE (Vidigueira) Enólogo — Luis Antonio Duarte Vinhos — Herdade Grande Colheita Selecionada Tinto, Herdade Grande Tinto, Herdade Grande Colheita Selecionada Branco ...

AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006

Falando de Vinhos

Enófilo, enólogo e sommelier Geralmente, faz-se muita confusão com estes três personagens: o enófilo, o enólogo e o sommelier. O primeiro, como o nome sugere, é o amante do vinho, aquele que aprecia a bebida em todos os seus ...

CELIO ALZER

Vinhos - Degustação, Elaboração e Serviço

O enólogo, por força da profissão, degusta procurando inicialmente os defeitos de um vinho, e com essa atitude esquece ou deixa de lado, aparentemente, o prazer da apreciação. Nada mais errado do que pensar isso. As repetidas sessões ...

Adolfo Alberto Lona, 1997

Vinhos de Portugal 2014

Cândido Ferreira Herd. do Carvalhal da Urra Enólogo: Paulo Nigra CASA SANTA VITORIA 2010 branco Reserva B I I I *** I 16 Prova de 2012. Feito com Arinto e Chardonnay. Foi fermentado metade em barrica e metade em inox e aqui a ...

João Paulo Martins, 2013

ABC ilustrado da vinha e do vinho

O PAPEL DO ENÓLOGO A qualidade do vinho é dada por fatores conhecidos: solo, clima, castas — que constituem as condições locais inatas — e tecnologia, condição adquirida. As condições inatas são circunstanciais; existem em certos ...

Euclides Penedo Borges, 2008

Vinho-castas, Regioes Produtoras E Servicos

No mundo dos vinhos, as expressões enólogo, sommelier e enóhlo surgem com uma frequência inversamente proporcional à compreensão que a maioria das pessoas tem dos seus significados. O que você faria se alguém lhe falasse que ...

ARMANDO FREITAS, DEISE NOVAKOSKI

O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes

das, e do enólogo Antonio Czarnobay, presidente da Associação Brasileira de Enologia (ABE), pelo fornecimento de dados estatísticos, bem como do " embaixador do Alentejo no Brasil", Manoel Chicau, e outros amigos importadores que me ...

Aguinaldo Záckia Albert, 2002

Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os

Também fornece excelentes Cabernet Sauvignon e Carmenère. O Valle Apalta, localizado no interior da área de Santa Cruz, merece uma menção à parte. Passou a ser desenvolvido apenas na década de 1990, quando o grande enólogo ...

José Osvaldo Albano do Amarante

Sabores Do Douro E Do Minho, Os

Ao conversar com um enólogo, este admitiu que esse vinho havia sido especialmente elaborado para ser apreciado mais jovem e atingir um público novo. Foi feito em aço inoxidável (sem a pisa em lagares) e com 100% de de- sengace.

Marcelo Copello, 2008

用語«ENÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Enólogo dá palestras gratuitas sobre como escolher vinhos no Rio

As palestras acontecem nestas quarta e quinta-feiras (28 e 29), na Zona Sul e Barra e serão ministradas pelo enólogo Tomas Mc Donough, da vinícola Cousino ... «Globo.com, 10月 15»

Prova Quinta de Cabriz com o enólogo Osvaldo Amado

Prova Quinta de Cabriz com o enólogo Osvaldo Amado. R. Sousa Aroso 297, 4450-163 Matosinhos, Portugal (Wine o'Clock de Matosinhos). «Guia da Cidade, 9月 15»

Enólogo ou enófilo?

Para ser chamado de enólogo, no Brasil, a pessoa precisa frequentar curso superior de Enologia, como o que é oferecido pelo Instituto Federal Rio Grande do ... «Correio de Uberlândia, 9月 15»

Prova Herdade Grande com o enólogo Eng. Francisco Garcia

Herdade Grande é uma propriedade agrícola localizada a cerca de 5Km de Vidigueira, com área total de 350 hectares dos quais 60 hectares são de vinha. «Guia da Cidade, 9月 15»

Zona Sul » Enólogo português e chef Leandro Ricardo assinam …

Zona Sul » Enólogo português e chef Leandro Ricardo assinam degustação de vinhos em Boa Viagem Encontro será realizado na Casa Matrona, no dia 24 de ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»

Enologia: um diploma para ser degustado

Se você acha que o caminho para a formação de um enólogo se resume a passeios por parreirais e agradáveis degustações, está hectares longe de acertar. «Zero Hora, 3月 15»

Wine.me oferece degustação gratuita de vinhos com enólogo chileno

O premiado enólogo chileno Alejandro Jofré desembarca em São Paulo para participar de um evento promovido pela Wine.me de degustação de três de seus ... «Catraca Livre, 3月 15»

Após 'fechar' Viracopos, enólogo é achado em bairro perto do …

O enólogo de 30 anos que causou o fechamento do Aeroporto Internacional de Viracopos, em Campinas (SP), foi encontrado na tarde desta segunda-feira (16) ... «Globo.com, 2月 15»

Poças Júnior contrata enólogo de Bordéus para reforçar exportação

Boüard vai trabalhar com a equipa de enologia e viticultura da Poças Júnior na produção de vinhos de mesa do Douro (DOC), no intuito de reforçar a ... «Económico, 12月 14»

Bebida » Enólogo e produtor de vinhos Adolfo Lona conta sobre as …

O que leva um argentino a atravessar a fronteira para produzir espumantes do lado de cá? "Foi mesmo por acaso", conta Adolfo Lona, reconhecido enólogo e ... «Diário de Pernambuco, 12月 14»