アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tinta-lameira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTINTA-LAMEIRAの発音

tin · ta · la · mei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTA-LAMEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TINTA-LAMEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


apostemeira
a·pos·te·mei·ra
chameira
cha·mei·ra
cimeira
ci·mei·ra
ciumeira
ci·u·mei·ra
costumeira
cos·tu·mei·ra
cremeira
cre·mei·ra
enfermeira
en·fer·mei·ra
erva-ulmeira
er·va·ul·mei·ra
estrumeira
es·tru·mei·ra
gomeira
go·mei·ra
lameira
la·mei·ra
limeira
li·mei·ra
mafumeira
ma·fu·mei·ra
olmeira
ol·mei·ra
palmeira
pal·mei·ra
primeira
pri·mei·ra
quaresmeira
qua·res·mei·ra
rameira
ra·mei·ra
romeira
ro·mei·ra
tameira
ta·mei·ra

TINTA-LAMEIRAのように始まるポルトガル語の単語

tinta-de-manuel-pereira
tinta-de-murteira
tinta-de-pé-curto
tinta-de-santiago
tinta-do-gregório
tinta-do-lameiro
tinta-do-languedoque
tinta-do-pinhão
tinta-dos-pobres
tinta-espadeira
tinta-fina
tinta-francesa
tinta-francisca
tinta-franciscana
tinta-geral
tinta-gorda
tinta-grossa
tinta-imperial
tinta-índica
tintagem

TINTA-LAMEIRAのように終わるポルトガル語の単語

adarmeira
alfirmeira
algarismeira
calimeira
canhameira
carumeira
grumixameira
gurumixameira
macomeira
mufumeira
opobalsameira
palomeira
pastomeira
pichumeira
plameira
postumeira
salmeira
sumaumeira
ulmeira
usmeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるtinta-lameiraの類義語と反意語

同義語

«tinta-lameira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINTA-LAMEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tinta-lameiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtinta-lameiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tinta-lameira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

墨Lameira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pintura-lameira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ink-lime
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्याही Lameira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحبر Lameira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чернила Lameira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tinta-lameira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কালি-Lameira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encre Lameira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dakwat Lameira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tinten Lameira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

インクLameira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잉크 라임
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ink-Lameira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mực Lameira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மை-Lameira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शाई-Lameira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mürekkep Lameira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ink-Lameira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tuszem Lameira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чорнило Lameira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerneală-Lameira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μελάνι-Lameira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ink-Lameira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bläck-Lameira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ink-Lameira
5百万人のスピーカー

tinta-lameiraの使用傾向

傾向

用語«TINTA-LAMEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«tinta-lameira»の使用頻度を示しています。
tinta-lameiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tinta-lameira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tinta-lameiraに関するニュースでの使用例

例え

«TINTA-LAMEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtinta-lameiraの使いかたを見つけましょう。tinta-lameiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
As que mais abundam entre as tintas são : o touriga,atourigão,a Unta francisca, o tinto cão, o mourisco preto, a vianezá, o casculho, o souzão. a tinta amarella, a tinta lameira, a tinta grossa, a tinta carvalho, o mnriHo, o bastardo. o alvar elhão,  ...
2
Uma ou duas palavras sobre vinho do Porto: dirigidas ao ...
A Tinta, Lameira , que produz principalmente nos terrenos de hello aspecto do “ ltoncão .” he uma uva rija , que dá vinho delicioso, rico , e de muito gosto , com excellente corpo, côr , e cheiro. A Tinta grossa he uva grande , redonda,` e ...
Joseph James Forrester, Francisco Cramp, 1844
3
Algumas palavras sobre a Exposição de París
... producção do Douro durante os 36 annos, entre 1815 e 1851 - garrafas 2 24 Garrafas de cristal com as seguintes amostras de vi-. nho do Porto, a saber: .Da novidade de 1853 das cepas de Alvarilhão - garrafas. . . . . . . . 4 da Tinta Lameira , ...
Joseph James Forrester, 1856
4
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
... de feitoria e com os mesmos cuidados e esmero. São ainda a touríga, o sousão, a tinta lameira e o mourisco, predominando a primeira como a mais apta para constituir a base dos vinhos tintos d'esta região; entretanto tambem alí se ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
5
Documentos sobre os exforços de José James Forrester e das ...
Eu queronie inclinar que he preferível o mourisco preto á tinta lameira, e talvez o Auctor quizesse fallar na primeira , e não tanto na segunda. Se he verdade ser o mourisco mais abundante ein côr do que a laineira , - esta não se pode igualar ...
Joseph James Forrester, 1845
6
Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ...
... Bastardinha R Alfrocheiro 1 0.00 0 Tinta Caiada R Parraleta 162 0.00 47 Tinta Fontes R Graciano 0 0.00 0 Tinta Gorda R Juan Garcia 142 0.00 8 Tinta Lameira R Parraleta 5 0.00 1 Tinta Lisboa R Trousseau 0 0.00 0 Tinta Miuda R Graciano ...
Kym Anderson, Nanda R. Aryal, 2013
7
Port and the Douro
... síria Roupeiro sousão syrah tália tamarez tannat teinturier terrantez terrantez da terceira terrantez do Pico tinta tinta aguiar tinta aurélio tinta Barroca tinta Bastardinha tinta caiada tinta carvalha tinta Fontes tinta Francisca tinta Lameira t B t t t ...
Richard Mayson, 2012
8
A history and description of modern wines
... small, grown in a deep slaty soil. It is one of the best species. The Tinta Lameira yields excellent wine, and there are several other kinds in use, as the Touriga and Tinta Caa, but whatever are the varieties, .or the different qualities of their ...
Cyrus Redding, 1851
9
Viticultura moderna
Grand-Noir. Carinhana. Granjeal. Carrega Branco. Médoc. Foinha. Nevoeira. Gonçalo Pires. Patorra. Moscade. Português azul. Rabigato Francês. Preto Martinho. Rosaki. Santarém. São Saul. Sevilhão. Sarigo. Tinta Lameira. , Trincadeira.
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
10
O Instituto
... Moscatel miudo Tamara rôxa Moscatel de Setubal Tamarez Moscatel vermelho Tinta amarella Mourisco branco Tinta bastardeira Mourisco tinto Tinta carvalha Negra molle Tinta franceza Negrão francez Tinta lameira Nevoeira ( Farinheiro) ...

参照
« EDUCALINGO. Tinta-Lameira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tinta-lameira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z