アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colódio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLÓDIOの発音

co · ló · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLÓDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOLÓDIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«colódio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
colódio

トリニトロセルロース

Trinitrocelulose

トリニトロセルロース、ニトロセルロース、硝酸セルロース、または綿粉は、主にセルロースの三成分化から得られる化合物である。 それは電気雷管の製造に広く使用されており、その外観は綿ややや黄色または無色のゼラチン状液体に似ており、エーテルと臭いがよく似ています。 トリニトロセルロースという用語はニトロ化が各セルロースグルコースモノマーについて3つのニトロ基に達し、窒素含有量が9.13%に達するときに好適に使用される。 Trinitrocelulose, nitrocelulose, nitrato de celulose, ou algodão-pólvora é um composto obtido basicamente da trinitração da celulose. É muito usado na fabricação de detonadores elétricos e seu aspecto assemelha-se muito ao algodão ou a um líquido gelatinoso ligeiramente amarelo ou incolor com odor a éter. O termo trinitrocelulose é adequadamente empregado quando a nitração chega a atingir três grupos nitro para cada monômero de glicose da celulose, alcançando um conteúdo de nitrogênio de 9,13%.

ポルトガル語辞典で«colódio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLÓDIOと韻を踏むポルトガル語の単語


alódio
a·ló·dio
arilódio
a·ri·ló·dio
cefalódio
ce·fa·ló·dio
custódio
cus·tó·dio
códio
có·dio
eletródio
e·le·tró·dio
episódio
e·pi·só·dio
filódio
fi·ló·dio
internódio
in·ter·nó·dio
melódio
me·ló·dio
octódio
oc·tó·dio
onfalódio
on·fa·ló·dio
pistilódio
pis·ti·ló·dio
plasmódio
plas·mó·dio
psalódio
psa·ló·dio
pódio
pó·dio
quenopódio
que·no·pó·dio
ródio
ró·dio
sódio
só·dio
ódio
ó·dio

COLÓDIOのように始まるポルトガル語の単語

colostomizar
colostração
colostral
colostro
colotiflite
colotifo
colotifóide
colotuberculose
coloxilina
colóbio
colónia
colóquio
Colômbia
colômbio
colônia
colônico
colpalgia
colpectomia
colpeurise
colpiperplasia

COLÓDIOのように終わるポルトガル語の単語

acropódio
afódio
antódio
anódio
bródio
catódio
citódio
desmódio
diacódio
electródio
estaminódio
galipódio
hidatódio
hipantódio
licopódio
macropódio
monopódio
módio
simpódio
termopódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolódioの類義語と反意語

同義語

«colódio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLÓDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colódioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolódioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colódio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

火棉胶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El colio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

collodion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाइडयन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكولديون سائل دبق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

коллодий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colódio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আঠাল রাসায়নিক পদার্থ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

collodion
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

collodion
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kollodion
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コロジオン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

콜로 디온
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

collodion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuốc dán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொலோடியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

collodion
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kolodyum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

collodio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kleina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

колодій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colodiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κολλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

collodium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kollodium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

collodion
5百万人のスピーカー

colódioの使用傾向

傾向

用語«COLÓDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«colódio»の使用頻度を示しています。
colódioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colódio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colódioに関するニュースでの使用例

例え

«COLÓDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolódioの使いかたを見つけましょう。colódioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Criatividade no trabalho e na vida
O colódio é uma pasta de celulose que se usava para cicatrizar os pequenos cortes e machucados. Em diversas ocasiões, pesquisadores, tratando de algum machucado, deixaram cair um pouco de colódio em suas provetas, e assim ...
Roberto Menna Barreto, 1997
2
Fisioterapia na práitca esportiva
_ FOCO 23.9 FOCO NO TRATAMENTOI NA REABILITAÇÃO E NO RECONDICIONAMENTO Instruções para a moldagem de um curativo de colódio 1. Coloque algodão no meato acústico externo. 2. Revista o pavilhão auricular com colódio.
William E. Prentice
3
Dermatologia de Fitzpatrick
l Geralmente se evidencia ao nascimento em forma de bebè-colÓdio (ver adiante). l As membranas semelhantes a0 colÓdio logo se desprendem, com formaçao subsequente de escamas grandes e grossas em todo о согро. l As superficies ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
4
Dermatologia
Em algumas crianças, é possívelque a membrana colódioseresolva espontaneamente, deixando apelenormal ouumaictiose generalizada muitoleve, sendo descrita como 'bebê colódio autolimitado' ou 'esfoliação lamelardo recémnascido'.
Jean Bolognia, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. collocutor) *Colódio*,m. Substância química, obtida pela solução do algodãopólvora, em éter e alcool. (Do gr. kollodes) * *Colodionar*,v. t. Phot. Cobrir com delgada camada de colódio (umaplaca de cristal), para aumentar o brilho de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Separe as extremidades distal anterior e lateral de uma unha do pé encravada do tecido mole adjacente com um filete de algodão absorvente revestido em colódio. Isso confere alívio imediato da dor e fornece uma área firme para a ...
Thomas P. Habif, 2012
7
Da Terra à Lua:
colódio. Em que pese ao estimável Maston, diremos que há aqui erro, que vem da semelhança de nomes. Em 1847, Maynard, estudante de medicina em Boston, teve, é verdade, a ideia de aplicar o colódio ao tratamento das chagas; mas o ...
Júlio Verne, 2013
8
Fotografia: usos e funções no século XIX
Se foram determinados três momentos fundamentais para o aperfeiçoamento dos processos fotográficos - primeiras experiências, colódio úmido, gelatina- bromuro - que levarão, em 1895, à invenção da primeira câmara portátil, carregável e ...
‎1991
9
Hospital
Os tubos serão, a seguir, agitados ou invertidos várias vêzes e seu título determinado pela mais alta diluição de cada sôro que mostrar nítida aglutinação das partículas de colódio. Se a suspensão é estável as partículas serão prontamente ...
10
Revista de Guimarães
falou nisto ao Cardoso, que declara ser culpa do colódio, com que ele também ( com o comprado) não faz nada ao calor. Prepara-o ele mesmo. Também eu o prepararia, se a impaciência mo consentisse para já. Mas a preparação, segundo ...

用語«COLÓDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolódioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Big Wave Riders of Hawaii: Quiksilver apresenta exposição …
Os retratos que serão apresentados na exposição foram tirados através de uma técnica com mais de 150 anos, com base em placas húmidas de colódio. «Surf Portugal, 9月 15»
2
Festival de Inverno de Paranapiacaba encerra com público de mais …
Outras ações que também contaram com o prestígio do público foram “Colódio de Bike”, laboratório móvel de fotografia instalado em uma bicicleta; do Cine ... «ABCdoABC, 7月 15»
3
15º Festival de Inverno de Paranapiacaba recebe Nuno Mindelis e …
Nos dois dias o festival contará com as intervenções do “Colódio de Bike”, laboratório móvel de fotografia instalado em uma bicicleta, às 15h30 e 17h30, e o ... «ABCdoABC, 7月 15»
4
Com técnica do século 19, americano retrata surfistas do século 21
O colódio, um líquido viscoso e sem cor que seca rapidamente, é despejado em uma placa de metal que é então sensibilizada antes de ser colocada na ... «Globo.com, 6月 15»
5
Exposição em SP mostra como fotografar com técnica de 1850
Entre as décadas de 1850 e 1880, a técnica mais usada para se fotografar era o colódio úmido. Basicamente, você precisa passar esse líquido semelhante a ... «Globo.com, 5月 15»
6
Silverbox Studio: fotografar à moda antiga
... longas exposições, tudo com muita calma", explicam. Além disso, para grupos, organizam workshops de colódio húmido, a técnica que utilizam nos retratos. «Revista Sábado, 3月 15»
7
Exposição em Assunção resgata fotos da Guerra do Paraguai
"A técnica do colódio úmido necessitava de muitas minúcias. A emulsão, o preparo químico que precedia à exposição, tinha que ser carregado com muito ... «Terra Brasil, 2月 15»
8
Fotos de mineiros peruanos reveladas com a prata da mina onde …
Interessado na história da fotografia e da arte de fazer retratos através do processo de colódio húmido, que remonta ao século XIX, o site para amantes da ... «Observador, 1月 15»
9
Fotografia transportada para outra época histórica (vídeo)
Em 1849 surge a ideia de usar o colódio enquanto húmido e realizar todo o processo num espaço de tempo curto. Enquanto o colódio se mantém húmido é ... «Açoriano Oriental, 1月 15»
10
As transformações feitas com maquiagem por esta mulher são …
Depois, eu misturo várias marcas porque às vezes eu preciso de cera e colódio. HPS: Qual transformação levou mais tempo para fazer? LP: Rocky. [Levou] ... «Brasil Post, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Colódio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colodio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z