アプリをダウンロードする
educalingo
gomeira

"gomeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGOMEIRAの発音

go · mei · ra


GOMEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOMEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

apostemeira · chameira · cimeira · ciumeira · costumeira · cremeira · enfermeira · erva-ulmeira · estrumeira · lameira · limeira · mafumeira · olmeira · palmeira · plameira · primeira · quaresmeira · rameira · romeira · tameira

GOMEIRAのように始まるポルトガル語の単語

gomalina · gomalinado · gomar · gomarra · gomas · gomba · gombo · gombô · gome · gomedar · gomeiro · gomeleira · gomenol · gomenolado · Gomes · Gomez · gomeza · gomia · gomiada · gomificar

GOMEIRAのように終わるポルトガル語の単語

adarmeira · alfirmeira · algarismeira · calimeira · canhameira · carumeira · grumixameira · gurumixameira · macomeira · mufumeira · opobalsameira · palomeira · pastomeira · pichumeira · postumeira · salmeira · sumaumeira · tinta-lameira · ulmeira · usmeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるgomeiraの類義語と反意語

同義語

«gomeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOMEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgomeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gomeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Gomeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gomez
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gomeira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Gomeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Gomeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Gomeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gomeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Gomeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gomeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gomeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gomeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Gomeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Gomeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gomeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gomeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gomeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gomeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gomeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gomeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gomeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Gomeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gomeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gomeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gomeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gomeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gomeira
5百万人のスピーカー

gomeiraの使用傾向

傾向

用語«GOMEIRA»の使用傾向

gomeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gomeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gomeiraに関するニュースでの使用例

例え

«GOMEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgomeiraの使いかたを見つけましょう。gomeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
(gomeira) , Sc I ero lobium pan i cu I atum Vog. (carvoeiro) e Pterodon pubescens Benth (sucupira branca) , estimadas por intervalo de confiança, foram 0,54 ± 0,04, 0,70 ± 0,04 e 0,75 ± 0,04 g/cm3, respectivamente. As densidades básicas ...
2
Revista Arvore
(gomeira), uma espécie de destaque no cerrado do Distrito Federal. Concluiu-se, a partir dos resultados obtidos, que a madeira da gomeira possui densidade média e alta contração volumétrica. Relacionando a espécie estudada com outras ...
3
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Palma , Gomeira , e Ferro. DE Garachico na ilha de Tenerife á Ilha da Valma ha 20 , ou 21 legoas a Oeíhoroeíle. Da banda do Suerte da Palma ha huma boa bahia com huma Villa chamada Santa Cruz. Surge-fe ao Norte da Villa em 20, 30 , ...
Manoel Pimentel, 1746
4
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
GOLEGÃ, 348 e 351. GOMEIRA (Beatriz), canária, 305-06. GOMEIRA (Brites), 305. —V. GOMEIRA (Beatriz). GOMEIRA (Ilha de), Canárias, 147. V.— CANÁRIAS. GOMES (D.), abade do mosteiro de Santa Maria de Florença, 15-18, 20, 22, S2, ...
UC Biblioteca Geral
5
Annaes da marinha portugueza. (Acad. das sci. de Lisboa).
Os Commandantes das quatro Caravelas, aproveitando-se da sua boa vontade, lhe pedirão auxilio para atacarem a Ilha da Palma, da qual os da Gomeira erão inimigos; e em consequência embarcarão-se os dois Capitães Canareos nas ...
Ignacio da Costa Quintella, 1839
6
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
Dos fructos da terra ha os mais, e os melhores como vimos, excepto azeite; e batatas só as ha na Gomeira, e Palma, duas destas Ilhas, mas em o seu mar de todas ha de bom peixe ahundancia: donde vem serem ordinariamente tão sádias ...
Antonio Cordeyro, 1866
7
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Palma , Gomeira , e Ferro. DE Garachico na ilha de Tenerife á Ilha da Palma ha 20'^ ou 21 léguas a Oefnoroefte. Da banda do Snefte da Palma ha huma boa bahia com huma Villa chamada Santa Cruz. Surge-fe ao Norte da Villa em 20, 30 , ...
Manoel PIMENTEL, 1762
8
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
_ v Sinco leguas ao Sudoelte da ponta de Oefte de Tenerife efití a ilha Gomeira, que tem hum bom porto da banda do Nordefte com 10 braças de .fundo abrigado ,dequafi todos os ventos, e melhor que em nenhuma das outras llhas, Ellando ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
9
Historia Insulana das ilhas a Portugal Sugeitas no oceano ...
Dos fructos da terra ha os mais, e os melhores como vimos, excepto azeite; e batatas só as ha na Gomeira, e Pabma, duas d`estas Ilhas, mas em o seu mar de todas ha de bom peixe abundancia: d`onde vem serem ordinariamente tão sádias ...
António Cordeiro, 1866
10
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Palma , Gomeira , e Ferro. DE Garachico na ilha de Tenerife á Ilha da Palma ha 20 , ou 21 léguas a Oeíhoroefte. Da banda do Suefte da Palma ha huma boa bania com huma Villa chamada Santa Cruz. Surge-fe ao Norte da Villa em 20, 30 , ...
Manuel Pimentel, 1762

用語«GOMEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgomeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pohľad do zákulisia Beckhamovej 40-ky: Takto ich s Victoriou …
Večer hosťom spríjemňovali aj tanečníci s ohňom, kopa drinkov, exkluzívne menu svetového šéfkuchára Ludovica Gomeira a nechýbala ani torta so 40 ... «Lesk, 5月 15»
2
Calizzano: chiusura del locale di riferimento per la movida …
10 giorni di chiusura della Gomeira la discoteca di Calizzano. La causa: le continue liti che avvenivano nel locale. ADVERTISING. E' stata disposta ieri dalla ... «Savona news, 2月 14»
3
Travessia na Canastra
Num pequeno platozinho de pasto, marcado por uma gomeira solitária nos 1197m, fizemos uma pausa pra retomada de fôlego e alguns cliques do belo visual ... «Alta Montanha, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Gomeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gomeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA