アプリをダウンロードする
educalingo
granisé

"granisé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRANISÉの発音

gra · ni · sé


GRANISÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRANISÉと韻を踏むポルトガル語の単語

garnisé

GRANISÉのように始まるポルトガル語の単語

grangará · grangeia · grani · granidar · granido · granidor · granificado · graniforme · granilita · granir · granita · granitar · granitito · granitização · granito · granitoide · granitoso · granizada · granizar · granizo

GRANISÉのように終わるポルトガル語の単語

José · Tsé · blasé · fricassé · palma-de-são-josé · · tsé-tsé

ポルトガル語の同義語辞典にあるgraniséの類義語と反意語

同義語

«granisé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRANISÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graniséを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgraniséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«granisé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

granisé
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Granisé
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Granisé
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

granisé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

granisé
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

granisé
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

granisé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

granisé
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

granisé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Granisé
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

granisé
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

granisé
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

granisé
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

granisé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

granisé
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

granisé
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॅनिस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

granisé
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

granisé
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

granisé
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

granisé
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

granisé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

granisé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

granisé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

granisé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

granisé
5百万人のスピーカー

graniséの使用傾向

傾向

用語«GRANISÉ»の使用傾向

graniséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«granisé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、graniséに関するニュースでの使用例

例え

«GRANISÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgraniséの使いかたを見つけましょう。graniséに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Gazeta das Aldeias, n.e 932. granisé. O Novo Diccionário dá esta palavra como provincialismo du- riense, definindo-a deste modo: « diz-se de uma variedade de gal- linha de raça de Guernesey >. E', provavelmente, deturpação deste nome ...
José Leite Vasconcellos, 1915
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 102; XXXV, 246. grangeria XVI, 96. grañi I, 12. granisé XVIII, 120. granita XXXI, 135. granito XVI, 245. granja III, 306; XXVII, 248. grantia X, 91. granucho XII, 313. granzinar XII, 102; XXXV, 246. grao XXXI, 129; — de milho X, 91. grapelim XVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem fórma de grão. (Do lat. granum +forma) *Granir*, v.t.Desenhar ougravar a pontosmiúdos. Limpar (pedra lithográphica). (Do lat. granum) * *Granisé*, adj. Prov. dur. Dizsede uma variedade de gallinha, deraçadeGuernesey. *Granita*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Pardinhas
A Rola subiupara o estradosem pedir licença, ecomeçou o discurso numa vozde granisé, que nos fazia rir: — Senhor professor. O senhor, que é um homem de respeito nesta terra, háde resolver este caso como convém que sejaresolvido.
ANTÓNIO MOTA, 2012
5
A santa vida e religiosa conversação de frei Pedro, porteiro ...
guirlanda/ grinalda, pagru/pargo, granisé/garnisé, gravanço/ esp. garbanzo. No que toca à fonte primitiva, parece ser a base germânica * worm (Cf. Spitzer, in Beitrãge zur romanischen Wortbildungslehre, 1921, pg. 158 e R. E. W. 9570. onde ...
6
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... GARNISÉ ou GRANISÉ (Minho, Dour,), nomas estropia1 bs de GUERNESEY ( ilha do canal da Mancha, antiga Sâmia, pertencente à Inglaterra) para uma raça de galinhas muito 'anãs, pouco maiores do que perdizes. Caracterizam-se pela ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1968
7
Michaelis Ettmulleri, ... Opera medica theoretico-practica, ...
... Mulo-Medicorum purgans iunt,v.g. fert ; unde in hypochondnacis, hyftcricis & gravi- fi à granisé.x.adxij. l.xv. decorticata Se triracutn dis propter metum fermenrationis plus nocet, quám ovo lorbili affimantur, к*7« iroï* violentiffimè ac in juvat.
Michael Ettmüller, Johann Caspar Westphal, Johann David Zunner ((Frankfurt am Main)), 1696
8
Thesaurus doctrinae christianae
floiibus,ariitis,& granisé terra renafeens inltruitui Se ernatur. Hinc tacué infert Apoftolus: Si Deus potelt addere quod a . non erat in nouo feminc, multo magis *? ' potelt in refurrcdtionetepatare.quoderat f*.'^' in hominis corpore. ** ' " I. Habefne  ...
Nicolas Turlot, 1656
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences depuis 1666 ...
... fpollicum eubicorum ,~ seu cu'Jus latus 666 T73 partinm , qualium Parifiensis pes , continet 1440: deficiebat à dicto congio unciis z 6c groflis 6 ;ñ proindeque dictus congius excedit dictum congium Vespasiani unciis z, groflis 4, 8L granisé 5 .
Académie des sciences, Godin Des Odonais, 1730
10
Jacobi Vanierii... praedium rusticum
... feu meffibus obfuit arrhus ' Siccior aut pluvius ; fteriles feu fudit avenas Infœcundus ag'er ; fraclis feu grandine culmis Procubuit , fluxifve feges ftetit arida granisé Sumptibus ipfa fuos interdum vinea fruitus Vmemi Devorat; incerto quoque i 4 ...
Jacques Vanière, 1750
参照
« EDUCALINGO. Granisé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/granise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA