アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grós"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRÓSの発音

grós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRÓSと韻を踏むポルトガル語の単語


Queirós
quei·rós
berós
be·rós
cupinhorós
cu·pi·nho·rós
eirós
ei·rós
entrós
en·trós
irós
i·rós
milharós
mi·lha·rós
monoprós
mo·no·prós
polvorós
pol·vo·rós
retrós
re·trós
tarós
ta·rós

GRÓSのように始まるポルトガル語の単語

grota
grotão
groteiro
grotesco
grou
groupie
Grozny
gró
gróbia
grólia
grua
gruaria
gruau
grudado
grudadoiro
grudador
grudadouro
grudadura
grudar
grude

GRÓSのように終わるポルトガル語の単語

Mós
após
avelós
avós
bisavós
cabós
caiapós
catrapós
cós
depós
empós
espós
filhós
ilhós
jaicós
nós
pós
sós
tapajós
vós

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrósの類義語と反意語

同義語

«grós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRÓSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grós»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

GROS
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gritos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grains
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रोस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

GROS
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ГРОС
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grós
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Gros
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

GROS
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

GROS
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Körner
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

GROS
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

GROS
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gros
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gros
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॉस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

GROS
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

GROS
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

GROS
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ГРОС
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

GROS
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

GROS
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

GROS
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

GROS
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

GROS
5百万人のスピーカー

grósの使用傾向

傾向

用語«GRÓS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«grós»の使用頻度を示しています。
grósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grós»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grósに関するニュースでの使用例

例え

«GRÓS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrósの使いかたを見つけましょう。grósに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista universal Lisbonense
935 GRÓS DE NAPLES COM RISCAS ASSETlNAD.iS. 936 ORÓS DE NAPLES PRETO ONDEADO. Estes 2 productos de n." 935 c 936, são expostos pelo fabricante , João Marccllino Pimenlel , de Lisboa. Fabrica , vide n.° 921 a 925.
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
grama. grós. mátxu. 232. grama. grós. mátxu. s. ô,. dt. (Pflanzenname),. pg. ( nome de uma planta), den. se. Paspalidium secunda- tum (Forssk.) Stapf (SG). gramátíka [grB'matikB] s., dt. 1 . Grammatik (gram- matische Regeln), 2. Grammatik ...
‎2002
3
Commercio portuguez em Bristol, e portos adjacentes, no anno ...
Foram apresentados por esta Fabrica: Colletes Matiz de diversas cores; Sarja Xadres preto; Grós de Naples lavrado; dito liso; Lenços á Franceza marca grande; ditos de duas faces; ditos antigos; ditos Grós de N aples marca grande. “ Todas ...
Antonio Barão de Mascarenhas, 1839
4
O Recreio, jornal das familias
... o pegado dos cinco folhos de baixo. Os roupões abertos, de cassa bordada, continuão a trazer-se sobre vestidos de grós de Napoles d'uma côr desvanecida. Para theatro e assembléas, vestidos de seda muito degotados, guarnecidos, ...
5
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
13 Outro sy , que nenhuu dos ditos Mercadores per l'y , nem per outro alguu nom possa enviar sora da dita Cidade os sobreditos panos, e mercadarias pera as vender em grós , e retalhar per outros lugares dos nossos Regnos , salvo que os  ...
6
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
13 Outro sy, que nenhuu dos ditos Mercadores per Cy , nem per outro alguu nom poíTa enviar fora. da dita Cidade os fobreditos panos, e mercadarias pêra as vender em grós , e retalhar per outros lugares dos noflbs Regnos , falvo que os ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
7
Tendência
Grós, num dos rápidos intervalos de suas frequentes viagens ao exterior, recebeu, no seu gabinete do Banco Central, em Brasília, o editor de TENDÊNCIA, Antônio Carlos Cunha, e o correspondente da revista na capital federal, Gerson ...
8
Sociabilidade juvenil e cultura urbana
... extraordinaire quando ti está a cantar" ), Jorge ( "guitarra, letras em inglês- jorginhês"), Marques ("baixo e amplificador masturbatório"), Amadeu Pita-Grós (" bateria e cremalheira à Jimi"), André Sax ("percussão e... quem diria... sax").
Marcia Regina da Costa, 2006
9
Seamounts: Ecology, Fisheries & Conservation
Morato, T., Solà, E., Grós, M.P. and Menezes, G. (1999) Diets of forkbeard (Phycis phycis) and conger eel (Conger conger) off the Azores during spring of 1996 and 1997. Arquipélago: Life and Marine Sciences, 17A, 51–64. Morato, T., Santos ...
Tony J. Pitcher, Telmo Morato, Paul J. B. Hart, 2008
10
The Syllable in Optimality Theory
Exhw >> NoCoda >> *s[VcdStopŸRhotic des.mós 'fitting' ok.tɔ ́ 'eight' hag.nós ' holy' a.pé.pni:.gon 'strangled' a.grós 'field' It is crucial that Exhw is ranked above NoCoda in Greek to avoid extrasyllabic consonants in word-internal position.
Caroline Féry, Ruben Florentius Hendricus Eduardus van de Vijver, 2003

