アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marsala"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARSALAの発音

mar · sa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARSALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARSALAと韻を踏むポルトガル語の単語


Guatemala
Gua·te·ma·la
Scala
Scala
ala
a·la
alcala
al·ca·la
antessala
an·tes·sa·la
bala
ba·la
cala
ca·la
escala
es·ca·la
fala
fa·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
koala
koala
mala
ma·la
mandala
man·da·la
mestre-sala
mestre-sala
oficiala
o·fi·ci·a·la
pala
pa·la
sala
sa·la
vala
va·la

MARSALAのように始まるポルトガル語の単語

marrufo
marrugem
marrúbio
Marselha
marselhesa
marselhês
Marshall
marshmallow
marsileáceo
marsílea
marsília
marso
marsopa
marsuíno
marsupiais
marsupial
marsupialidade
marsúpia
marsúpio
marsúpios

MARSALAのように終わるポルトガル語の単語

agala
andala
badala
bagala
bengala
cabala
cavala
chala
dala
embala
magala
mangala
opala
pétala
rala
rotala
sandala
senzala
tala
trem-bala

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarsalaの類義語と反意語

同義語

«marsala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARSALAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marsalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarsalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marsala»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马沙拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marsala
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marsala
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Marsala
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مارسالا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Марсала
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

marsala
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Marsala
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Marsala
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Marsala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Marsala
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マルサラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마르 살라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Marsala
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Marsala
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Marsala
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Marsala
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Marsala
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Marsala
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Marsala
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Марсала
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Marsala
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Marsala
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Marsala
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Marsala
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Marsala
5百万人のスピーカー

marsalaの使用傾向

傾向

用語«MARSALA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«marsala»の使用頻度を示しています。
marsalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marsala»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marsalaに関するニュースでの使用例

例え

«MARSALA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarsalaの使いかたを見つけましょう。marsalaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Cordon Bleu: vinhos
MADEIRA E MARSALA estilos do Madeira estilos do Marsala Envelhecidos por no mínimo: Fine 1 ano Superiore 2 anos Riserva 4 anos Vergine 5 anos Stravecchio ou Riserva 10 anos O melhor Madeira O Madeira que ocupa o primeiro ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
2
Hard Women
Digging into the world of prostitution after the hooker she interviews is killed outside her apartment, Chicago journalist Cat Marsala wonders at the lack of police concern as she encounters streetwalkers and clients of all statuses.
Barbara D'Amato, 1994
3
Above the Law: Police and the Excessive Use of Force
1990 York City Transit Police officer, Marsala was cited for bravery twelve times. On almost twenty occasions he had pulled fallen passengers from between subway cars. Once, when he had ventured above ground to patrol bus routes in a  ...
Skolnick Fyfe, 2010
4
Hard Christmas: A Cat Marsala Mystery
Investigative reporter Cat Marsala visits Michigan to do a human interest feature on Christmas trees and becomes involved in a dark and violent mystery hanging over a troubled farm family
Barbara D'Amato, 1996
5
Neurotrauma: New Insights into Pathology and Treatment: New ...
Lukacova, N., Cızkova, D., Marsala, M., Jalc, P. and Marsala, J. (1999) Segmental and laminar distributions of nicotinamide adenine dinucleotide phosphate– diaphorase expressing and neuronal nitric oxide synthase–immunoreactive neurons ...
John T. Weber, Andrew I.R. Maas, 2007
6
Hard luck: a Cat Marsala mystery
Chicago journalist Cat Marsala decides to investigate the inception of a new Central States Lottery, and when the man she is about to interview falls from a high-rise window and lands at her feet, she suspects foul play.
Barbara D'Amato, 1992
7
Palmento: A Sicilian Wine Odyssey
De Bartoli went to a cabinet and withdrew a series of bottles of Marsala and set them on the table. He lit a small cigar, took a few mouthfuls of smoke, and let it extinguish. The De Bartoli winery is actually two wineries. There is a modern winery ...
Robert V. Camuto, 2010
8
Thomas Jefferson on Wine
Coming as it did in the midst of a serious quarrel with England, Jefferson's choice of Woodhouse Marsala was unusual, for that wine was almost as quintessentially English as Port. In 1760 an English merchant from Liverpool named John ...
John Hailman, 2009
9
The Rough Guide to Jazz
That year he moved into 52nd Street's Hickory House, a steak joint owned by John 1'opkin, with a band that included Eddie Condon, Joe Bushkin and Ray Biondi (violin); soon after Marsala brought in black trumpeter Henry "Red" Allen to ...
Ian Carr, Digby Fairweather, Brian Priestley, 2004
10
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
De fato, o Marsala pode ser substituído por vinho branco seco, caldo de carne ou suco de limão, conforme preferir. Tempo de preparação: 10 min Tempo de cozimento: 10 min Ingredientes para 4 pessoas 8 escalopinhos de vitela (cerca de ...
Laura Tremolada Barghini

用語«MARSALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarsalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New Jersey Dunkin' Donuts settles personal injury lawsuit for $522000
Maria Marsala was carrying a tray of hot coffee when she encountered a dislodged curb stop outside a Dunkin Donuts in Highland Park, New Jersey in January ... «CNBC, 9月 15»
2
Cor marsala e pelúcia ditam moda inverno 2015 em Uberlândia
Entre as peças mais procuradas estão casacos, cardigans, jaquetas, além de produtos na cor marsala e com detalhes em pelúcia. O G1 pesquisou preços de ... «Globo.com, 6月 15»
3
Moda: Escolha marsala, a cor de 2015
Marsala, eleita a cor de 2015, está b-o-m-b-a-n-d-o! Em todos os catálogos, nas vitrines das lojas, nas fotos de blogueiras famosas, em programas de moda, ... «Open Sans, 6月 15»
4
Make Cut Crease com batom marsala
Hoje é sexta dia de mais um tutorial aqui no blog e dando sequência ao vídeo anterior onde vocês aprenderam a fazer uma pele de causar inveja, hoje trago ... «Zero Hora, 4月 15»
5
Quem não sabe o que é Marsala está por fora
Marsala 18-1438, eleita pelo Pantone a cor de 2015, cresce e aparece nos mais diversos segmentos de decoração, moda e beleza. A cor, nova para muitos, ... «Bem Parana, 4月 15»
6
Nail arts com o moderno tom marsala o esmalte das mulheres; a cor …
O tom marsala vai bombar no inverno e, agora, você já pode se inspirar com as ideias lindas das nossas leitoras. O tema da próxima semana será MEIA-LUA. «180graus.com, 4月 15»
7
Cor do ano, Marsala já aparece nos lançamentos de inverno
Marsala 18-1438, eleita pelo Pantone a cor de 2015, começa a inspirar os primeiros lançamentos nos segmentos de moda, beleza e decoração. Trata-se de ... «Revista INCorporativa, 3月 15»
8
GSHOW - Hit da estação, marsala dá o tom em makes, moda e …
A cor marsala dá o tom do outono/inverno 2015 e inspira os segmentos de moda, decoração e maquiagem. No Mosaico Baiano de sábado, 21, Paula ... «Globo.com, 3月 15»
9
Decoração: cor Marsala dá o tom do outono 2015
A loja de decoração Arte Assinada, trouxe variadas combinações de papéis de parede e tecidos para revestir com a tonalidade do ano, a Marsala, eleita pela ... «Folha Vitória, 3月 15»
10
MARSALA a cor do ano!
Hoje eu venho falar sobre uma cor que já é considerada a cor de 2015, então anote aí o nome MARSALA, pois vamos ouvir falar muito sobre ela ainda. «Zero Hora, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marsala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marsala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z