アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galipódio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGALIPÓDIOの発音

ga · li · pó · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALIPÓDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALIPÓDIOと韻を踏むポルトガル語の単語


acropódio
a·cro·pó·dio
adelopódio
a·de·lo·pó·dio
clinopódio
cli·no·pó·dio
colpódio
col·pó·dio
epipódio
e·pi·pó·dio
espódio
es·pó·dio
hipopódio
hi·po·pó·dio
leontopódio
le·on·to·pó·dio
licopódio
li·co·pó·dio
macropódio
ma·cro·pó·dio
melampódio
me·lam·pó·dio
monopódio
mo·no·pó·dio
octopódio
oc·to·pó·dio
polipódio
po·li·pó·dio
pódio
pó·dio
quenopódio
que·no·pó·dio
simpódio
sim·pó·dio
termopódio
ter·mo·pó·dio
tricopódio
tri·co·pó·dio
xilopódio
xi·lo·pó·dio

GALIPÓDIOのように始まるポルトガル語の単語

galinhola
galinhota
galinhó
galinicultor
galinicultura
galinocultura
galinografia
galinsoga
galiparla
galipote
galipó
galiqueira
gali
galisia
galismo
galispo
galista
galito
galivação
galivar

GALIPÓDIOのように終わるポルトガル語の単語

astacopódio
colódio
custódio
códio
desmódio
eletródio
episódio
hifopódio
internódio
megapódio
mesopódio
metapódio
octódio
plasmódio
platipódio
pleuropódio
rizopódio
ródio
sódio
ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるgalipódioの類義語と反意語

同義語

«galipódio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALIPÓDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galipódioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalipódioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galipódio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

galipodio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galipio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Galipod
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

galipodio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

galipodio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

galipodio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

galipódio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

galipodio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Galipod
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

galipodio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

galipodio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

galipodio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

galipodio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

galipodio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

galipodio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

galipodio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

galipodio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

galipodio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

galipodio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

galipodio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

galipodio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

galipodio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

galipodio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

galipodio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

galipodio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

galipodio
5百万人のスピーカー

galipódioの使用傾向

傾向

用語«GALIPÓDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«galipódio»の使用頻度を示しています。
galipódioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galipódio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galipódioに関するニュースでの使用例

例え

«GALIPÓDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalipódioの使いかたを見つけましょう。galipódioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Es preciso escoger el galipódio blanco, muy seco y limpio. No hay goma de mayor uso que esta, á causa de la multitud de mercancías en que forma la base. Las principales son las que siguen : La trementina couuin , se hace fundiendo el  ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. galipodio) *Galipódio*, m.Omesmo que galipote. (Cast. galipodio) * Galipote*, m. Terebenthina impura, sólida, privada do seu óleo essencial. Incenso branco. Resina, que ficano tronco do pinheiro,depois de extrahida a therebenthina.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Decadentismo e simbolismo na poesia portuguesa
... enquanto outra imagem nos diz a volúpia na decadência: «Des- morona-se a alma em ruínas ignoradas, / de uma brancura e de uma olên- cia, tão sagradas, / como fragmentos congeniais de galipódio» (xvm). (17•) Cf., adiante, cap. iv, pp.
José Carlos Seabra Pereira, 1975
4
Sombras
Não é preciso arrancar As capas de sola dura, Separá-las pelas juntas Por parelhas de cavalos, A madeira, o galipódio, Perfazem todo o trabalho Três voltinhas da poléia Outras tantas do potrinho Bien aplicada tablilla Apertem os parafusos ...
A. B. M. Cadaxa, 1993
5
Temas de fonologia
febriculoso foliculoso fórmio feculoso fonendoscópio gabordo feculóideo foraminoso gafanhoto fedegoso fordo gaiolo feltroso formidoloso gaioto feminifloro formoso galactagogo fenacistoscópio forno galipódio fermentoso foro galvanoscópio ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
6
Perspectivas históricas da poesia portuguesa (século XX): ...
Com um vocabulário ulta-esquipático — «oirescente», «obsidiana», «ar- dentisa », «galipódio» — , uma imagística do mais alto rebuscamento — «hissope de Astros», «olhos ogivais de pérola e jacinto», «alma de opala» — e uma gama de  ...
João Gaspar Simões, 1976
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... galinhaço, т. galinha-da-^ndia, J. galinhado-mar, _/. galinha-do-mato, /. galinheira, f. galinheiro, m. galinhó, m. galinhola, /. galinliota, /. galinsectos', m. pl. galio, m. galioso (ó) adj. galiparla, /. garliparlista, 2 gen. galipó, galipódio, m. galipote ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
'trasm.) gomo de laranja ; galelo. * Galineogra, f. género de plantas compostas. ( De Galinsoga n. p.) * Galio, m. género de plantas rubiáceas, com que se póde coalhar о leite. (Gr. galion). ш Galipó, m. ou Galipódio, m. о mesmo que galipote.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. galipódio, 8. m. galipote, (. m. galiqueira, s. j. galiré, s. j. galismo, s. m. galispo, s. m. galista, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. galito, 8. m. galivação, í. /. galivar, v. galizabra, s. J. galizia, í. /. galiziano, adj. galmodreao, adj. e s. m. galo, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana
Galipódio , m. resina de pino. Galizabra , f. eso. de buque. Galo , la , adj. de la Galia. Galocha , f. esp. de calza de madera ó hierro Ц ant esp. de gorra. Galon , m. tejido fuerte y es trecho de hilos de oro , plata , etc. 1 1 náu. liston de madera.
D. y M., 1851

参照
« EDUCALINGO. Galipódio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galipodio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z