アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRITAの発音

fri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFRITAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«frita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フライ

Frita

フリットは、専用の炉で溶融された後、溶融され、冷却され、粉砕されたセラミック化合物である。 フリルは、エナメルおよびグレーズ化合物の製造プロセスの重要な部分である。 この予備溶融の機能は、シリカおよび他の添加された酸化物とのそれらの組み合わせにより、不溶性成分に可溶性または毒性の成分を作ることである。 しかし、溶融ガラスを冷却するこの方法はガラスの製造に広く使用されているので、水中で溶融され冷却されるガラスのすべてが揚げられるわけではない。 参考文献↑セラミック用語集↑セラミックス辞典、Dodd、A. Murfin、D. Institute of Materials。 1994。 A frita é um composto cerâmico que foi fundido num forno dedicado, e depois fundido, resfriado e moído. As fritas são uma parte importante dos processos de fabrico de compostos de esmalte e vidrados. A função desta pré-fusão é tornar quaisquer componentes solúveis ou tóxicos em componentes insolúveis, através da sua combinação com a sílica e outros óxidos adicionados. Contudo, nem todo o vidro que é fundido e resfriado em água é frita, uma vez que este método de arrefecimento de vidro em fusão é amplamente usado na manufactura de vidro. Referências ↑ Glossário de cerâmica ↑ Dictionary of Ceramics, publicado por Dodd, A. Murfin, D. Institute of Materials. 1994.

ポルトガル語辞典で«frita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRITAと韻を踏むポルトガル語の単語


afrita
a·fri·ta
barita
ba·ri·ta
brita
bri·ta
cerita
ce·ri·ta
curita
cu·ri·ta
escrita
es·cri·ta
espirita
es·pi·ri·ta
espírita
es·pí·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferrita
fer·ri·ta
fiorita
fi·o·ri·ta
grita
gri·ta
guarita
gua·ri·ta
hipócrita
hi·pó·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
marita
ma·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
pirita
pi·ri·ta
santa-rita
san·ta·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta

FRITAのように始まるポルトガル語の単語

frisador
frisagem
frisamento
frisante
frisar
frisão
friso
frisson
fritada
fritadeira
fritalhada
fritangada
fritar
fritas
fritido
fritilária
fritilo
fritir
frito
fritura

FRITAのように終わるポルトガル語の単語

alexandrita
algerita
argirita
azurita
cabrita
calaverita
calcopirita
clorita
fluorita
gurita
labradorita
meteorita
nerita
samarita
senhorita
severita
siderita
tamarita
torita
valerita

ポルトガル語の同義語辞典にあるfritaの類義語と反意語

同義語

«frita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fritaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfritaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«frita»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

熔块
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Frita
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fried
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فريت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фритта
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

frita
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাচ তৈরির উপাদানরূপে ব্যবহৃত বালি ও নানারকম বিগালগ পদার্থের ভস্মীকৃত মিশ্রণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fritte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

frit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fritte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

揚げた
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프릿
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

frit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hổn họp của cát
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

frit
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मऊ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cam hamuru
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fritta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Smażony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фрита
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

frită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τριμμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vlotten
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fritta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fritte
5百万人のスピーカー

fritaの使用傾向

傾向

用語«FRITA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«frita»の使用頻度を示しています。
fritaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fritaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«FRITA»の引用

fritaという言葉で有名な引用文や文章
1
Lao Tsé
Governa-se um grande Estado assim como se frita um pequeno peixe.

«FRITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfritaの使いかたを見つけましょう。fritaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pela sete: breves histórias do pano verde
Qualquer pangaré sacava que naquela guerra ia dar Carne-Frita na cabeça. Ia, mas não deu. Numa tacada mal calculada, Frita, o taco mais famoso e respeitado do país, se apresentou. Aí, a maré virou. Fortalecido pelo súbito sinal de ...
Carlos Bittencourt Ferreira, 2003
2
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
2254-8292 - Segunda a sábado, das 2h à 0h; domingo, das ?h às 20h - Sardinha frita - RS 8,00 (porção com 6 unidades) BAR URCA | Rua Cândido Gaffrée, 205, Urca - Tel.: 2295-8244 -Terça a sábado, das llh às 23h; domingo, das llh às ...
Guilherme Studart
3
Cozinheiro Nacional
Glândula de vitela frita 110 36. Outro modo 110 37. Picadinho de vitela assado 110 38. Linguiças de salsichas 110 39. Mãos de vitela cozidas 111 40. Miolos de vitela assados 111 41. Miolo de vitela estufado 111 42. Miolo de vitela frio 111 ...
Senac, 2008
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Glândula de vitela frita 110 36. Outro modo 110 37. Picadinho de vitela assado 110 38. Linguiças de salsichas 110 39. Mãos de vitela cozidas 111 40. Miolos de vitela assados 111 41. Miolo de vitela estufado 111 42. Miolo de vitela frio 111 ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Prepara-se frita e em churrasco. • Costeleta: é a costela do porco. Prepara-se frita ou em churrasco. • Paleta: é a parte superior da coxa do porco. Prepara-se em churrasco. • A linguiça pode ser feita com temperos diferentes (por exemplo,  ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
6
A Cozinha Árabe
Esfiha. frita. Ingredientes para 60 esfihas: 3 tabletes (45 g) de fermento biológico – 1 1/2 xícara de chá de leite morno – 1 colher de sopa de açúcar – 1 pitada de sal – 1 ovo – 1 xícara de chá de óleo – 1 kg de farinha de trigo – 1 kg de carne ...
Maria Cristina Andersen
7
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
A partir disso, concluiu-se que os materiais usados serviam para preencher temporariamente as cavidades do corpo, antes que este fosse desidratado, até se tornar uma massa de natrão,31 no leito de mumificação.32 Cadinhos de “frita”  ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
8
Manual de sobrevivência nos butiquins mais vagabundos
Conforme combinado, vamos falar sobre a batata frita. Ao que eu saiba, so ha um jeito de se evitar a gordura da batata frita: nao peça uma besteira des- sas como tira-gosto em butiquim nenhum. Alias, batata frita so se come em casa, ...
Moacyr Luz, 2005
9
Criação racional de rãs
O caldo poderá ser engrossado com maisena, servindo não só para pessoas convalescentes, como também para quem gosta de apreciar um bom prato. RÃ FRITA • A rã também pode ser frita, a doré. As rãs temperadas, como ficou dito no ...
Irineu Fabichak, 1987
10
Estudo de soja frita com diferentes sabores
Este estudo foi realizado com o objetivo de se melhorar ainda mais o sabor da soja frita e se conhecer preferência quanto aos flavorizantes adicionados.
R. C. Della Modesta, 1982

用語«FRITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfritaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holandeses desenvolvem máquina automática de batata frita
Em apenas dois minutos, a máquina transforma tiras congeladas de batatas em um pote de batata frita, com opção de acrescentar molho de maionese, curry ou ... «Catraca Livre, 9月 15»
2
Imperdível: Mc Donald's oferece batata frita grátis. Saiba como ganhar
Uma das maiores redes de restaurantes fast-food do mundo, o Mc Donald's, enlouqueceu e decidiu oferecer uma promoção relâmpago: batatas fritas dos ... «Blasting News, 8月 15»
3
Forte calor 'frita' público em Wimbledon e não dá sorte para os …
O Grand Slam de Wimbledon de 2015 está sendo diferente dos outros. Neste ano, nenhum sinal do tradicional clima inglês. Por enquanto, só há sinal de sol e ... «ESPN.com.br, 6月 15»
4
Juju Salimeni come batata frita e fã diz: 'Nunca pensei que veria …
Juju Salimeni come batata frita e fã diz: 'Nunca pensei que veria essa cena'. Musa fitness é conhecida por seu foco com o corpo e pela dieta 'batata doce e ... «Globo.com, 6月 15»
5
Saiba como deixar a batata frita mais crocante
Quer deixar a batata frita muito mais crocante e saborosa? Tenho uma dica muito simples e prática para você não ficar na mão. Para deixar este petisco ... «NE10, 4月 15»
6
McDonald's turbina (literalmente) a batata frita em filme
Inspirado no longa-metragem Jackass, num tom de comédia escrachada, o filme "Turbina" desafia os protagonistas, fantasiados de batata frita, a fazerem ... «EXAME.com, 4月 15»
7
O segredo da batata frita crocante
Você sabe qual é o segredo da batata frita crocante? A gente testou três maneiras diferentes de fazer, saiba qual foi o resultado: ... «Catraca Livre, 3月 15»
8
Pizza, chocolate e batata frita podem ser viciantes, indica estudo
Pizza, chocolate e batata frita estão entre as principais tentações do cardápio de muitas pessoas. Mas o consumo exagerado pode estar ligado à dependência, ... «Zero Hora, 3月 15»
9
Homem frita bacon no silenciador de uma M16 (VÍDEO)
Com algumas tiras de bacon em mãos, o homem envolve o alimento no silenciador de uma M16, aproveitando do calor gerado pelos disparos para fritar a ... «Brasil Post, 3月 15»
10
Moyes diz que baniu batata frita no United porque alguns jogadores …
Quase dez meses depois de ser demitido, David Moyes não só admitiu que mandou tirar batatas fritas do cardápio do Manchester United como justificou sua ... «ESPN.com.br, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/frita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z