アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gramíneas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRAMÍNEASの発音

gra · mí · neas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMÍNEASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGRAMÍNEASはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gramíneas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gramíneas

ポワエ

Poaceae

バナハートの牧草は、草、草、または草本としても知られており、イネ科植物の単子葉植物である開花植物である。 APG II分類システム(2003年)は、Poalesの命令を含むこのファミリーを認識している。 家族は665属と1035種で構成されています。 1998年のAPG分類システムは、約700属数および12,000種の、Gramineaeと名付けられたポアレス(Poales)の系統を認識した。 1981年のCronquist Systemもこの家族を認識しましたが、もはや存在しないCyperalesの順番に配置しました。 Jussieuシステムでは、1789年から、Gramineaeは58属とhypogynic stamensのクラスMonocotyledonesの植物秩序の名前です。 牧草地とサバンナは土地を覆う植生の20%を占めていると推定されている。 ブラジルには約180属1500種があります。 As gramíneas Barnhart, também conhecidas como capins, gramas ou relvas, são plantas floríferas, monocotiledôneas, da família Poaceae. O sistema de classificação APG II, de 2003, reconhece esta família, incluindo-a na ordem Poales. A família é constituida por 668 gêneros com 10 035 espécies. O sistema de classificação APG, de 1998, reconhecia a família na ordem Poales com o nome de Gramineae, com aproximadamente 700 gêneros e 12 000 espécies. O Sistema de Cronquist, de 1981, também reconhecia esta família, porém colocando-a na ordem Cyperales, que não existe mais. No Sistema de Jussieu, de 1789, Gramineae é o nome de uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames hipogínicos, com 58 gêneros. Estima-se que pastos e savanas compreendem 20% da vegetação que cobre a terra. No Brasil, ocorrem cerca de 180 gêneros e 1 500 espécies.

ポルトガル語辞典で«gramíneas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMÍNEASと韻を踏むポルトガル語の単語


abietíneas
a·bi·e·tí·neas
aceríneas
a·ce·rí·neas
amíneas
a·mí·neas
canabíneas
ca·na·bí·neas
celastríneas
ce·las·trí·neas
cesalpíneas
ce·sal·pí·neas
cistíneas
cis·tí·neas
citamíneas
ci·ta·mí·neas
daucíneas
dau·cí·neas
filicíneas
fi·li·cí·neas
hipericíneas
hi·pe·ri·cí·neas
ilicíneas
i·li·cí·neas
lauríneas
lau·rí·neas
licopodíneas
li·co·po·dí·neas
muscíneas
mus·cí·neas
nictagíneas
nic·ta·gí·neas
oleagíneas
o·le·a·gí·neas
salicíneas
sa·li·cí·neas
salvíneas
sal·ví·neas
tamariscíneas
ta·ma·ris·cí·neas

GRAMÍNEASのように始まるポルトガル語の単語

graminho
graminiforme
graminifólio
graminícola
graminívoro
graminologia
graminoso
gramipolpo
gramita
gramínea
gramíneo
gramofone
gramofono
gramométrico
gramondé
gramonilhos
gramonta
gramontino
gramômetro
grampa

GRAMÍNEASのように終わるポルトガル語の単語

acoríneas
agaricíneas
apocíneas
aquilaríneas
asparagíneas
balsamíneas
bixíneas
citíneas
cupressíneas
elatíneas
equissetíneas
ericíneas
fraxíneas
iridíneas
jasmíneas
mucedíneas
olacíneas
plantagíneas
sacaríneas
ustilagíneas

ポルトガル語の同義語辞典にあるgramíneasの類義語と反意語

同義語

«gramíneas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMÍNEASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramíneasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgramíneasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gramíneas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gramíneas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grasses
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عشب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трава
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gramíneas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

herbe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rumput
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gras
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잔디
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suket
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cỏ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गवत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çimen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trawa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трава
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iarbă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χόρτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gras
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gräs
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gress
5百万人のスピーカー

gramíneasの使用傾向

傾向

用語«GRAMÍNEAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«gramíneas»の使用頻度を示しています。
gramíneasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramíneas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gramíneasに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMÍNEAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgramíneasの使いかたを見つけましょう。gramíneasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
RECUPERAÇÃO DE UMA ÁREA DEGRADADA PELA MINERAÇÃO DE CASCALHO COM USO DE GRAMÍNEAS NATIVAS1 Carlos Romero Martins2, Laércio Leonel Leite3 e Mundayatan Haridasan4 RESUMO - O objetivo do trabalho ...
2
Guia prático para o fazendeiro
As plantas forrageiras mais cultivadas pertencem a duas grandes famílias: das gramíneas e das leguminosas. Todos os cereais, os sorgos e os capins mais conhecidos são gramíneas e possuem certas qualidades; os feijões, trevos, alfafas ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Gramíneas forrageiras do gênero Brachiaria
Os levantamentos efetuados no Brasil ate o presente indicam a presencade 16 especies de gramineas do genero Brachiaria.
Nelson Frederico Seiffert, 1980
4
Fundamentos em Ecologia
Porém, sob Os ramos escuros de creOsOtO, a causa dO incêndio OcOrridO há sete anos já ressurgiu: gramíneas potencialmente inflamáveis preenchem O espaço entre Os arbustos nativos, criando um rastilho para O fogo novamente se  ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
5
Manual de gramíneas e leguminosas para pastos tropicais: do ...
Morfologia dos orgaos vegetativos; Sistema radicular; Caules; Folhas; Escamas; Bracteas; Profilo; Morfologia dos orgaos florais; Flor; Espigueta; Inflorescencia; Tipos de inflorescencia; Ramificacao das paniculas; Inflorescencias ...
J. Mitidieri, 1983
6
Revista Arvore
Quadro 5 - Teores de nutrientes na parte aérea das leguminosas e gramíneas, em relação à fonte fertilizante aplicado (F) Table 5 - Nutrient leveis in aerial part of legumes and grasses, in relation to ammendment applied (F) Quadro 6 ...
7
O dilema do onívoro
A segunda fase do casamento entre as gramíneas eos seres humanos costuma ser chamada de “a invenção da agricultura”,a expressão coma qual noslisonjeamos e nosiludimos, ao menosprezaro papel daspróprias gramíneas na mudança ...
Michael Pollan, 2007
8
Biologia Marinha - 8ed:
Gramíneas marinhas As gramíneas marinhas lembram gramíneas, mas na verdade não o são. Os parentes mais próximos dessas gramíneas são os membros da família dos lírios, então sabe-se que essas gramíneas evoluíram das plantas ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
9
Plantas forrageiras
Plantas forrageiras; GramÍneas; Leguminosas.
PAULO BARDAUIL ALCANTARA-GILBERTO BUFARAH, 1986
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quarenta e quatro pacientes portadores de alergopatias respiratórias foram estudados com a finalidade de se verificar a incidência de sensibilização ao pólen de gramíneas (Melinis mi- nutiflora, capim-gordura). O extrato utilizado foi  ...

用語«GRAMÍNEAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramíneasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artigo: Gramíneas forrageiras tropicais para Integração Lavoura …
Diversas características das forrageiras tropicais favorecem sua utilização em Integração Lavoura-Pecuária (ILP) como: crescimento mais lento na fase inicial ... «Notícias da Pecuária, 10月 15»
2
Chuva demais prejudica árvores da savana
As árvores querem a água tanto quanto as gramíneas. O senso comum diz que as árvores – com seus extensos sistemas de raízes que penetram fundo na terra ... «Deutsche Welle, 10月 15»
3
FAEMG pleiteia pesquisa em gramíneas transgênicas para o …
O objetivo foi reforçar o pleito para que a Epamig lidere pesquisa em transgenia para desenvolvimento de forragens e gramíneas resistentes à seca. O encontro ... «CenárioMT, 10月 15»
4
Tem alergias? Saiba que pólenes estão muito elevados
A SPAIC adianta ainda que em todo o país predominam na atmosfera os pólenes de gramíneas, castanheiro e da erva parietária. RECOMENDADOS. «TVI24, 7月 15»
5
Cómo afinar el tratamiento de la alergia a las gramíneas o al olivo
El diagnóstico molecular con alérgenos recombinantes ha demostrado ser más preciso y útil para ajustar el tratamiento de pacientes con alergia a gramíneas y ... «www.infosalus.com, 6月 15»
6
Primavera sin piedad para alérgicos al polen de gramíneas y olivo
Las altas temperaturas, la ausencia de lluvias y los días ventosos que protagonizan buena parte de la primavera están haciendo que los niveles de polen de ... «Hechos de Hoy, 6月 15»
7
El nivel de polen de gramíneas alcanza cuotas "extraordinarias"
El nivel de polen de gramíneas --plantas silvestres o cultivadas cuyo polen es uno de los más alergénicos-- en Aragón es el más alto de los últimos años. «El Periódico de Aragón, 5月 15»
8
Casi 50.000 alérgicos a las gramíneas sufren estos días un pico en …
pamplona - Los más de 60.000 navarros que padecen alergia al polen, de los cuales casi 50.000 son sensibles al polen de gramíneas y más del 95% son ... «Noticias de Navarra, 5月 15»
9
El polen de gramíneas alcanza máximos de temporada y agrava las …
Estos días son, entre otras, las gramíneas las que están alcanzando altos niveles polínicos, con concentraciones superiores a los 50 granos por metro cúbico ... «La Opinión de Zamora, 5月 15»
10
Las expertos avisan del aumento de los niveles de polen y gramíneas
Las concentraciones de polen de gramíneas aumentarán en los próximos días con la subida de las temperaturas, y durante la semana que viene, se esperan ... «ABC.es, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gramíneas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gramineas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z