アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gramínea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRAMÍNEAの発音

gra · mí · nea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMÍNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGRAMÍNEAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gramínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gramínea

ポワエ

Poaceae

バナハートの牧草は、草、草、または草本としても知られており、イネ科植物の単子葉植物である開花植物である。 APG II分類システム(2003年)は、Poalesの命令を含むこのファミリーを認識している。 家族は665属と1035種で構成されています。 1998年のAPG分類システムは、約700属数および12,000種の、Gramineaeと名付けられたポアレス(Poales)の系統を認識した。 1981年のCronquist Systemもこの家族を認識しましたが、もはや存在しないCyperalesの順番に配置しました。 Jussieuシステムでは、1789年から、Gramineaeは58属とhypogynic stamensのクラスMonocotyledonesの植物秩序の名前です。 牧草地とサバンナは土地を覆う植生の20%を占めていると推定されている。 ブラジルには約180属1500種があります。 As gramíneas Barnhart, também conhecidas como capins, gramas ou relvas, são plantas floríferas, monocotiledôneas, da família Poaceae. O sistema de classificação APG II, de 2003, reconhece esta família, incluindo-a na ordem Poales. A família é constituida por 668 gêneros com 10 035 espécies. O sistema de classificação APG, de 1998, reconhecia a família na ordem Poales com o nome de Gramineae, com aproximadamente 700 gêneros e 12 000 espécies. O Sistema de Cronquist, de 1981, também reconhecia esta família, porém colocando-a na ordem Cyperales, que não existe mais. No Sistema de Jussieu, de 1789, Gramineae é o nome de uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames hipogínicos, com 58 gêneros. Estima-se que pastos e savanas compreendem 20% da vegetação que cobre a terra. No Brasil, ocorrem cerca de 180 gêneros e 1 500 espécies.

ポルトガル語辞典で«gramínea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMÍNEAと韻を踏むポルトガル語の単語


aerínea
a·e·rí·nea
albugínea
al·bu·gí·nea
alínea
a·lí·nea
espireínea
es·pi·re·í·nea
interlínea
in·ter·lí·nea
jurínea
ju·rí·nea
monolínea
mo·no·lí·nea
muscadínea
mus·ca·dí·nea
paulínea
pau·lí·nea
sanguínea
san·guí·nea
tínea
tí·nea
uncínea
un·cí·nea
vínea
ví·nea
zoofagínea
zo·o·fa·gí·nea

GRAMÍNEAのように始まるポルトガル語の単語

graminheira
graminho
graminiforme
graminifólio
graminícola
graminívoro
graminologia
graminoso
gramipolpo
gramita
gramíneas
gramíneo
gramofone
gramofono
gramométrico
gramondé
gramonilhos
gramonta
gramontino
gramômetro

GRAMÍNEAのように終わるポルトガル語の単語

albuginea
arcânea
arânea
coletânea
córnea
ectocórnea
escamônea
jórnea
macarrônea
miscelânea
monocotiledônea
obra-córnea
pérnea
talguênea
tamônea
tinea
trigênea
varênea
ígnea
úsnea

ポルトガル語の同義語辞典にあるgramíneaの類義語と反意語

同義語

«gramínea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMÍNEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramíneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgramíneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gramínea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gramínea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grassy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عشب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трава
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gramínea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

herbe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rumput
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gras
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잔디
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suket
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Grassy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गवत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çimen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trawa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трава
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χόρτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gras
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gräs
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gress
5百万人のスピーカー

