アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gramita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRAMITAの発音

gra · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRAMITAと韻を踏むポルトガル語の単語


adamita
a·da·mi·ta
amita
a·mi·ta
anamita
a·na·mi·ta
aramita
a·ra·mi·ta
atacamita
a·ta·ca·mi·ta
balsamita
bal·sa·mi·ta
benjamita
ben·ja·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dramita
dra·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
hamita
ha·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
potamita
po·ta·mi·ta
pré-adamita
pré·a·da·mi·ta
sunamita
su·na·mi·ta
talamita
ta·la·mi·ta
tamita
ta·mi·ta
vietnamita
vi·et·na·mi·ta
volframita
vol·fra·mi·ta

GRAMITAのように始まるポルトガル語の単語

gramilho
gramilo
gramina
gramináceas
gramináceo
graminha
graminhar
graminheira
graminho
graminiforme
graminifólio
graminícola
graminívoro
graminologia
graminoso
gramipolpo
gramínea
gramíneas
gramíneo
gramofone

GRAMITAのように終わるポルトガル語の単語

acmita
alumita
antissemita
antogramita
belemita
cimita
dolomita
edomita
epsomita
eremita
ermita
manganovolframita
marmita
motramita
palomita
poligamita
porta-marmita
semita
sodomita
térmita

ポルトガル語の同義語辞典にあるgramitaの類義語と反意語

同義語

«gramita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgramitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gramita»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Gramita
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gracia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gramita
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Gramita
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Gramita
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Gramita
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gramita
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Gramita
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gramita
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gramita
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gramita
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Gramita
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Gramita
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gramita
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gramita
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gramita
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gramita
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gramita
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gramita
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gramita
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Gramita
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gramita
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gramita
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gramita
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gramita
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gramita
5百万人のスピーカー

gramitaの使用傾向

傾向

用語«GRAMITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«gramita»の使用頻度を示しています。
gramitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gramitaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgramitaの使いかたを見つけましょう。gramitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Mujeres hablan: an anthology of Nuevo Mexicana writers
Juanita. Jaramillo. Lavadie. Gramita. On. The. Road. Mom would always hold her breath whenever Grandma Feliz was out visiting relatives. Years before, Grandma and Grampa Ruperto would travel together a lot, so Gramita learned to be ...
Tey Diana Rebolledo, Erlinda Gonzales-Berry, Teresa Márquez, 1988
2
Chicana Creativity and Criticism: New Frontiers in American ...
And when you're an artist, it's worse. Those born rich suffer as much as those born poor. But I'm not complaining. I might worry, but then I either sing or pray or laugh. Rianse, as my gramita used to say. And love! One of the greatest powers we ...
María Herrera-Sobek, Helena María Viramontes, 1996
3
Gentefication: A Spatial Rhetorical Analysis of Differential ...
I knew my gramita and often ground my understanding of New Mexico history in reference to her life and stories. In thinking about the Amado Chaves chapter, my personal canon provided context for how I interpreted information. It is significant  ...
Patricia Marina Trujillo, 2008
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Gratuimusly, adv. gramita. mute; item, sern prpva. Gratuity, s. presente, ou dom flamito, qualquer cousa que 58 da mi faz gratuitamente. tulate. lation. bens. , clotkes, a mortalha. stone, campa da sepultura. ~ enterrar. Shaker}: . pi r. confundir, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. cárabo) * *Gramita*, f.Nome de várias pedras, cujas côres representam linhas .(Dogr. gramme, linha) *Gramma*, m.Pêsodeum centímetro cúbicodeágua destillada. Unidade das medidas de pêso, no systema métrico ou decimal.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Correio de Droga
Para ti que estás a pensar em ligar ao teudealerhabitual e irbuscar uma gramita para hojeànoite ou paraofim​de semana. A intenção deste livro não é essa. Antes pelo contrário. Se puder sensibilizar alguém para não consumir, tanto melhor.
LUÍS AGUILAR, 2012
7
Sweet nata: growing up in rural New Mexico
Adios Gramita I woke up this morning to the scents of coffee and fried eggs. We eat eggs during the week when the chickens are laying well. Chicks have hatched and culecas, the brooding hens, are over being so aggressive and now allow ...
Gloria Zamora, 2009
8
Graeca Et Romanica Scripta Selecta: Byzantium and the West; ...
(unterital., 1197), aital. grimata (Imola, 14. Jh.); mlat. gramita (Rom, 1295), avenez. abologn. gramita (13. Jh.), mit Piacenza gra- mitare .sticken' (14. Jh.); die dimin. Abltg. ypanmizui fUhrt zu mlat. grammatia (span., 16. jh.), ital. gramicia (13. -14.
Henry Romanos Kahane, Renée Kahane, 1981
9
Cooking for Healthy Healing: The Healing Recipes: Food Is ...
ICY GRAMITA made with green tea, honey and mint is a delicious dessert by itself or perfect over plain fruit for a fat-free healthy dessert that works with macrobiotics. — Simply mix 3 TBS Money and 12 fresh Mint Leaves in a bowl; lightly crush ...
Linda Page, 2002
10
Digging Up Momma
I described it to my gramita Candelaria when she was dying, my grandma who had the gift of prophecy. I told her about the shining white building, shaped like a spaceship. She asked me how my paintings would fit on the round walls. When I  ...
Sarah Shankman, 2013

用語«GRAMITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere ex subdirector del Centro Penal de Chalatengango
Cuando el hecho delictivo ocurrió, el año pasado, la víctima caminaba sobre la calle principal del barrio La Sierpe, conocido como La Gramita, cerca del centro ... «El Diario de Hoy, 10月 15»
2
Chimbote: rescatan a pescadores perdidos hace cinco días
... Villanueva, Santos Marchan Huamanga y Edgar Ibáñez se extraviaron a 65 millas frente a la caleta La Gramita, en la provincia de Casma, en Áncash. «El Comercio, 9月 15»
3
Fiestas Patrias: Descubre las opciones para viajar en la región Lima
Este lugar ofrece al visitante hermosas playas como La Gramita, El Litro, Punta el Huaro y el balneario Tortugas. LA RUTA DEL HIELO. Otra posibilidad es ... «Diario Trome, 7月 15»
4
Áncash: tiburón queda atrapado en redes de pescadores
Los pescadores de la caleta La Gramita en la provincia de Casma, región Áncash, encontraron en sus redes a un tiburón de unos 300 kilos. Según contaron los ... «RPP Noticias, 7月 15»
5
Casma: Tiburón queda atrapado en red (VIDEO)
... entre las redes de una embarcación artesanal que había sido tendida ayer por la noche por su propietario, para la faena de pesca en la playa La Gramita. «Diario Correo, 7月 15»
6
Oficinas y vecinos afectados por bloqueo telefónico en penal de …
Las colonias afectadas son La Gramita, San Francisco, Los Pinares, Barrio La Sierpe y La Floresta. A éstas se les suma la Dirección Departamental del ... «La Prensa Gráfica, 5月 15»
7
Casma: autoridades denuncian uso de explosivos para la pesca ilegal
Este personal llegó hasta las playas Playa Grande, La Gramita, Puerto Casma; acompañados de la subgerente de Desarrollo Agropecuario y Pesquero de la ... «Andina, 4月 15»
8
Accidente vial en Casma deja una persona muerta y dos heridas
... Casma deja una persona muerta y dos heridas. portada. Trágico accidente de tránsito se registró en el sector conocido como La Gramita, en Casma, Áncash. «Andina, 4月 15»
9
Policía Nacional brinda resguardo en playas de Casma por Semana …
... Provincial de Casma (MPC), región Áncash, y agentes de la Policía Nacional del Perú (PNP), brindan resguardo en las playas La Gramita y Tortugas durante ... «Andina, 4月 15»
10
Semana Santa: Acampa en La Gramita y Las Mejillas (FOTOS)
No te pierdas de estos lugares para poder acampar en Semana Santa y disfrutar del feriado largo. La Gramita y Las Mellizas se encuentran en Áncash. «Perú.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gramita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gramita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z