用語«GRÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juízes de direito tomaram posse Ler mais »
... e de Contas, Julião António. Marcaram ainda presença o vice-procurador-geral da República, Hélder Pita Grós, o ministro da Justiça e dos Direitos Humanos, ... «Jornal de Angola, 10月 15»
2
PGR de Angola sobre prisão de Luaty Beirão: “Mais vale prevenir …
Nestas declarações, citadas hoje pelo Jornal de Angola, Pita Grós explica que os detidos, entre os quais se encontra o luso-angolano Luaty Beirão, “queriam ... «Económico, 10月 15»
3
Poder Judicial é soberano Ler mais »
Em declarações à Televisão Pública de Angola, o vice-procurador-geral, Hélder Pita Grós, o objectivo dos detidos era a alteração do poder político e de órgãos ... «Jornal de Angola, 10月 15»
4
É preciso emagrecer as nossas crianças
Segundo Mónica Pitta Grós Dias, responsável pela consulta de Nutrição Infantil do Hospital CUF Descobertas, “o aumento da obesidade está interligado com a ... «Observador, 10月 15»
5
1 de Outubro de 2015, 11:23
A 7 de agosto, o vice Procurador-Geral de Angola, general Pita Grós, anunciou que o processo estaria concluído em poucos dias. Mas, como noticia o Público, ... «Público.pt, 10月 15»
6
Centro do Lombe precisa de energia
... projecto “Cachupas Solidário”, a Brigada de Jovens Dolidários de Malanje vai doar sangue ao Hospital Geral de Malanje, disse a sua secretária Telma Grós. «Jornal de Angola, 9月 15»
7
Caso remetido ao Tribunal
Segundo o vice-procurador-geral, Hélder Pita Grós, à Televisão Pública de Angola, o objectivo dos detidos era a alteração do poder político e dos órgãos de ... «Jornal de Angola, 9月 15»
8
Caso dos 15 jovens detidos já em tribunal
Segundo o vice-procurador-geral, Hélder Pita Grós, numa entrevista anterior à Televisão Pública de Angola, o objectivo dos detidos era a alteração do poder ... «AngolaPress, 9月 15»
9
Angola: Kalupeteca acusado de "autoria moral ou material" do …
Em Junho, o vice-procurador-geral da República, o general Hélder Pitta Grós, garantiu que os demais seriam colocados em liberdade em breve. A 16 de abril ... «Portugal Digital, 8月 15»
10
Parentes de activistas confirmam marcha no dia 28 apesar da …
No encontro entre as mães e o vice-procurador-geral da República há três semanas, o general Hélder Pita Grós garantiu que os activistas seriam soltos em ... «Voz da América, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z