gramíneaの使用傾向

傾向

用語«GRAMÍNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«gramínea»の使用頻度を示しています。
gramíneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramínea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gramíneaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMÍNEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgramíneaの使いかたを見つけましょう。gramíneaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultivar mulato II (Brachiaria híbrido CIAT 36087) : ...
Argel M., Pedro J. Cultivar Mulato II (Brachiaria híbrida CIAT 36087): Gramínea de alta qualidade e produção forrageira, resistente às cigarrinhas e adaptada a solos tropicais ácidos / Pedro J. Argel, John W. Miles, Jorge D. Guiot, Hugo ...
Argel M., Pedro J., Miles, John W., Guiot García, Jorge David
2
Revista Arvore
A simulação do processo de sucessão vegetal mostrou que houve redução no desenvolvimento da espécie arbórea, cultivada em sequência à gramínea. A análise química dos substratos não revelou alterações consideráveis antes e após o ...
3
Observações preliminares sobre a gramínea forrageira ...
Ensaio de introdução com a gramínea Andropogon gayanus.
M. B. Dias Filho, 1980
4
plantitas medicinals
GRAMÍNEA (Agropyrum repens) Quando um campo cultivado é invadido por esta planta, o agricultor faz o possível e o impossível para desinfestar o seu terreno desta erva parasita incómoda, que se multiplica com extraordinária rapidez, ...
5
Fundamentos em Ecologia
A Figura 8.15, por exemplo, mostra os resultados de um experimento clássico no qual indivíduos de soja (Glycine max, uma leguminosa) foram cultivados em mistura com Paspalum, uma gramínea. As misturas receberam nitrogênio mineral, ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
6
Técnicas de pesquisa em pastagens e aplicabilidade de ...
Se uma espécie de gramínea, por exemplo, for plantada pura e for adequadamente fertilizada com nitrogênio, isto representa a produção potencial dessa gramínea sob as condições prevalecentes de clima e solo. Se na prática se soubesse ...
A. L. Gardner, 1986
7
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Por isso, quando as espécies competiram na presença de R/Jizoløium sozinho, a leguminosa contribuiu muito mais para a produção total do que a gramínea: em uma sucessão de gerações, a leguminosa teria suplantado a gramínea.
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
8
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Liliácea aveia Avena saliva Gramínea banana-nanica Musa cavendishii Musácea batatinha Solanum tuberosum Solanácea bolsa-de-pastor Capsella bursa-pastoris Crucífera bonomeiro Maytenus rígida Celastrácea butiá Bntia leiospatha ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
9
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
4. A.M. PEIXOTO. GRAMA-JESUÍTA. V. Grama-missioneira. GRAMA-LARGA. V. Grama-tapete. GRAMA-MISSIONEIRA. De nome científico Axonopus com- pressus Sw.. é uma gramínea perene. de crescimento prostrado. porte relativamente ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
Gramínea. I. 8375 setícca Я. Br. setaceous A O cu i ¡I Ар E. Indies 1806. S со Кох. cor. 132 277. ЖООРСУООЛ Hum. Жсоиюо.ч. (Л1х, a goal, fogón, a beard.) Gramínea. 2. —5. S37K puslllus А-ЯИ0. «nail Л» O cu èjlau Ар & Amer. ]SK.
John Claudius Loudon, 1830

用語«GRAMÍNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramíneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran edificio de organización cañera Gramínea de la Cuenca
Carlos A. Carrillo, Ver., 26 octubre 2015.- El presidente de la Unión Cañera Gramínea de la Cuenca, Rafael Castro Honorato y su comité, llevaron a cabo la ... «Veracruzanos.info, 10月 15»
2
Incêndio atinge a Floresta Nacional de Goytacazes, em Linhares, ES
Foi muita parte da gramínea, e também algumas árvores centenárias. Por aqui ser uma unidade de conservação que se divide nas categorias primária e ... «Globo.com, 10月 15»
3
FAEMG pleiteia pesquisa em gramíneas transgênicas para o …
O objetivo foi reforçar o pleito para que a Epamig lidere pesquisa em transgenia para desenvolvimento de forragens e gramíneas resistentes à seca. O encontro ... «CenárioMT, 10月 15»
4
El sorgo, una gramínea con gran futuro
En paralelo, Maizar explicó un punto clave para poder aprovechar el potencial de la gramínea. “Los rendimientos podrían ser mucho mayores con nitrógeno, ... «Clarín.com, 9月 15»
5
Altos niveles de polen de gramíneas y olivo hasta el miércoles en …
Madrid, 11 may (EFE).- La Comunidad de Madrid registrará al menos hasta el próximo miércoles niveles "altos" de polen de gramínea y de olivo, según la ... «ecodiario, 5月 15»
6
A la caza de invasores en el fin del mundo
Investigadores españoles erradican una gramínea invasora frente a una base argentina en la Antártida. La planta, que llegó hasta aquí por accidente en los ... «Vozpopuli, 3月 15»
7
Alergia al polen: Calendario, mapa y zonas de polinización para …
De esta forma, los alérgicos a las gramíneas, el olivo, la parietaria, el ciprés, la salsola, la artemisia, el plátano de sombra, el plantago y el abedul podrán ... «Ideal Digital, 3月 15»
8
Qual a relação entre as primeiras gramíneas e os fungos …
Aparentemente as gramíneas e os fungos que as parasitam evoluíram em conjunto desde o tempo dos dinossauros. O fungo agora descoberto com a erva mais ... «Observador, 2月 15»
9
Capim-chorão
Características morfológicas: Gramínea de 50 a 70 centímetros em forma de touceira. As folhas são lineares, finas e numerosas. As flores são brancas e ... «Globo.com, 12月 14»
10
Daule, 'capital arrocera', preparó delicias con su gramínea
Postres y bebidas como el arroz con leche y la chicha hecha a base de la gramínea también tuvieron su espacio en el festejo que fue hasta la tarde. «El Universo, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gramínea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/graminea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z