アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGALENSEの発音

ga · len · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


angolense
an·go·len·se
brasilense
bra·si·len·se
capelense
ca·pe·len·se
castelense
cas·te·len·se
faialense
fai·a·len·se
gabrielense
ga·bri·e·len·se
gonçalense
gon·ça·len·se
hispalense
his·pa·len·se
israelense
is·ra·e·len·se
joinvilense
jo·in·vi·len·se
natalense
na·ta·len·se
paulense
pau·len·se
penapolense
pe·na·po·len·se
pinhalense
pi·nha·len·se
pombalense
pom·ba·len·se
portucalense
por·tu·ca·len·se
salense
sa·len·se
senegalense
se·ne·ga·len·se
setubalense
se·tu·ba·len·se
sobralense
so·bra·len·se

GALENSEのように始まるポルトガル語の単語

galela
galelo
galena
galengue
galenismo
galenista
galenita
galenite
galeno
galenobismutita
galeofobia
galeolária
galeonete
galeopiteco
galeopse
galeorrinídeo
galeota
galeote
galera
galerão

GALENSEのように終わるポルトガル語の単語

barcelense
benguelense
bruxelense
camaldulense
canelense
estrelense
faxinalense
fidelense
funchalense
guatemalense
ilhabelense
indaialense
isabelense
madrilense
miguelense
neandertalense
palmitalense
penafidelense
portugalense
realense

ポルトガル語の同義語辞典にあるgalenseの類義語と反意語

同義語

«galense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

galense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Galense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

galense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

galense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

galense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

galense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

galense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Galense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

galense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

galense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

galense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

galense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

galense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

galense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

galense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

galense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

galense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

galense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

galense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

galense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

galense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

galense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

galense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

galense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

galense
5百万人のスピーカー

galenseの使用傾向

傾向

用語«GALENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«galense»の使用頻度を示しています。
galenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galenseに関するニュースでの使用例

例え

«GALENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalenseの使いかたを見つけましょう。galenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre história e imaginário: o passado da filosofia da na ...
O estudioso franciscano observa, todavia, que idêntico é o fim que animava Traversari e o Galense, citando um amplo trecho da carta dedicatória do mesmo Traversari a Cosimo de Medici, onde se observa que muitos dicta efacta dos antigos ...
Gregorio Piaia, 2006
2
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Esse louco do norte, Percy,eo tal galense que deu uma sova emAmaimon, pôs cornos em Lúcifer e obrigouo diaboa jurarlhe vassalagem sobreacruz de uma alabarda galense... Como diabo lhe chamais? POINS— Owen Glendower.
William Shakespeare, 2013
3
Comédias de William Shakespeare:
FALSTAFF —Océu medefenda desse duende galense, paraque elenãome transforme num pedaço de queijo. PISTOLA —De nascimento, ó verme,és ordinário! ANA — Achama quente lhe encostas no dedo. Sendo elecasto, não mostrará ...
William Shakespeare, 2013
4
As Alegres Senhoras de Windsor:
Fuicavalgado até por um bode galense? Só me resta afogarme numpedaço de queijo frito. EVANS—Oqueixo não se dá bem com a manteica, e a vossa bança é bura manteica. FALSTAFF — “Queixo” e “manteica”! Ter vivido tanto, para ser ...
William Shakespeare, 2013
5
Seara nova
O foot-ball rugby, no Sul do País de Gales, provoca um entusiasmo quase religioso, e o galense tem uma maravilhosa capacidade de exprimir a sua religião cantando. Nunca assisti a nada de comparável em espectáculo emotivo, à cena que ...
6
Anacrisis historial: (II parte) Episcopológio
llama su Illustrissima, se ha de Dezir Galense, como assi mesmo de Cale Vino a dezirsse Calecia, Galecia; y assi tacitamente quiere dezir que aqui se Congregaron estes Padres, porque le llama Gallense, que es lo mesmo que Calense, ...
Manuel Pereira de Novaes, 1916
7
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
... inter Dorio el Vaitga . . . ad multis vero diebus surrexit dux Mcnendus Nurriz in terram Portu- galense... et ad plurimis temporibus egreditum fuit Rex Domno Fredenando in terram Portugalensis in vil- lam suam Tauquiniam», &c., nas quaes ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1873
8
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Casando sua filha Theresa com Henrique, Affonso VI não se limitou a entregar a este o governo da provincia portu- galense, com a qual já frequentemente se confunde nos monumentos dessa epocha o districto colimbriense e o de Santarem ...
Alexandre Herculano, 1950
9
Historia de Portugal
Casando sua filha Theresa com Henrique, Affonso VI não se limitou a entregar a este o governo da provincia portu- galense, com a qual já frequentemente se confunde nos monumentos dessa epocha o districto colimbriense e o de Santarem ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... nigerino Nigéria – nigeriano Noruega – norueguês Nova Zelândia – neozelandês Omã – omani ou omaniano País de Gales – galês ou galense Palau (ou Belau) – palauano ou belauano Panamá – panamenho ou panamense Papua Nova ...
Aquino,renato

用語«GALENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curso: Riego por manto
Cómo llegar: Quien no conozca el lugar del encuentro, a las 14:30 salimos del INTA - AER Valle Medio (Villa Galense 575 – Luis Beltrán) hacia la chacra del Sr. «Tiempo Patagonico, 10月 15»
2
Charla sobre agrometeorología en Valle Medio
Mayor información e inscripción: INTA – Agencia de Extensión Rural Valle Medio –Villa Galense 575 - Luis Beltrán – TE: 02946 - 481126. «Tiempo Patagonico, 9月 15»
3
Abren oficina de defensa del consumidor
... el derecho de reclamo de los consumidores”. La oficina atiende de lunes a viernes por la mañana en las instalaciones del CIC, Villa Galense y Avellaneda. «ADN Río Negro, 4月 15»
4
CREAR: Créditos en Río Colorado y Valle Medio
El viernes 10 a las 10 en las instalaciones del INTA, ubicado en Villa Galense 575, se realizará la reunión informativa en Luis Beltrán. El objetivo de la actividad ... «ADN Río Negro, 4月 15»
5
Jornadas de difusión y evaluación de plantas ornamentales
-Jueves 19 de marzo, a las 09 hs. en la Agencia de Extensión Rural Valle Medio (Calle Villa Galense 575, Luis Beltrán). Contacto: INTA - AER Valle Medio. «Tiempo Patagonico, 3月 15»
6
Valle Medio: Alerta por despidos de trabajadores de la fruta
También se informó que otra empresa de Beltrán, "Galense S.A.", presentó en la Secretaría de Trabajo un Pedido Preventivo de Crisis, con lo cual se dejaría sin ... «rionegro.com.ar, 12月 12»
7
Argentina: una tierra generosa y pródiga
... con la suiza Eugenia Bugnon- había vendido su concesión inicial en la California y vivía en un pequeño campo en lo que había sido Colonia Galense. «ElLitoral.com, 4月 12»
8
Desde los cantones rurales suizos hasta San Javier
... conocido en la Argentina como Luciano Bugnon- se casó el 12 de agosto de 1883 bajo los ritos de la Iglesia Anglicana Episcopal, en la Colonia Galense, con ... «ElLitoral.com, 4月 11»
9
Hombres que hicieron historia en Pájaro Blanco
La denominaron Colonia Galense o Galesa, comúnmente conocida como Inglesa. A continuación -acota- sigue la Colonia Eloisa, formada por colonos ... «ElLitoral.com, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Galense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z